60
Soyabella™ SB-130
Recettes
C.
Soupes et bouillons
ASTUCE :
Si vous voulez ajouter des épices dans la
soupe préparée dans votre Soyabella, placez
les épices dans le récipient en acier inoxy-
dable, montez la tête de l‘appareil sans tamis
sur le récipient en acier inoxydable et exécutez
l‘option « moudre » en appuyant sur le bouton
« MILL » sur l‘élément de commande sur la tête
de l‘appareil. Ainsi, les épices seront mélan-
gées à votre soupe pendant 10 secondes. Si
vous voulez en mélanger davantage, acti-
onnez la fonction moudre une deuxième ou
une troisième fois.
Soupe aux oignons et au brocoli
Ingrédients :
• 1 oignon rouge ou jaune coupé en dé
• 1 tasse de bouquets de brocoli
• 1 petite carotte coupée
• 0,8 litre d‘eau
• 1 cuil. à café de poivre
• 1-2 cuil. à café de sel de mer
• un peu de noix de muscade râpée
• un fi let d‘huile d‘olive
• persil frais (pour garniture)
Versez l‘oignon, le brocoli, la carotte, le poivre
et l‘eau dans le récipient en acier inoxydable.
Suivez les instructions relatives à la fabrication
de soupes onctueuses passées au mixer (p.
53/54). Incorporez le sel de mer, la noix mus-
cade et pour fi nir l‘huile d‘olive. Garnir avec
du persil frais haché et servir chaud. Une déli-
cieuse soupe, idéale en hiver !
ASTUCE :
vous pouvez épaissir cette soupe
avec du parmesan.
Soupe aux poireaux et
pommes de terre
Ingrédients :
• 1 poireau lavé et coupé
• 1 tasse de pommes de terre coupées
• 2 gousses d‘ail
• 0,8 litre d‘eau
• 1 cuil. à café de poivre
• 2 à 3 cuil. à café de miso rouge
• 1 cuil. à café de sel de mer
• 1 pincée de chili
• 1 fi let d‘huile de sésame
• un peu de jus de citron frais
• oignons
Versez le poireau, les pommes de terre, l‘ail, le
poivre et l‘eau dans le récipient en acier ino-
xydable. Suivez les instructions relatives à la
fabrication de soupes onctueuses passées au
mixer (p. 53/54). Incorporez le miso rouge,
le sel de mer, le chili et pour fi nir l‘huile de
sésame. Garnir avec des oignons frais et du jus
de citron et servir chaud.
Summary of Contents for Soyabella SB-130
Page 4: ...4 Soyabella SB 130 Bedienungsanleitung...
Page 24: ...24 Soyabella SB 130 Operation Manual...
Page 44: ...44 Soyabella SB 130 Mode d emploi...
Page 64: ...64...