5pJODJHVG¶DQWHQQH
0HQXG¶LQVWDOODWLRQ
,QGLTXH]DYHFOHVWRXFKHV
VLYRXVVRXKDLWH]XWLOLVHUXQLTXHPHQW
OH WXQHU PRGH VLPSOH RX OHV GHX[ WXQHUV PRGH GRXEOH 'DQV OH
PRGHGRXEOHOHVGHX[WXQHUVUHoRLYHQWFKDFXQOHXUSURSUHVLJQDORXOH
VLJQDOGXWXQHUHVWERXFOpVXUOHWXQHUXQVLJQDO),6$7GRLWrWUH
SUpVHQWDX[GHX[WXQHUV
3UHPLqUHLQVWDOODWLRQ
9RLUOHFKDSLWUH©3UHPLqUHLQVWDOODWLRQª
1¶HIIHFWXH]GHPRGL¿FDWLRQVGDQVFHPHQXTXHVLGHVSDUDPqWUHV
RX GHV GRQQpHV GH YRWUH LQVWDOODWLRQ GH UpFHSWLRQ RQW FKDQJp
/HV UpJODJHV G¶DQWHQQH RQW pWp HIIHFWXpV ORUV GH OD SUHPLqUH
LQVWDOODWLRQ ,O HVW UHFRPPDQGp GH FRQ¿HU OHV UpJODJHV j XQ
SURIHVVLRQQHO