ؕٳ٧تٴڃ٣ؿ٫٦ؔ٘ؕؿ؟٢ؔ٥ٻ٦ذ
ٱا؟٪مؙٟ٫٦ؔ٬؊ٴةٻثق٥٣ؿؘ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔؗٻ٢ص؞٭٪ٸر٢؋؞
*٭٫ٺپؔٹ٪ؕ٪پؔ٭٢ص٦ؔ؛ٻتؕٮ
؛ًٞؕ٦ؚؔرتٴٷ٧ْ؛ؙ٢ص٪صٻٖ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ
*ةٻثق٥٣ؿؘ
(
شٵ؞ٵ٫٦ؔ
)
*ةٻثق٥٣ؿؘؗ٢ص٪صٻٖ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ؇ًٖؕ
٥ؙٞ؛ًٞؕ٦ؚؔرتٴٹٚ
٥كٛ٧٦٥ؘٟؕ٦ؔ٬ؔشٴر٦ؔشٵث٪ٹؙ ͵٢ش
ؔز؎ٟؕث٧٫٦ؔٴ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔؔٴذ؊٥٫ٓ؞٭٦*؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔؗٻ٢ص؞
*٬ؔشٴر٦ؔشٵث٪ؗٻ٢ص؞٩؟ٺ٩٦
صٻٖ
٥كٛ٧٦٥ؘٟؕ٦ؔ٬ؔشٴر٦ؔشٵث٪
*؛ًٞؕ٦ؚؔرتٵؘؗ қ٢ص ͳ٪
ٹٚةٻثقصٻٖ٥٣ؿؘؗٻ٢ص؟٦ؔ؛٦ؕتٹٚؤضؕ٫٦ؔ٥٫ٓٺ٭٦
*٥ٟٛ٦ؔٝٻؿٓ؞ّنٵ٪
؇ْؕٴ
/
ٜشٴر٦ؔٹٚ٨ؕ٣ت؏ؘؔصٛؿ٦ؚؔرتٴىؘش٭٪ٸر٢؋؞
*٭ثً٦ؔ
٥٣ؿؘ٭ٻؙ٢ص٪صٻٖ؛ٯثً٫٦ؔٴ؊ؤضؕ٫٦ؔ
*ةٻثق
؛ٯثً٫٦ؔٴ؊ؤضؕ٫٦ؔؗٻ٢ص؞٩؟ٺ٩٦
*؛ثٻثك٦ؔ؛ٟٺصً٦ؘؕ
*٥٫ٓ؞ڂ؛ٯثً٫٦ؔٴ؊ؤضؕ٫٦ؔ
"
ٹهؙٯ٦ؔ٥ٻٗؿ؟٦ؔ
"
ٹ٪رد؟غؔ7إؒؕ؟ٯ٦ؔ٥هٚ؊ٷ٧ْ٤ٵكث٧٦
*؛ْصغٷكٞ؋ؘصٻهث؟٦ؔٹؘٓؕ؞٩آؕٮٵ٣٫٦ؔصٻػ٣؟٦ͯڂٴ؊
٥أ٪؛ئط٧٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ
/
؛ٳ٢ؕٛ٦ؔصٻهث؞
*ة٧ؙ٦ؔ
*ؔͯرئ؛ؓٻًؘؚذرث٫٦ؔ؛ْصػ٦ؔ
ؔضؔط؟ٲؔ
/
ؚصٟ؟ػ٪صٻؚٖرتٵ٦ؔ
*ؚرٺرؾ؛٢صتٴ
¨.#,-9
¨8
¨S
07³%1F
¨&(7Æz
(.S
¨07³1F
WbS.$DÝ
17Ý0F7\Y
++Y
U¨-R
¨,0F7\YɤV
WbS./*E
¨17ݨ,0F7\Y
3DËU
(#1Q¨)&7¢
¨(-WË#,S
b1BY
/&+9¨.+K
U(.S
07³%1F
¨&(7ÆY
79F18
ɨ)&7¢¨(-WË
#,S1F
b1B
؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ
Y79
DÆS
¨.#,-97-WÅ
¤{È++Y
U¨./$0F
7N¨D¨\Fª
¨,0F7\19Y
¨./GÅ
ovt
ٕٛڥԽيڣڠٷڝ٥ٕڝڜّ١ڱ١ٹڜيّڱڑڱڙڜيګڨّڠًڨًْڠګڝډڠ
ْي٧ډԽيًْڰًڑڥَّڕڝډٕԽيѻڪ٪ڪڴي٦ًԓڸيًْբٜګٕڜ֭ڔڎڪ
ّڱڤڪӡڙڜڶيڪّڱوًَ٫کڙڜي
(WEEE)
؇ڃ٫ٓ٦ؔ؛ٺْؕشٴ؛ٮؕٻك٦ؔ
٤ؕك؞ڂؔ٥ؙٞ7ضؕٳԄؔ٥ٻٗؿ؟ؘ؛ٟ٧ٓ؟٪؛Ԧؿ٪؛ٺ؊؛ٳئؔٵ٪؛٦ؕتѭ
O
ڃ٣ؿԇؔ٘ؕؿ؟٢ؔ٥ٻ٦ذ
»
٩ػٞ؛ٓئؔص٪Լصٺ7ؚرْؕػԇؔؗ٧ً٦
ؗٺٵ٦ّؔٞٵ٪ؚشؕٺضٴ؊٥ٻ٦ر٦ؔѭ
«
ؕٳ٧تٴ
.
