88
Lietuviškai
Att
ē
ls AB
d Birstes veltni sl
ī
pi un l
ī
dz galam ievietojiet birstes
atver
ē
, iespiežot uz augšu, l
ī
dz p
ā
rsegv
ā
ks ir
nofiks
ē
jies.
Att
ē
ls AC
Pal
ī
dz
ī
ba trauc
ē
jumu gad
ī
jum
ā
Trauc
ē
jumu c
ē
lo
ņ
i bieži vien ir vienk
ā
rši un tos ar turp-
m
ā
k
ā
p
ā
rskata pal
ī
dz
ī
bu var nov
ē
rst pašu sp
ē
kiem.
Šaubu vai nenor
ā
d
ī
tu trauc
ē
jumu gad
ī
jum
ā
, l
ū
dzu, v
ē
r-
sieties autoriz
ē
t
ā
klientu servis
ā
.
Ier
ī
ce neiesl
ē
dzas
Akumulators ir izl
ā
d
ē
jies.
Uzl
ā
d
ē
t akumulatoru.
Akumulators nav pareizi ievietots.
Ieb
ī
diet akumulatoru ietver
ē
, l
ī
dz tas nofiks
ē
jas.
Akumulators ir boj
ā
ts.
Nomainiet akumulatoru.
Akumulators netiek uzl
ā
d
ē
ts
Uzl
ā
des spraudnis/t
ī
kla spraudnis nav pareizi pievie-
nots.
Pievienojiet uzl
ā
des spraudni/t
ī
kla spraudni pareizi.
Kontaktligzda ir boj
ā
ta.
P
ā
rbaudiet, vai kontaktligzda darbojas.
Tiek izmantota nepareiza uzl
ā
des ier
ī
ce
P
ā
rbaudiet, vai tiek izmantota pareiz
ā
uzl
ā
des ier
ī
-
ce.
Darb
ī
bas laik
ā
ier
ī
ce apst
ā
jas vai s
ū
kšanas jauda ir
v
ā
ja
Akumulators ir p
ā
rkarsis.
P
ā
rtrauciet darbu un pagaidiet, l
ī
dz akumulatora
temperat
ū
ra atkal ir normas robež
ā
s.
Piederums, putek
ļ
u tvertnes ies
ū
kšanas atvere vai ie-
s
ū
kšanas caurules ir nosprostotas.
Atbr
ī
voties no nosprostojuma, izmantojot piem
ē
rotu
pal
ī
gl
ī
dzekli.
Putek
ļ
u tvertne ir pilna.
Iztukšojiet putek
ļ
u tvertni.
Filtri ir net
ī
ri.
Filtru t
ī
r
ī
šanu skatiet noda
ļā
Birstes veltnis ir blo
ķē
ts.
No
ņ
emiet nosprostojumus.
S
ū
kšanas kan
ā
la un/vai gr
ī
das t
ī
r
ī
šanas sprauslas
LED kontrollampi
ņ
as mirgo sarkan
ā
kr
ā
s
ā
Att
ē
ls AF
S
ū
kšanas kan
ā
la nosprostojums ar liela izm
ē
ra priekš-
metiem/da
ļ
i
ņā
m.
Atbr
ī
voties no nosprostojuma, izmantojot piem
ē
rotu
pal
ī
gl
ī
dzekli.
Putek
ļ
u tvertne ir pilna.
Iztukšojiet putek
ļ
u tvertni.
Filtri ir net
ī
ri.
Filtru t
ī
r
ī
šanu skatiet noda
ļā
Gr
ī
das t
ī
r
ī
šanas sprauslas nosprostojums ar liela izm
ē
-
ra priekšmetiem/da
ļ
i
ņā
m.
Atbr
ī
voties no nosprostojuma, izmantojot piem
ē
rotu
pal
ī
gl
ī
dzekli.
Birstes veltnis, piem., ir ie
ķē
ries gar
ā
s pakl
ā
ju b
ā
rkst
ī
s.
Paceliet ier
ī
ci, lai atbr
ī
votu gr
ī
das t
ī
r
ī
šanas sprauslu
no pakl
ā
ja.
