KBS KU 1425, Translation Of The Original Instructions

Page: 47 / 69

46
РУССКИЙ
Перевод оригинальных инструкций
46
Ввод в эксплуатацию
ВАЖНО
ЕСЛИ ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ ЖИДКИЙ ХЛАДАГЕНТ ТИПУ
R290,
СМ
.
НА СТР
. 50
НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА
.
ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ УСТРОЙСТВА УБЕДИТЕСЬ В ТОМ
,
ЧТО ДАННЫЕ НА ТАБЛИЧКЕ
СООТВЕТСТВУЮТ ХАРАКТЕРИСТИКАМ СЕТИ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ
.
ТАБЛИЧКА С
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ
,
НЕОБХОДИМЫМИ ДЛЯ УСТАНОВКИ
ОБОРУДОВАНИЯ
,
РАСПОЛОЖЕНА В ВЕРХНЕЙ ПРАВОЙ ЧАСТИ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ ИЛИ НА
ПРАВОЙ СТОРОНЕ КАМЕРЫ
.
Неправильное электропитание может стать причиной пожара
,
удара электрическим током или несчастного случая
.
УСТАНОВКА ДОЛЖНА ПРОВОДИТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С УКАЗАНИЯМИ
,
СОДЕРЖАЩИМИСЯ В
ЭТОМ РАЗДЕЛЕ
,
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ
.
БЕЗОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ ГАРАНТИРУЕТСЯ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ
,
КОГДА
ОНО ПРАВИЛЬНО ПОДСОЕДИНЕНО К ЭФФЕКТИВНОЙ СИСТЕМЕ ЗАЗЕМЛЕНИЯ
,
ОТВЕЧАЮЩЕЙ
ТРЕБОВАНИЯМ ПРАВИЛ БЕЗОПАСНОСТИ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ .
Неправильно выполненное заземление может стать причиной короткого замыкания или удара электрическим током при неполадках
..
КРОМЕ ТОГО
,
АГРЕГАТ ДОЛЖЕН БЫТЬ ВКЛЮЧЕН В ЭКВИПОТЕНЦИАЛЬНУЮ СИСТЕМУ
,
ЭФФЕКТИВНОСТЬ КОТОРОЙ ДОЛЖНА СООТВЕТСТВОВАТЬ ДЕЙСТВУЮЩИМ НОРМАТИВАМ
.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АДАПТЕРОВ
,
МНОГОКОНТАКТНЫХ РОЗЕТОК И
/
ИЛИ УДЛИНИТЕЛЕЙ
.
ОБЩИЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ
ПРОВЕРКИ
Убедитесь
,
что опорная поверхность ровная и пригодна
для веса агрегата
.
Позиционировать агрегат с помощью
нивелира
.
Отрегулировать опорные ножки
,
добиваясь
идеального выравнивания
.
При необходимости
воспользуйтесь уровнем
.
Рекомендуемое максимальное отклонение от
горизонтальной плоскости составляет
+/-0,5
градуса
.
Оборудование с колёсиками не может быть выровнено
,
поэтому проверьте
,
что опорная поверхность плоская и
ровная
.
Все ножки должны опираться на пол
.
Это позволит
обеспечить надлежащее функционирование дверей
.
Чтобы не образовывался конденсат или лёд
,
рекомендуется
оставлять вокруг оборудования не менее
5
см
.
свободного
пространства
.
Необходимо
,
чтобы перед моделями с
конденсатором оставалось не менее
50
см
.
свободного
пространства впереди
(
столы
)
или сверху
(
шкафы
);
Не устанавливайте устройство вблизи источников тепла
(
например
,
печей
,
обогревателей
,
и т
.
д
.)
или в месте с
прямым воздействием солнечных лучей и
,
в случае
необходимости
,
изолировать агрегат от любого
источника тепла
,
передаемого от стены или от земли
.
При перемещении оборудования
,
не запускать его сразу
в работу
.
Прежде всего
,
это касается тех случаев
,
когда
оборудование перемещалось не в рабочей позиции
,
тогда
,
перед запуском в работу должно пройти не менее
2
часов
.
Снять защитный пластик с наружной поверхности
.
Промыть
внутри теплой водой с мягким мылом
.
Ключи для закрытия
(
если таковые имеются
)
не должны
находиться в пределах досягаемости детей
.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ
Значение напряжения и частоты в сети должно
соответствовать значению на табличке агрегата
(
пункт
6
параграфа
"
Технические данные
).
Неправильное электропитание может стать причиной пожара
,
удара
электрическим током или несчастного случая
Установить выше от розетки предохранитель
16A.
Установить главный выключатель
,
к которому будет
подключен штекер силового кабеля
,
в положение ВЫКЛ
.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДАННОГО АППАРАТА К СЕТИ ПИТАНИЯ
ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ С ПОМОЩЬЮ ВИЛКИ ИЗ КОМПЛЕКТА
ПОСТАВКИ
.
ПОСЛЕ УСТАНОВКИ АППАРАТА ДОСТУП К ВИЛКЕ
ДОЛЖЕН БЫТЬ СВОБОДНЫМ
Проверить совместимость розетки со штекер устройства
.
При
необходимости заменить розетку на другой
,
подходящий тип
,
поручив эту операцию профессионально обученному персоналу
,
который должен также проследить
,
чтобы сечение кабеля
соответствовало потребляемой мощности оборудования
.
После внимательного выполнения вышеуказанного можно
запускать устройство
:
Установить переключатель
,
к которому подключен штекер
кабеля
,
в положение ВКЛ
.
Нажать на кнопку
“ON/STAND BY” (
ВКЛ
/
РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ
)
на
панели управления
,
для включения прибора
.
Через
1
минуту включается компрессор и внутренняя температура
устанавливается на заданное значение
,
определенное на заводе
.
В отношении оперативных мероприятий
,
связанные с изменением
ЗАДАННЫХ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК
,
см
.
раздел ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
.
НЕ ЗАГРУЖАТЬ АГРЕГАТ ДО ТЕХ ПОР
,
ПОКА
ТЕМПЕРАТУРА НЕ ДОСТИГНЕТ ЗАДАННОГО ЗНАЧЕНИЯ
.
НИКОГДА НЕ ПРЕВЫШАТЬ ПРЕДЕЛЬНУЮ НАГРУЗКУ
,
УКАЗАННУЮ НА ТАБЛИЧКЕ ВНУТРИ КАМЕРЫ
.
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
Надлежащее хранение продуктов питания является важным
фактором в гигиене и безопасности производства продуктов
питания
,
а также повышает эффективность
гастрономического производства и уменьшает потребление
энергии
.
Соблюдать данные ниже инструкции для получения
максимальной отдачи оборудования
.
Продукты должны всегда храниться на полках
;
не
складывать продукты на дно камеры
.
ЗАГРУЗКА ПРОДУКТОВ ДОЛЖНА ПРОИСХОДИТЬ В
ТАКОМ КОЛИЧЕСТВЕ
,
ЧТОБЫ ГАРАНТИРОВАТЬ
СВОБОДНУЮ ЦИРКУЛЯЦИЮ ВОЗДУХА
.
ОСТАВЛЯТЬ МЕЖДУ ПРОДУКТАМИ СВОБОДНОЕ
ПРОСТРАНСТВО
,
РАСПОЛАГАТЬ ИХ НА НЕКОТОРОМ
РАССТОЯНИИ ОТ СТЕНОК
.
ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ
,
ИЗМЕНИТЬ РАССТОЯНИЕ МЕЖДУ
ПОЛКАМИ