background image

2

INSTRUCTIONS FOR USE

EN

SAFETY INSTRUCTIONS

1.  Please keep this instruction sheet safely for future reference. 

2.  Please do not modify the product or the assembly details in any way. Modifications will affect the struc-

tural integrity and replacement parts will be at the buyer’s expense. Inappropriate use or faulty applica-

tion of the product are explicitly forbidden and absolve the manufacturer of all liability. This product needs 

to be mounted by an adult before use.

3.  The use of the item is allowed only under continuous supervision by an adult. The product can bear a 

maximum load of 150 kg. The product is not suitable for children under 36 months, due to a lack of extra 

safety precautions and taking into account the limited mental capacities of toddlers.

4.  This product meets all security aspects of the European standard EN71-1, EN71-2, EN71-3 and EN 71-8. 

It is only suitable for family domestic use, both indoors and outdoors.

5.  When installing the product, ensure that the play system or other construction can support the weight  

(minimum 200 kg) and that there is no risk of entrapment.

6.  The product should be at a distance of at least 2 m from all other installations e.g. fences, branches, 

clothes-line, … 

7.  In this safety area no hard, angular or pointed objects should be present. The surface underneath the 

product should be flat and shockabsorbing. The product must not be placed on asphalt, concrete or any 

other hard surface. We advise the removal and storage of all accessories during the winter because the 

characteristics of the soil (when frozen) are not suitable for safe play.

8.  The distance between the suspension points along the crossbeam equals or is more than the distance 

between the junction points of the product, plus 4% of the distance between the ground and beam. See 

FIG I.

9.  The minimum distance from the bottom of the swing seat to the ground surface shall not be less than 

35 cm. The minimum lateral free space should be 45 cm.

10. Specific instructions for adjusting the ropelength : see FIG II. Ensure that the product hangs horizontal 

after adjustment of the ropes.

11. Please ensure that the crossbeam is never higher than 2.5 m. Please make sure that children do not climb 

the product to reach the top beam.

12. To avoid that the swing is heating up, do not place it facing the sun. In warm weather, check that the 

seating surface is not too hot.

13. All pieces should be checked regularly. For replacement material and expansion of the playground equip-

ment, please contact the supplier. Consequently safety will be guaranteed.

14. This product can only be used in combination with sufficiently strong swing hooks with a nylon bearing. 

Only in this case the safety can be ensured. It is explicitly forbidden to use the metal rings on a suspen-

sion system without a hinged element.

INSPECTION AND MAINTENANCE

The frequency of inspection and maintenance will vary with the type of equipment or materials used or other 

factors (e.g. heavy use, levels of vandalism, coastal location, air pollution, age of equipment, ...).  

Special attention should be given to the swing hooks, rings, eights, plastic welds and ropes. Moving metal 

parts must be oiled regularly.

Routine visual inspection (weekly to monthly) 

- Always check that the bolts and nuts are securely fastened. 

- Check the shock absorbing surface for objects that don’t belong there. 

- Check for missing parts. 

- Check the equipment ground clearances.

Operational inspection (1 to 3 months) 

- Check the stability of the construction. 

- Check every part for excessive wear and replace when necessary.

Annual inspection (1 to 2 times per year) 

- Check for rust and corrosion. 

- Check every part for excessive wear and replace when necessary.

nest swing

Summary of Contents for 197

Page 1: ...ng kabel risk f r strypning Fallrisk ADVARSEL Kun til hjemmebrug Ikke egnet til b rn under 3 r Skal anvendes under konstant opsyn af en voksen Langt reb risiko for kv lning Risiko for at falde af ADV...

Page 2: ...s 4 of the distance between the ground and beam See FIG I 9 The minimum distance from the bottom of the swing seat to the ground surface shall not be less than 35 cm The minimum lateral free space sho...

Page 3: ...rken och bj lken Se BILD I 9 Minsta avst ndet fr n gungans underkant till marken ska inte vara mindre n 35cm Minsta lediga utrymme i sidled ska vara 45cm 10 S rskilda anvisningar f r att justera repl...

Page 4: ...orden og stangen Se FIG I 9 Mindsteafstanden fra bunden af gyngens s de til jordens overflade m ikke v re under 35cm Den mindste frie plads i sidel ns retning skal v re 45cm 10 S rlige instruktioner f...

Page 5: ...nkter pluss 4 av avstanden mellom bakken og bjelken Se FIG I 9 Minste avstand fra bunnen av svingsetet til bakkeoverflaten b r ikke v re mindre enn 35cm Den minste frie plassen p sidene b r v re 45cm...

Page 6: ...himm iset isyys keinun istuimen pohjasta maahan ei saa olla alle 35 cm Sivusuuntaisen v himm i set isyyden tulee olla 45 cm 10 Eritysohjeet k yden pituuden s t miseksi katso KUVA II Varmista k ysien...

Page 7: ...7 Instructions for use M197 02 nest swing HE 1 1 2 2 3 3 150 36 4 4 EN 71 8 EN71 1 EN71 2 EN71 3 5 5 200 6 6 2 7 7 8 8 4 I 9 9 35 45 10 10 II 11 11 2 5 12 12 13 13 14 14 3...

Page 8: ...8...

Page 9: ...r om noget af det er beskadiget og om alle dele er der Ta alle deler ut av emballasjen og kontroller om noe er skadet og om alle delene er til stede Ota kaikki osat ulos pakkauksesta ja tarkasta onko...

Page 10: ...ne i disse r r peger opad 2 Skub to lige r r ind i hinanden og s rg for at p klemningsforbindelsen lukker ordentligt Gentag dette to gange 3 Skub de samlede lige r r med st dabsorberende skum ind i se...

Page 11: ...KOKOONPANO ASSEMBLY MONTERING MONTERING MONTERING KOKOONPANO Don t remove the shock absorbing foam Ta inte bort det st td mpande skummet Fjern ikke det st dabsorberende skum Ikke fjern det st tabsorb...

Page 12: ...rbj lken A afstand mellem affjedringspunkterne p tv rstangen B afstand mellem knudepunkterne p svingleddet og affjedringsanordningerne h afstand fra jorden til undersiden af tv rstangen A avstanden me...

Reviews: