66
защитную функцию шлема.
ТРАНСПОРТИРОВКА: С учетом типа устройства (шлем) специальные меры
транспортировки не требуются.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: Не использовать шлем в качестве
основания, опоры или контейнера. Не сжимать шлем. Не ронять шлем. Не
допускать контакта с острыми или опасными предметами. Не использовать
при температурах за пределами диапазона от -20°C до +35°C. Не поднимать
шлем за устройство регулировки размера. Защищать от воздействия
химических веществ.
СРОК СЛУЖБЫ: Срок службы шлема зависит от встречаемости различных
отрицательных факторов, включая изменения температуры, воздействие
прямого солнечного света и частоту использования. Шлем должен проходить
регулярные проверки, а также перед каждым использованием для выявления
наличия любых повреждений (трещин, отрывов, деформаций, отслаивания),
представляющих доказательства ухудшения состояния шлема. Шлемы после
удара значительной силы следует заменять, даже если очевидные признаки
повреждения отсутствуют. Максимальный срок службы продукта – 10 лет от
даты изготовления. По окончании срока не следует пользоваться шлемом, так
как уровень защиты снижается со временем из-за старения материалов. Дата
изготовления нанесена печатным способом на внутреннюю сторону шлема.
ОСМОТР: Кроме обычной визуальной проверки перед каждым
использованием, уполномоченный инспектор должен проводить
тщательный осмотр минимум один раз в год. Регистрация проверок должна
осуществляться в надзорном органе с указанием подробной информации:
тип, модель, информация об изготовителе, партия или серийный номер, дата
покупки, срок годности и дата первого использования, дата проверки и другие
примечания. Не разрешается снимать ярлыки или маркировку. Проверять их
читаемость.
При обнаружении порезов, истираний или других повреждений перед
дальнейшим использованием шлема обратитесь к изготовителю для
проведения проверки.
ТРЕХЛЕТНЯЯ ГАРАНТИЯ: Фирма KASK предоставляет трехлетнюю
гарантию на изделие в случае дефектов материалов или изготовления.
Гарантия не покрывает дефекты, вызванные нормальным износом
и истиранием, внесением изменений, неправильным хранением,
ненадлежащим обслуживанием или использованием, для которого изделие
не было сертифицировано.
МАРКИРОВКА: Информацию, указанную на внутренней части шлема и
отпечатанную на этикетке, запрещается удалять из любых соображений.
RU
Summary of Contents for ZENITH PL
Page 1: ...1 USE AND CARE BOOKLET ZENITH PL MOUNTAINEERING HELMET EN 12492...
Page 2: ......
Page 64: ...64 PL EN 12492 CE 0426 336 20126 II EC 10 89 686 EEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4a RU...
Page 65: ...65 RU 5 6 4b KASK PL EN166 EN166 EN1731 EN1731 30 C 5 C 35 C...
Page 66: ...66 20 C 35 C 10 KASK RU...
Page 69: ...69 JP 6 4b KASK ZENITH EN166 EN166 EN1731 EN1731 30 5 35 20 35...
Page 70: ...70 10 1 3 KASK 3 JP...
Page 73: ...73 KO 6 4b KASK ZENITH EN166 EN166 EN1731 EN1731 30 C 5 35 C 20 35 C...
Page 74: ...74 10 1 3 KASK 3 KO...
Page 77: ...77 ZH 30 5 35 20 35 10 3 KASK 3...
Page 79: ...79 NOMENCLATURE 7 10 7 2 9 1 3 4 5 8 6...
Page 80: ...80 NO OK NO 1...
Page 81: ...81 2 3...
Page 82: ...82 Size adjustable 53 63 cm 20 86 24 80 inch 4b 5 4a 6...
Page 83: ......