www.kenwoodworld.com
ٝٚؔٵ؟ٺ٬Ӄه٦ؔؔسٲ7٬Ӄهؘ٤ٵԤ٪٠ضؕٳئ٬؋ؘ؛ُتڃԇؔԼصٺ
O
٬Ӄه٦ٜؔٵٟӘ؛ٟ٧ٓ؟ԇؔٴؕӛ٤ٵ٫ٓԇؔ؛ٻٮٵٮٟؕ٦ؔ٨һتپؔ؛ٚѲّ٪
*ؕԪ٪إ؟ٯԇؔ؇ؔՈщҰ٦ؔر٧ؙ٦ؔѭ١٧ԟػԇؔٴ
ذٵئٴ؛٦ؕتѭٴ؊٥٫ٓ٦ؔ٭ْ
Kenwood
إ؟ٯ٪٥ًٓ؞؛٦ؕتѭ
O
٭٪رԞٓ٪؛٪رخط٢ص٪Ѿ؎ٰشؕهت؎ٴ؊ٱ٦ؕغش؎Լӌٚ7ؖٵٻْٸ؊
ط٢ص٪ؖصٞ؊٤ٵت؛آرԊؕ٪ٵ٧ٓ٪Ӂْ٤ٵكث٧٦*
KENWOOD
ؗٺٵ٦ؔ
ّٞٵ٪ؚشؕٺضԼصٺ7
KENWOOD
٭٪رԞٓ٪؛٪رخ
فكدԇؔؗٺٵ٦ّؔٞٵ٪ٴ؊7
www.kenwoodworld.com
*٠ر٧ؙ٦
ٹٚ
Kenwood
؛٢صؾ٥ؙٞ٭٪٩ٻ٫ك؟٦ؔٴ؛ٻغرٯٳ٦ؔ٤ؕ٫ْپؔ؝٫؞
O
*ؚرث؟٫٦ؔ؛٣٧٫٫٦ؔ
*٭ٻك٦ؔٹّٚٯق
O
Y079
¨(.F¨#)1-Y
-07³8
Dƨ-J
U¨07³
Y
*77½¨./7Q
¨%F9
S8
¤uEȦX
FG.1N
u7¶09
-19$$9
Y
¨-JU
EȨ/*77½
¤É¦X
7 F+DÆ
EȨD9
WP 07³
%1F¨&(7Æ
¤/7¢
¨#)1S
7ɳD
¨.1S07³
%1F
¨&(7Æ7ɳ¨(7½
¨+$WÊ
TB
¨)&7¢¨(-WË
++YU
¨(7½¨+$WÊ
¨.WbX07
ɨ.D°ªY
DÉÅ
¨F7½
3DËU
*S¨)&7¢
¨(-WË#,S
b1B
-+9¨~,7Æ
1FF9
-+9¨~,7Æ
1FF9
Y
W](07
1D¨
-+9¨~,7Æ
7*9
++Y
UF18
-+9¨~,7Æ
YW](07
¨$1BÉ&F+9
b19
ɤ071F
7*9-$WÅ
-X-+9
¦,7ÆzD¨Å
¨-+9¨7*9
ݨ (YT
¨$179ÉÝ79
¨(.{¢
z
(.S¨A°É¨½¨.-+7½
#,S 1D
ݨ (Y¨-.17½
¨.(-+9,S
¤°¨ª
¤É-Q
YT
(
¨D¨Æ¨.-Q
)
3DË
UF18
¨.-+7½#,S
b1B
ؚذرٓ؟٪؛ٯثً٫٦ؔٴ؊ؤضؕ٫٦ؔ٭٪ؖصػ؞
ؚرتٴؚرْؕٞٹٚؕ٪ؔرد؟غڂؔ
*ؔصٛؿ٦ؔ