Conçu pour le dépannage de véhicule, les remorques de véhicule et les applications générales nécessitant un treuil.
CE PRODUIT N’EST PAS DESTINÉ AUX OPÉRATIONS DE LEVAGE/GRUTAGE
Instructions relatives au montage et au fonctionnement
ATTENTION VEUILLEZ LIRE TOUTES LES RECOMMANDATIONS DE PRÉCAUTIONS ET TOUS LES
AVERTISSEMENTS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER LE TREUIL ! POUR TOUTES QUESTIONS, VEUILLEZ
VOUS ADRESSER AU SERVICE APRÈS-VENTE INDIQUÉ CI-DESSOUS.
Introduction
Merci d’avoir acheté votre treuil KEEPER
®
.
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS EN PRÊTANT UNE ATTENTION PARTICULIÈRE AUX CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
Votre treuil KEEPER
®
Winch a été conçu et fabriqué pour vous assurer de nombreuses années de fonctionnement sans pannes.
Si pour une raison quelconque votre satisfaction n’est pas totale, veuillez vous adresser au Service après-vente en composant le 800-533-7372, ou bien visitez
notre site Internet :
www.Trakkerwinch.com ou encore, adressez un message à [email protected].
Si vous demandez des
renseignements concernant le treuil, veuillez indiquer les spécifications suivantes :
Numéro de référence du treuil : ____________ et Numéro de série ________________.
(Veuillez inscrire ces renseignements ici pour référence future.) (Vous trouverez ces numéros sur le capot du moteur.)
Veuillez lire et vous familiariser avec le Manuel de l’utilisateur avant d’installer et de mettre ce produit en service.
PRÊTEZ UNE ATTENTION PARTICULIÈRE AUX
CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
Votre treuil est une machine puissante. Il est possible, s’il est utilisé dans des conditions dangereuses ou incorrectement, que des
dommages matériels et corporels se produisent. Votre sécurité dépend finalement des précautions que vous aurez prises en utilisant ce produit.
Description générale
TREUIL ÉLECTRIQUE 12 Vcc, 4.5 kU
Le treuil KEEPER
®
est pourvu d’un moteur pour courant continu de 12 volts excité
en série, conçu pour
UN SERVICE GÉNÉRAL INTERMITTENT.
Ce treuil électrique est
semblable à la plupart des outils entraînés par moteur électrique et il ne faut pas le laisser
surchauffer. Arrêter le treuil si le moteur manifeste des signes de fatigue ou si l’extrémité
du moteur devient chaude au toucher. Arrêter l’opération du treuil et laisser refroidir le
moteur. Les spécifications minimales électriques sont un alternateur de 60 ampères et
une capacité batterie de 650 ampères de démarrage à froid (CCA).
Ce treuil
(FIGURE 1)
n’est pas destiné aux applications de
levage/grutage et le fabricant ne garantit pas que le treuil
est adapté à de tels usages. Le débrayage manuel permet
la mise en roue libre du tambour en débrayant la boîte de vitesse,
ce qui permet de tirer le câble métallique sans usage d’énergie
électrique. Une télécommande filaire avec câble d’environ 5 mètres
de long offre une grande variété d’options. L’ensemble du câble de traction a 18,3 m
de long x 5,5 mm de diamètre (60 pieds X 7/32 po). La longueur utilisable est de 16,8
mètres. Le faisceau de câbles raccordé à la batterie a 1,83 m de long.
SPÉCIFICATIONS DU TREUIL 4.5 kU
Numéro de référence :
Force de traction nominale en ligne :
Moteur – excitation en série :
Commande :
Commutation :
Train d’engrenages :
Démultiplication :
Débrayage manuel (tambour en roue libre) :
Frein :
Câble métallique :
Guide-câble :
Câbles de batterie :
Batterie :
Application:
Fini :
Poids :
KU45032
2,041 kg. (4,500 lbs.)
1,5 HP, 12 Vcc
Télécommande filaire avec 5 mètres de câble et lampe-torche haute densité incorporée
Solénoïde en boîtier scellé pour service sévère
Engrenage planétaire à 3 liaisons, haut rendement, et rapport de réduction
226:1
Engrenage à fourrure coulissante
Activation par came
Câble acier galvanisé de 18,3 m (60 pieds) de long et 5,6 mm (7/32 po) de diamètre, avec tête en boucle,
crochet à chape verrouillé et zone d’alarme rouge.
Rouleaux 4 directions
Calibre de 6 AWG, 1,83 m (72 po)
Capacité minimale de la batterie pour démarrage à froid (cca) 650 A
Camion de dépannage/remorque, tracteur, équipement pour charge utilitaire générale
Couche de peinture poudre extérieure, gris brillant éclatant sur couche d’apprêt
34 lbs. / 15.4 kg.
Performances
!
!
FIGURE 1
* PLAQUE DE MONTAGE COMPRISE
8
9
CE PRODUIT N’EST PAS DESTINÉ AUX OPÉRATIONS DE LEVAGE/GRUTAGE