Kenwood NXR-800H, Service Manual

Page: 226 / 260

NXR-800H
204
OPTIONAL ACCESSORIES /
可选附件
: KES-5 (EXTERNAL SPEAKER /
外部扬声器
)
When Using an External Speaker
1. Make sure the unit’s power is tuned off.
2. When using the external speaker, remove the jumper
lead from the connector, and attach the speaker cable.
3. When not using the external speaker, replace the jumper
lead and insert the connector into the speaker jack (pin 9
and 12).
使用外部扬声器时
1. 确认单元电源已关闭。
2. 使用外部扬声器时，从连接器上拆下跨接线，然后安装扬
声器电缆。
3. 不使用外部扬声器时，重新安装跨接线，将连接器插入扬
声器插孔 ( 针脚 9 和 12)。
Specifi cations
Maximum input power ................................................... 40W
Impedance ......................................................................... 4
Ω
Dimensions (W x H x D) projection not included
.............................................................129 x 129 x 77 mm
Weight ............................................................................820g
规 格
最大输入功率...................................... 40W
阻抗.............................................. 4Ω
尺寸（宽 × 高 × 深，不包括凸起部分）
................................... 129×129×77 mm
重量............................................. 820g
TEST/SPKR
RX-IN
CONTROL I/O
FRAME
NXR-800H
13
1
12
6
Jumper lead
跨接线
KES-5
Crimp terminal
压接式端子
(E23-0613-05)
Connector
连接器
Speaker cable
扬声器电缆
Black/White lead
黑色/白色导线
Black lead
黑色导线