Kela 66493, Care & Safety Instructions

Page: 12 / 64

12
MISE A LA DECHARGE
Les appareils hors service
doivent être rendus inutilisables.
Retirez le câble de l’appareil. Ne
jetez pas le produit dans votre
poubelle ménagère, déposez
le dans une déchetterie pour le
recyclage des pièces électriques
et électroniques ou bien ramenez
le dans votre magasin.
GARANTIE
Les appareils sont garantis
pendant 2 ans à partir de la date
d’achat pour tout dysfonctionne-
ment justifié. Vous trouverez les
conditions de garantie dans les
conditions générales de vente.
Sont exclus de la garantie :
• Toutes les pièces soumises
à une usure normale (par ex.
joints, revêtement antiadhésif)
• Tout dysfonctionnement dû au
non respect des consignes d’uti-
lisation, d’entretien de l’appareil.
• Tout dysfonctionnement dû à
une mauvaise utilisation ou
défaut d’entretien de l’appa-
reil, ou non remplacement par
des pièces d’origine, ou toute
transformation sans l’accord du
vendeur.
• Les planches en granit cassées
en raison d’un choc thermique
(fissures) ou de coups.
E
Indicaciones de seguridad y
cuidados
Estimado cliente de KELA:
Felicidades por haber comprado
un producto de calidad duradero de
la empresa Kela. Para que pueda
disfrutarlo durante muchos años
rogamos que lea la información del
producto, las indicaciones de uso y
cuidado y las recomendaciones de
seguridad siguientes.
Podrá preparar, de manera
rápida y sencilla, los platos más
exquisitos de carne, embutido y
pescado, utilizando esta raclette
con parrilla.
Este aparato puede ser empleado
por niños a partir de una edad de
ocho (8) años, por personas con
capacidades físicas, sensoriales
o mentales limitadas y por perso-
nas con falta de experiencia y/o
conocimientos siempre que estén
bajo supervisión o hayan sido
instruidos en el empleo seguro
del aparato y hayan comprendido
los peligros resultantes de su
uso. Está prohibido que los niños
jueguen con el aparato. La limpie-
za y el mantenimiento no deben
ser llevados a cabo por niños sin
supervisión.
Por su propio interés, le recomen-
damos encarecidamente que lea
el manual de instrucciones antes
del primer uso y que observe
todas las siguientes indicaciones
de peligro y de seguridad. De
este modo contribuirá a evitar
accidentes y averías técnicas.
Guarde la documentación cuida-
dosamente en un lugar próximo
al aparato. Asegúrese de que
la documentación se entregue
junto con el aparato, en caso
de que este se entregue a otras
personas.
INDICACIONES DE PELIGRO Y
DE SEGURIDAD TÉCNICA
Durante la lectura, mantenga
abierta la página de portada del
manual. En ella encontrará las
ilustraciones correspondientes al
texto. Los iconos de advertencia
numerados de la portada le mu-
estran indicaciones importantes
para su seguridad.
1 No poner en funcionamiento
el aparato si el cable de red
presenta daños visibles.
2 No situar el aparato eléctrico
en superficies sensibles al
calor, calientes o inflamables.
3 No situar el aparato bajo un
chorro de agua ni sumergirlo
en el agua.
4 No utilizar objetos punzantes
o afilados ni cortar sobre la
superficie.
5 No aprisionar el cable de red.
6 No utilizar el aparato si está
defectuoso o dañado, ni
repararlo por su cuenta. La
reparación debe llevarla a
cabo únicamente personal
especializado.
7 La conexión del aparato eléc-
trico debe realizarse exclusiva-