16/06
3. 14
#WUUEJCNVGPFGU6'%*012146
Monitors
5VCPFD[$GVTKGD&WTEJMWT\GU$GVÀVKIGPFGU0GV\UEJCNVGTU
'KP#WU5EJCNVGT
2
UEJCNVGVFGT/QPKVQTKPFGP5VCPFD[
$GVTKGD&KGUGTOÒINKEJVDGKMWT\\GKVKIGP7PVGTDTGEJWPIGP
GKPGUEJPGNNG$GTGKVUEJCHVFGU6'%*012146>5VCPFD[
/QFWUYKTFFWTEJ$NKPMGPFGTITØPGP-QPVTQNNNCORG
1
ober-
halb des Netzschalters angezeigt.
1
HINWEIS:
Nach 20 Minuten ohne Tastenbedienung
schaltet der Monitor in den Standby-Modus. Das
System schaltet sich nach 5 Minuten vom Stand-
by-Modus in den Aus-Modus.
#WUUEJCNVGP
.ÀPIGTGU&TØEMGPFGU0GV\UEJCNVGTU'KP
#WU5EJCNVGT
2
(den Netzschalter solange gedrückt hal-
VGPDKUFGT(QTVUEJTKVVUDCNMGPKPFGT/GPØNGKUVGXQNNUVÀPFKI
FWTEJIGNCWHGPKUVUEJCNVGVFGP6'%*012146WPFFKG
CPIGUEJNQUUGPG8KFGQGKPJGKVCWU&KGITØPG-QPVTQNN.GWEJVG
1
erlischt.
3. 15 Energiemanagement
>.CFG\WUVCPFFGU#MMWUYKTFKO/QPKVQTFWTEJFKG
.CFGCP\GKIGKPFGT/GPØNGKUVGCPIG\GKIV
&KGGKP\GNPGP5GIOGPVGMGPP\GKEJPGPHQNIGPFGP
.CFG\WUVCPF
Akku leer
25 %: Betriebsdauer ca. 30 Minuten
$GVTKGDUFCWGTEC5VWPFG
$GVTKGDUFCWGTEC5VWPFGP
$GVTKGDUFCWGTEC5VWPFGP
Akku wird geladen
Akku austauschen:
/CZKOCNG#MMWMCRC\KVÀVKUVMNGKPGTCNU
FGTWTURTØPINKEJGPOCZKOCNGP-CRC\KVÀV
#WUUEJCNVGPFGU6'%*012146/QPKVQTU
5YKVEJKPIQHHVJG6'%*012146OQPKVQT
3 Inbetriebnahme des
3 Installing the
6'%*012146/QPKVQTU
6'%*012146OQPKVQT
3.15 Energiemanagement
3.15 Energy management
3. 14
5YKVEJKPIQHHVJG6'%*012146
monitor
5VCPFD[OQFG2TGUUKPIVJGRQYGTUYKVEJ101((UYKVEJ
2
briefly switches the monitor to standby mode. This allows
VJG6'%*012146VQOCKPVCKPCJKIJUVCVGQHTGCFKPGUUKP
VJGGXGPVQHDTKGHKPVGTTWRVKQPU(NCUJKPIQHVJGITGGPEQPVTQN
light
1
above the power switch indicates that the device is in
standby mode.
1
NOTE:
After 20 minutes of keyboard inactivity the
monitor switches to standby mode. After 5 minutes,
the system switches itself from standby mode to the
off mode.
5YKVEJKPIQHH
2TGUUKPIVJGRQYGTUYKVEJ101((UYKVEJ
2
for an extended period (the power switch is held down
until the progress bar in the menu bar is complete) switches
VJG6'%*012146CPFEQPPGEVGFXKFGQWPKVQHH6JGITGGP
pilot lamp
1
goes out.
3. 15 Energy management
The charge state of the battery is displayed on the monitor
by the charge indicator in the menu bar.
The individual segments represent the following charge
states:
Battery empty
25%: Approx. 30 minutes of operating time
50%: Approx. 1 hour of operating time
#RRTQZJQWTUQHQRGTCVKPIVKOG
100%: Approx. 2 hours of operating time
Battery is being charged
4GRNCEGDCVVGT[
Maximum battery capacity is less than 50% of
the original maximum capacity.
