(GLWHUOHVOLVWHVGHFDQDX[
6pOHFWLRQQH]OHPHQX©(GLWHUOHVOLVWHVGHFDQDX[ªDYHFODWRXFKH
OHVWRXFKHV
GDQVOHPHQXSULQFLSDOHW
&HPHQXHVWSURWpJpSDUXQPRWGHSDVVHHWQHSHXWrWUHDFWLYpTX¶DSUqV
DYRLUVDLVLFHOXLFL/HPRWGHSDVVHG¶RULJLQHHVW©ª
/HVOLVWHVGHFDQDX[SUpSURJUDPPpHVG¶RULJLQHSHXYHQWrWUHPRGL¿pHV
GDQVFHPHQX9RXVDYH]ODSRVVLELOLWpG¶RUJDQLVHUHWGHFODVVHUYRV
FDQDX[79HWUDGLRSUpIpUpVSDUH[HPSOHWRXVOHVFDQDX[HQODQJXH
IUDQoDLVHRXWRXVFHX[VDQVFRXSXUHSXEOLFLWDLUH
/HVWRXFKHV
YRXVSHUPHWWHQWDORUVGHVpOHFWLRQQHUOHVGLIIpUHQWV
pOpPHQWV 6L XQ VRXVGRVVLHU H[LVWH DSSX\H] VXU OD WRXFKH
SRXU
O¶RXYULU
$YHFODWRXFKH
OHVUpJODJHVVRQWPpPRULVpVHWYRXVUHYHQH]DX
PHQX SUpFpGHQW $YHF OD WRXFKH
YRXV UHWRXUQH] GLUHFWHPHQW j
O¶LPDJH79
5HJDUGH]
pJDOHPHQW
OHV
EDUUHVTXL¿JXUHQWHQEDVGH
O¶pFUDQ9RXV\WURXYHUH]GHV
FRQVLJQHVG¶XWLOLVDWLRQ