6
FR – Instructions d'utilisation
Utilisation conforme
Le radiateur doit être utilisé exclusivement
pour le chauffage d'espaces intérieurs et le
séchage de textiles ayant été lavés à l'eau.
Toute autre utilisation n'est pas conforme à
l'usage prévu et est donc interdite.
Utilisation non conforme
Le radiateur
ne convient pas
comme siège,
échelle ou escabeau.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT
Risque de brûlure !
La surface du radiateur peut atteindre une
température de 110 °C (230 °C).
►
Soyez prudent au toucher du radiateur.
PRUDENCE
Risque de brûlure par projections d'eau
chaude lors de la purge !
►
Protéger votre visage et vos mains.
Maintenance
►
Purger le radiateur après la mise en service
et après des interruptions de service prolon-
gées.
►
Utiliser une clé de purge disponible dans le
commerce.
Nettoyage
►
N'utiliser que des détergents doux, non
agressifs.
Réclamation
►
Le cas échéant, s'adresser à un installateur
spécialisé.
Montage et réparations
►
Ne faire exécuter le montage et les répara-
tions que par un installateur spécialisé pour
conserver les droits à la garantie.
Traitement des déchets
►
Amener les radiateurs usés et leurs acces-
soires au recyclage ou au traitement des
déchets. Respecter les prescriptions locales.
FR – Instructions de montage
Le montage du radiateur doit être exécuté par
un installateur spécialisé.
Consignes de sécurité
►
Lire intégralement cette notice avant le
montage/la mise en service.
►
Après le montage, remettre les
instructions
à l'utilisateur final
.
DANGER
Danger de mort !
►
Contrôler la position des conduites
d'alimentation (électricité, gaz, eau).
►
Ne pas percer de conduite.
AVERTISSEMENT
Risque de blessure !
►
Tenir compte du poids du radiateur (voir
documentation du fabricant).
►
À partir de 25 kg, utiliser des dispositifs
de levage ou travailler à plusieurs.
Conditions d'utilisation
►
Respecter les conditions d'exploitation
pour les installations de chauffage d'eau
chaude sanitaire conformément à la norme
DIN 18380 « VOB Vergabe- und Vertrags-
ordnung für Bauleistungen » (Cahier des
charges pour l'octroi de travaux du bâti-
ment).
►
Respecter les critères de qualité de l'eau
conformément à la norme VDI 2035 « Ver-
meidung von Schäden in Warmwasser-Hei-
zungsanlagen » (Prévention des dommages
dans les installations de chauffage de l'eau).
►
Respecter les limites d'utilisation dans les
pièces humides conformément à la norme
DIN 55900 « Revêtements pour radiateurs
de chauffage ».
►
N'intégrer le radiateur que dans des circuits
de chauffage fermés.
►
N'entreposer et ne transporter le radiateur
que dans leur emballage de protection.
►
Respecter les distances minimales entre
le radiateur et les composants avoisinants
pour assurer la circulation de l'air.
Réclamation
►
S'adresser au fournisseur.
Summary of Contents for Pateo
Page 10: ...10 RU 25 DIN 18380 VOB VDI 2035 DIN 55900 10 1 3 110 C 230 F A...
Page 18: ...18 ZH 25 kg DIN 18380 VOB VDI 2035 DIN 55900 10 bar 1 3 x 110 C 230 F A ZH 110 C 230 F...
Page 22: ...22 10 bar 1 3 x 110 C 230 F A EL 25 kg DIN 18380 VOB VDI 2035 DIN 55900...
Page 23: ...23 a...
Page 24: ...24 AF 52 BOV 08381 NID 5302 IDV 00955 NID 01 3 1 011 032 AF 032 011...