1
Indicaciones para el usuario
1.1
Guía del usuario
Condición
Leer estas instrucciones antes de la primer puesta en servicio del producto para
evitar el manejo incorrecto y daños.
1.1.1
Abreviaturas
Abre‐
viatura
Explicación
GA
Instrucciones de uso
PA
Instrucciones de mantenimiento
MA
Instrucciones de montaje
TA
Manual técnico
STK
Control técnico de seguridad
CEI
Comisión Electrotécnica Internacional
RA
Instrucciones de reparación
CEM
Compatibilidad electromagnética
1.1.2
Símbolos
Véase el apartado Seguridad/símbolos de advertencia
Información importante para usuarios y técnicos
Símbolo CE (Comunidad Europea). Todo producto que lleva este símbolo
cumple los requisitos de la directiva de la UE correspondiente.
Acción requerida
1.1.3
Grupo de destino
Estas instrucciones de uso están dirigidas a los empleados del laboratorio dental y
al personal técnico.
1.2
Servicio
Línea directa de atención al cliente:
+49 7351 56-1600
En caso de consulta, le rogamos que indique siempre el número de serie del pro‐
ducto.
Más informaciones en: www.kavo.com
Instrucciones de uso Type 5650, 5651, 5652, 5653
1 Indicaciones para el usuario | 1.1 Guía del usuario
4/29
Summary of Contents for 5650
Page 1: ...Documents Type 5650 5651 5652 5653 Always on the safe side...
Page 3: ...Gebrauchsanweisung Type 5650 5651 5652 5653 Immer auf der sicheren Seite...
Page 30: ......
Page 31: ...0 488 5434 kf 20090511 02 de...
Page 32: ...Instructions for use Type 5650 5651 5652 5653 Always be on the safe side...
Page 59: ......
Page 60: ...0 488 5434 kf 20090511 02 en...
Page 61: ...Mode d emploi Type 5650 5651 5652 5653 En toute s curit...
Page 88: ......
Page 89: ...0 488 5434 kf 20090511 02 fr...
Page 90: ...Instrucciones de uso Type 5650 5651 5652 5653 Siempre a lo seguro...
Page 117: ......
Page 118: ...0 488 5434 kf 20090511 02 es...
Page 119: ...Istruzioni per l uso Type 5650 5651 5652 5653 Sempre dalla parte della sicurezza...
Page 146: ......
Page 147: ...0 488 5434 kf 20090511 02 it...
Page 148: ......