Nenorm
ā
ls motora troksnis
Piederums, putek
ļ
u tvertnes ies
ū
kšanas atvere vai ie-
s
ū
kšanas caurules ir nosprostotas.
Atbr
ī
voties no nosprostojuma, izmantojot piem
ē
rotu
pal
ī
gl
ī
dzekli.
Tehniskie dati
Patur
ē
tas ties
ī
bas veikt tehniskas izmai
ņ
as.
Turinys
Bendrosios nuorodos
Prieš prad
ė
dami naudotis prietaisu, per-
skaitykite ši
ą
originali
ą
naudojimo ins-
trukcij
ą
ir pridedamus saugos
nurodymus. Laikykit
ė
s j
ų
.
Išsaugokite abi knygeles v
ė
lesniam naudojimui arba ki-
tam prietaiso savininkui.
Str
ā
vas piesl
ē
gums
Akumulatora spriegums
V
25,2
Nomin
ā
l
ā
jauda
W
250
Akumulatoru pakas tips
Li-ION
Uzl
ā
des ier
ī
ce
30 V
TEK
Modelis
YLS0241A-
E300060
Da
ļ
as numurs
9.754-741.0
Uzl
ā
des ier
ī
ces nomin
ā
lais sprie-
gums
V
100 -
240
Frekvence
Hz
50 - 60
Uzl
ā
des laiks, ja akumulators ir
piln
ī
b
ā
izl
ā
d
ē
jies
min
235
Aizsardz
ī
bas klase
II
Ier
ī
ces veiktsp
ē
jas dati
Tvertnes saturs
l
0,8
Darb
ī
bas laiks ar pilnu akumulato-
ra uzl
ā
des l
ī
meni norm
ā
l
ā
darb
ī
-
bas rež
ī
m
ā
min
50
Darb
ī
bas laiks ar pilnu akumulato-
ra uzl
ā
des l
ī
meni maksim
ā
l
ā
dar-
b
ī
bas rež
ī
m
ā
min
12
Izm
ē
ri un svars
Svars (bez piederumiem)
kg
1,7
Bendrosios nuorodos ..........................................
...................................
Aplinkos apsauga................................................
s dalys ...................................
Garantija..............................................................
Komplektacija......................................................
Prietaiso aprašymas............................................
Sieninio laikiklio / pastatomos stov
krovimo funkcija montavimas ........................
Eksploatavimo pradžia ........................................
Naudojimas .........................................................
naudojimas ..............................................
Transportavimas..................................................
liavimas.....................................................
užtikrinimas .........................................................
atveju ..........................................
Techniniai duomenys...........................................
Summary of Contents for VC 6 Cordless ourFamily
Page 2: ...A 2...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M 3...
Page 4: ...N O P Q R S T U V W X Y 4...
Page 5: ...Z AA AB AC AD AE AF 5...
Page 146: ...146 2 1 2 1 turbo LED 20 C 1 2 N a b 1 2 O a b c Boost P d e 1 2 a...
Page 153: ...153 2 1 2 1 20 C 1 2 N a b 1 2 O a b c Boost P d e 1 2 a b Q...
Page 157: ...157 0 83 0 85 F 1 2 G B C D 1 E 1 F 2...
Page 159: ...159 1 2 K 3 L 1 MAX 2 3 a b M 4 5 6 F G 7 AE 8 K RCHER www kaercher com o 2 1 2 1...
Page 164: ...164 B C D 1 E 1 F 2 3 3 H 4 3 2 I 5 1 2 J Boost 3 3...
Page 166: ...166 b M 4 5 6 F G 7 AE 8 K RCHER www kaercher com 1 2 1 2 20 C 1 2 N a b...
Page 173: ...173 2 1 Turbo LED 20 C 1 2 N a b 1 2 O a b c Boost P d e 1 2 a b Q...
Page 178: ...K RCHER www kaercher com 2 1 2 1 LED 20 1 2 N a b 1 2 O a b c P d e 1 2 a b Q 3 R 4 178...
Page 180: ...180 0 83 0 85 F 1 2 G B C D 1 E LED LED 1 F 2 3 LED H 4 LED I 5 1 2 J...
Page 182: ......
Page 183: ......