background image

11

CE-märkning/CE-försäkran om överensstämmelse

Härmed försäkrar Albert KERBL GmbH att produkten/apparaten som beskrivs i denna bruksanvisning är i överensstämmelse med de 

grundläggande kraven och de och direktiven. CE-märket anger att apparaten uppfyller EU-direktiven. Försäkran om överensstämmelse finns till

-

gänglig på följande Internetadress: http://www.kerbl.de.

Elskrot

Ägaren ansvarar för att en uttjänt produkt bortskaffas på ett miljöriktigt korrekt sätt. Följ de tillämpliga bestämmelserna i ditt land. 

Enheten får inte kastas med hushållsavfallet. Inom ramarna för WEEE-direktivet om avfallshantering av elektrisk och elektronisk 

utrustning kan apparaten lämnas till kommunala återvinningscentraler kostnadsfritt eller till fackhandel som erbjuder återlämnings

-

service. En miljöriktig avfallshantering är till för att skydda miljön och förhindrar möjliga skador på både människor och miljö.

Funktion

I värmeplattan sitter en elektrisk värmeledning som jämnt fördelat värmer upp plattan. Värmeplattan är avsedd för både 
inomhus- och utomhusbruk och används för att hålla värmen hos djur och för uppvärmning av olika material.

Uppställning och idrifttagning

Gör så här:
1. Kontrollera att inte värmeplattan är skadad.
2. Placera värmeplattan på ett jämnt underlag.
3.  För att undvika värmeförlust och för att få en optimal värmeöverföring till djur/vatten bör värmeplattan placeras på ett 

isolerande underlag (t.ex polystyrenplatta, mattstuvbit eller träplatta med minst 20 mm tjocklek).

4. Ta bort alla brännbara och lättantändliga material som kan finnas runt värmeplattan. 
5. Anslut kabeln från värmeplattan med en medföljande nätadaptern.
6. Sätt i nätadaptern i ett 230 V-uttag. Efter en kort stund ska det kännas att värmeplattan och nätadaptern blir varma.
7. Dra ur kontakten för att stänga av värmeplattan.

Underhåll och rengöring

VAR FÖRSIKTIG!

Risk för person-, djur och materialskador

• Underhålls- och rengöringsarbeten får endast utföras när stickproppen är utdragen.

Beakta följande anvisningar vid underhåll och rengöring:

• Håll apparaten fri från damm och föroreningar.
•  Rengör endast apparaten med en mjuk eller fuktig trasa. Trasan måste vara fri från bensin och/eller lösningsmedel 

 

eftersom dessa kemikalier kan angripa och skada värmeplattan.

• Värmeplattan får inte sänkas ned i vatten och inte rengöras med sprutande vatten.

Tekniska data

Artikelnummer/typbeteckning: 

70239

Försörjningsspänning: 

230 V AC, 50 Hz

Spänning efter transformator: 

24V DC

Effekt: 

18 W (ca 0,03 W/cm²)

Skyddsklass värmeplatta: 

III (IP X7) 

Skyddsklass nätadapter: 

IP 20

Mått, värmeplatta: 

240 x 240 x 8 mm

Vikt: 

ca 1,2 kg

Summary of Contents for 4018653912539

Page 1: ...caoutchouc et abreuvoirs pour volailles Rubber heating plate for small animals and poultry troughs Piastra riscaldante in gomma per piccoli animali e abbeveratoi per pollame DE Bedienungsanleitung FR...

Page 2: ...n Verbiss durch Tiere gesch tzt ist sowie au erhalb des Bereichs der durch Spritzwasser erreicht werden kann Empfehlung Bringen Sie den Trafo au erhalb des Stalls an oder auf einer H he von mindestens...

Page 3: ...n Der Lappen bzw das Tuch sollte frei von Benzin und oder L sungsmittel sein da diese die Heizplatte angreifen oder besch digen k nnen Die Heizplatte niemals in Wasser tauchen bzw nicht mit einem Wass...

Page 4: ...it tre prot g des morsures animales et doit tre install en dehors des zones sujettes aux projections d eau Recommandation installez le transformateur l ext rieur de l table ou une hauteur minimale de...

Page 5: ...ent avec un chiffon doux ou une serviette humide Le chiffon ou la serviette utilis ne doit pas tre en contact avec de l essence ou du solvant car ceux ci pourraient attaquer ou endommager la plaque ch...

Page 6: ...y splashed water Recommendation move the transformer outside the stable or at a height of at least 120 cm above the floor Do not allow electrical supply cables to come into contact with oil or sharp e...

Page 7: ...ck or damage the heating plate Never immerse the heating plate in water or clean it with a water jet Technical data Article number type designation 70239 Supply voltage 230 V AC 50 Hz Voltage after th...

Page 8: ...tore in modo che sia protetto da eventuali morsi degli animali ed inoltre al di fuori della zona in cui pu essere raggiunto da spruzzi d acqua Consiglio applicare il trasformatore al di fuori della st...

Page 9: ...bido o con uno straccio inumidito Il panno o lo straccio dovrebbero essere esenti da benzina e o solvente in quanto questi possono aggredire o danneggiare la piastra riscaldante Non immergere mai la p...

Page 10: ...nteras s att den r skyddad mot bett fr n djur och mot sprutvatten Rekommendation Montera transformatorn utanf r djurstallet eller minst 120 cm ver golvet L t inte elektriska ledningar komma i kontakt...

Page 11: ...v rmeplattan r skadad 2 Placera v rmeplattan p ett j mnt underlag 3 F r att undvika v rmef rlust och f r att f en optimal v rme verf ring till djur vatten b r v rmeplattan placeras p ett isolerande u...

Page 12: ...andels GmbH Wirtschaftspark 1 9130 Poggersdorf Tel 43 4224 81555 0 Fax 43 4224 81555 629 order kerbl austria at www kerbl austria at Kerbl France Sarl 3 rue Henri Rouby B P 46 Soultz 68501 Guebwiller...

Reviews: