
Româneşte
129
Cur
ăț
area recipientului de praf
ș
i a filtrului
ciclon
Indica
ţ
ie
Înainte de a cur
ăț
a recipientul de praf
ș
i filtrul ciclon, go-
li
ț
i recipientul de praf, vezi capitolul Finalizarea utiliz
1 Opri
ţ
i aparatul.
2 Scoate
ț
i filtrul ciclon
ș
i filtrul de admisie a aerului.
a Scoate
ț
i filtrul ciclon din recipientul de praf, rotin-
du-l în sens invers acelor de ceasornic.
b Scoate
ț
i filtrul ciclon din recipientul de praf
ș
i fil-
trul de admisie a aerului din filtrul ciclon.
Figura Q
ATEN
Ţ
IE
Pericol de scurtcircuitare
Exist
ă
cabluri, respectiv contacte în recipientul pentru
praf
ș
i filtrul ciclon pentru alimentarea electric
ă
.
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
cablurile, respectiv contactele nu se
umezesc la cur
ăț
are.
3 Cur
ăț
a
ț
i recipientul de praf
ș
i filtrul ciclon cu o perie
moale sau o cârp
ă
u
ș
or umed
ă
Figura R
4 Cur
ăţ
area filtrului de admisie a aerului, vezi capitolul
area filtrului de admisie a aerului
5 Remonta
ţ
i recipientul de praf uscat
ș
i filtrul ciclon cu
filtrul de admisie a aerului în aparat
ș
i închide
ț
i
clapeta.
Cur
ăț
area filtrului HEPA / Înlocuirea filtrului
HEPA
Indica
ţ
ie
Filtrul HEPA asigur
ă
aerul pur evacuat.
●
Cur
ăț
a
ț
i filtrul HEPA, dac
ă
este vizibil murdar.
●
Înlocui
ț
i filtrul HEPA, dac
ă
exist
ă
daune vizibile.
1. Opri
ţ
i aparatul.
2.
Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul HEPA.
a Trage
ț
i capacul filtrului HEPA cu filtrul HEPA din
aparat.
Figura S
ATEN
Ţ
IE
Pericol de scurtcircuitare
Pentru alimentarea electric
ă
, în capacul filtrului HEPA
exist
ă
cabluri, respectiv contacte.
Înainte de a cur
ăț
a cu ap
ă
, scoate
ț
i capacul filtrului HE-
PA, astfel încât cablurile, respectiv contactele s
ă
nu se
ude.
3. Lovi
ţ
i cu grij
ă
filtrul HEPA sau dac
ă
este foarte mur-
dar:
a De
ș
uruba
ț
i / scoate
ț
i capacul filtrului HEPA.
b Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul HEPA sub jetul de ap
ă
. Nu freca
ț
i
ș
i
nu peria
ț
i.
c Apoi l
ă
sa
ț
i filtrul HEPA s
ă
se usuce complet.
Figura T
d Fixa
ț
i / În
ș
uruba
ț
i capacul filtrului HEPA.
ATEN
Ţ
IE
Pericol pentru s
ă
n
ă
tate
Filtrele HEPA care nu sunt introduse în aparat complet
uscate pot fi un teren fertil pentru spori
ș
i mucegai.
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
filtrul HEPA este complet uscat la insta-
lare.
4. Introduce
ț
i filtrul HEPA uscat în aparat.
Figura V
Indica
ţ
ie
Filtrul HEPA trebuie introdus doar în aparat, un magnet
permite filtrului HEPA s
ă
se fixeze automat în loc.
5.
Înlocuirea filtrului HEPA
a Trage
ț
i capacul filtrului HEPA cu filtrul HEPA din
aparat.
Figura S
b De
ș
uruba
ț
i / Scoate
ț
i capacul filtrului HEPA
ș
i
arunca
ț
i filtrul folosit.
c Ata
ș
a
ț
i / În
ş
uruba
ţ
i capacul noului filtru HEPA.
Figura U
6. Introduce
ţ
i filtrul HEPA în aparat.
Figura V
Cur
ăț
area duzei multifunc
ț
ionale
1. Opri
ț
i dispozitivul.
2. Scoate
ț
i accesoriile.
ATEN
Ţ
IE
Pericol de scurtcircuitare
Peria multifunc
ț
ional
ă
con
ț
ine componente electrice.
