DE
before you eat. Filter all drinking water with your Katadyn MyBottle water
purification system.
PRODUCT REGISTRATION
Please take a moment to register your new Katadyn product by completing
the short product registration form online at www.katadyn.com/
productregistration. The information you provide will enable us to better serve
you with products developed to meet your needs and interests. Register your
Katadyn product online and you will be automatically entered into a drawing
to win a free Katadyn product.
LIMITED WARRANTY
Your Katadyn MyBottle water purification system is warranted for two (2) years
from the date of purchase against defects in materials and workmanship.
Should your Katadyn MyBottle water purification system prove defective
within two years from the date of purchase, return it to the Katadyn retailer
from whom it was purchased. If you do not receive a satisfactory resolution,
contact Katadyn Customer Relations for service assistance. Katadyn, at its
discretion, will replace or repair the damaged item. Please retain purchase
receipt as proof of date purchased. This warranty gives you specific legal
rights and you may have other legal rights which vary from state to state.
CONTACT INTERNATIONAL
Katadyn Products Inc.
Birkenweg 4
8304 Wallisellen/Switzerland
+41 44 839 21 11
[email protected]
www.katadyn.com
Wir freuen uns, dass Sie sich für den Katadyn MyBottle Virenfilter
entschieden haben
Mit dem Katadyn MyBottle Virenfilter können Sie jederzeit sauberes Trinkwasser
aufbereiten – ob beim Wandern, Camping, Fischen, auf Reisen oder überall
da, wo sicheres Trinkwasser benötigt wird. Der Katadyn MyBottle Virenfilter
kombiniert das neuartige 3-schichtige Filtermedium ViruPur mit integriertem
Glasfaser-Vorfilter und einem zusätzlichen Aktivkohle-Filter in einer praktischen
Trinkflasche. Dank dieser Technologie erfüllt der MyBottle Virenfilter die
Industrienormen zur Reduktion von Viren (99.99%), Bakterien (99.9999%
Klebsiella terrigena) und Protozoen (99.9% Giardia und Cryptosporidium).
EINSATZBEREICH
Der Katadyn MyBottle Virenfilter ist ein Wasserfilter für unbehandeltes klares
Wasser, z.B. aus Seen, Flüssen, Alpbrunnen oder Bächen. Der Katadyn
MyBottle Virenfilter schützt Sie auch zuverlässig vor Krankheitserregern, die im
Leitungswasser vieler Länder noch vorhanden sein können.
Der Katadyn MyBottle Virenfilter stellt eine praktische Alternative zu den auf
dem Markt erhältlichen Pumpfiltern dar. Für die Aufbereitung von grossen
Wassermengen ist die Katadyn MyBottle jedoch nicht geeignet, da sie
ausschliesslich für den individuellen Gebrauch entwickelt wurde.
FUNKTIONSWEISE
Der Katadyn MyBottle Virenfilter basiert auf einem mehrstufigen Filtersystem. Die
erste Stufe ist ein integrierter 0.3 Mikron Glasfaser-Vorfilter, der Bakterien und
Protozoen wie Giardia und Amöben entfernt sowie alle Partikel, die grösser
sind als 0.3 Mikron. Die zweite Stufe ist das 3-schichtige Filtermedium ViruPur,
das auf Basis von elektrokinetischer Tiefenfiltration Viren und Kleinstpartikel
adsorbiert. Schliesslich fliesst das Wasser durch einen Aktivkohle-Filter, der
organische Verunreinigungen sowie schlechten Geschmack und Geruch
reduziert.
Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor dem Gebrauch des Katadyn
MyBottle Virenfilters aufmerksam durch. Die sachgemässe Anwendung stellt
einen störungsfreien Einsatz des Katadyn MyBottle Virenfilters sicher!
Deutsch
5=B%HWULHEVDQOHLWXQJB9LUX3XULQGG
