
Blatt/Page:
Blatt/Page:
Schaltplan / Circuit Diagram MaxiFIL Clean 67150
Bearb./Name:
7
13E1269D_GB_REV1
harira
Datum/Date:
Steuerung/Control circuit 2
1
0
7
6
Gepr/Checked:
8
9
3
10
4
26.02.2016
8
2
5
X9
Signal
Volumenstrom-
überw./
Signal Airflow -surveillance
0V
X10
Lampe
Filterzustand/ Light filter
status
0V
Lampe Störung/ Error light
0V
X12
Potentiometer Nachlaufzeit/ Potentiometer
Off_Delay
5V
0V
Signal
24V Signal
24V Signal
24V Signal
X11
X8
X7
Schütz/
Power relay
Motorschutz- relais/ Motor- protection-
relay
24V Signal
0V
24V
Signal
Bedienpaneele/ Operating panel
Schalter
absaughaube/
Switch exhausting
hood
Schalter
absaughaube/
Switch exhausting
hood
Abreinigung/ Filter cleaning
Abreinigung/ Filter cleaning
24V
Signal
24V
Signal
0V
24V Signal
0V
24V Signal
24V AC
24V DC
0V AC
0V DC
X13
X14
Optional:
Absaughaube mit Beleuchtung und Ein/Aus Schalter
Exhausting hood with light and on/off switch
Absaughaube exhausting hood
A2
A1
Daten/ Data
DATA
-A1
/5.6 /6.6 /7.0
Steuerplatine/ Controller Board
-U2
Filtergerät/filter unit
-U1
Filterteil /Filterunit
-X9:1
2
3
4
-X10:1
2
3
4
-X12:1
2
3
4
1
2x0,5
Ö
lfl
ex
-W9_1
-H2
gelb Fehlerlampe /Error light
X1
X2
X1
X2
1
BK0,5
Ö
lfl
ex
-W10_2
-R1
10k Potentiometer Nachlaufzeit/ Potentiometer Off Delay
x1
x2
x3
4x0,5
Ö
lfl
ex
-W12
1
2
3
X11:1
2
3
4
2
2
-X8:1
2
3
4
-X7:1
2
3
4
2x0,5
Ö
lfl
ex
-W7_1
2
2x0,5
Ö
lfl
ex
-W7_2
95
96
-F5
/5.3
Motorschutzrelais Motor prot. relay
-K1
Schütz/
Main contactor
12
/5.3
34
/5.3
56
/5.4
14
13
A1
A2
12
/6.3
34
/6.4
56
/6.4
14
13
1
2
1
-H3
Signal Volumenstromüberw. Signal air flow surveill.
1
2
RD
BK
X13:1
2
-X14:1
2
-H4
LED 12V 5W
-H5
LED 12V 5W
13
14
-S2
Haubenschalter
On/Off Switch Hood
4x0,5
Ö
lfl
ex
-W13
2
3
1
4
BK
-BU1
4-polige buchse
4 pole plug
1
2
3
4
1
2
3
4
13
14
-S3
Temperatur-
schalter 60° C/
Temperature switch 60° C
BK
4x0,5
Ö
lfl
ex
-W22
2
3
1
4
BK
BK
BK
BK
BK
95
96
/5.3
-F5
Motorschutzrelais Motor prot. relay
7x0,75 mm²
Ö
lfl
ex
/9.1
-W18
Flach-
bandkabel/
Flat cable
/5.3 /6.3 /9.3
-W17
WH
BK
BU
BN
GY
-DS1
Druckschalter Volumenstromüberw. Pressure switch air flow surveill.
P
2
3
1
2x0,5
Ö
lfl
ex
-W3_2
2
DATA
/
9.0
24V
/
9.0
0V
/
9.0
EN
/
9.0
24VAC
/
9.0
0VAC
/
9.0