Nu trebuie s
ă
scufunda
ț
i peria multifunc
ț
ional
ă
în ap
ă
sau s
ă
o cur
ăț
a
ț
i cu o cârp
ă
umed
ă
.
3. Cur
ăț
a
ț
i peria multifunc
ț
ional
ă
.
a Debloca
ț
i capacul/suportul rolei pentru perie cu o
moned
ă
sau alt obiect
ș
i scoate
ț
i-l.
Figura W
b Scoate
ț
i rola pentru perie din deschiderea periei
în direc
ț
ia s
ă
ge
ț
ii.
Figura X
c Îndep
ă
rta
ţ
i murdaria, de exemplu, cu o perie. Fi-
rele de a
ță
sau de p
ă
r încurcate pot fi t
ă
iate cu
grij
ă
cu o foarfec
ă
.
d Cur
ăț
a
ț
i cu grij
ă
deschiderea periei cu o cârp
ă
sau o perie moale.
Figura Y
e Introduce
ț
i rola pentru perie în deschiderea peri-
ei.
f Bloca
ț
i rola pentru perie cu o moned
ă
sau alt
obiect.
Figura Z
Cur
ăț
area duzei Mini-Turbo
1. Opri
ț
i dispozitivul.
2. Scoate
ț
i accesoriile.
ATEN
Ţ
IE
Pericol de scurtcircuitare
Duza Mini-Turbo con
ț
ine componente electrice.
Scufundarea duzei Mini-Turbo în ap
ă
sau cur
ăț
area ei
cu lavet
ă
umed
ă
este interzis
ă
.
3. Cur
ăț
a
ț
i duza Mini-Turbo.
a Împinge
ț
i în jos capacul rolei de perii
ș
i scoate
ț
i
rola de perii.
Figura AA
b Îndep
ă
rta
ț
i resturile, de ex. cu o perie. Firele de
a
ță
sau de p
ă
r încurcate pot fi t
ă
iate cu grij
ă
cu o
foarfec
ă
.
c Cur
ăț
a
ț
i cu grij
ă
deschiderea periei cu o cârp
ă
sau o perie moale.
Figura AB
d Introduce
ț
i rola de perii oblic
ș
i complet în orificiul
pentru perii, ap
ă
sând în sus pân
ă
la fixarea capa-
cului.
Figura AC
Remedierea defec
ţ
iunilor
De cele mai multe ori, defec
ţ
iunile au cauze simple, pe
care le pute
ţ
i remedia cu ajutorul urm
ă
toarei liste de an-
samblu. În caz de dubiu sau de defec
ţ
iuni nemen
ţ
iona-
te, v
ă
rug
ă
m s
ă
v
ă
adresa
ţ
i unit
ăţ
ii de service
autorizate.
Aparatul nu porne
ș
te
Acumulatorul este gol.
Înc
ă
rca
ţ
i acumulatorul.
Summary of Contents for VC 6 Cordless ourFamily
Page 2: ...A 2...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M 3...
Page 4: ...N O P Q R S T U V W X Y 4...
Page 5: ...Z AA AB AC AD AE AF 5...
Page 146: ...146 2 1 2 1 turbo LED 20 C 1 2 N a b 1 2 O a b c Boost P d e 1 2 a...
Page 153: ...153 2 1 2 1 20 C 1 2 N a b 1 2 O a b c Boost P d e 1 2 a b Q...
Page 157: ...157 0 83 0 85 F 1 2 G B C D 1 E 1 F 2...
Page 159: ...159 1 2 K 3 L 1 MAX 2 3 a b M 4 5 6 F G 7 AE 8 K RCHER www kaercher com o 2 1 2 1...
Page 164: ...164 B C D 1 E 1 F 2 3 3 H 4 3 2 I 5 1 2 J Boost 3 3...
Page 166: ...166 b M 4 5 6 F G 7 AE 8 K RCHER www kaercher com 1 2 1 2 20 C 1 2 N a b...
Page 173: ...173 2 1 Turbo LED 20 C 1 2 N a b 1 2 O a b c Boost P d e 1 2 a b Q...
Page 178: ...K RCHER www kaercher com 2 1 2 1 LED 20 1 2 N a b 1 2 O a b c P d e 1 2 a b Q 3 R 4 178...
Page 180: ...180 0 83 0 85 F 1 2 G B C D 1 E LED LED 1 F 2 3 LED H 4 LED I 5 1 2 J...
Page 182: ......
Page 183: ......