background image

– 7

Рисунок 

При необходимости использовать удлинитель-
ные трубки. Для этого соединить с паровым пи-
столет одну или две удлинительных трубки. 
Надвинуть необходимые принадлежности на 
свободный край удлинительной трубки.

Переключатель количества пара установить в 
нижнем положении (Рычаг подачи пара забло-
кирован).

Рисунок 

Для снятия принадлежностей нажмите на кноп-
ку разблокировки и отделите детали друг от 
друга.

Резервуар для воды может быть наполнен в любой 
момент.

ВНИМАНИЕ

Не

 

используйте

 

сконденсированную

 

воду

 

из

 

су

-

шильной

 

машины

Не

 

добавляйте

 

моющие

 

средства

 

или

 

другие

 

до

-

бавки

 (

например

ароматизаторы

)!

Не

 

использовать

 

чистую

 

дистиллированную

 

воду

Макс

. 50% 

дистиллированной

 

воды

 

и

 50% 

водопро

-

водной

 

воды

.

Не

 

использовать

 

собранную

 

дождевую

 

воду

Резервуар для воды можно снять для наполнения 
или наполнен непосредственно на приборе.

Воду из емкости залить в заливную воронку. За-
полнить до отметки „MAX“.

Вытянуть резервуар для воды вертикально 
вверх.

Заполнить резервуар для воды под водопро-
водным краном вертикально до отметки „MAX“.

Установить резервуар для воды и придавать 
вниз до щелчка.

Установите прибор на твердую поверхность.

Вставьте штепсельную вилку электропитания в 
электророзетку.

Нажмите выключатель "Вкл." для включения 
прибора.

Подождать пока контрольная лампа «Нагрев» 
будет гореть постоянно

Прибор для чистки паром готов к работе.

Указание

Если в паровом котле нет воды или ее слишком 
мало, начинает работать водяной насос и подает 
воду из бака для воды в паровой котел. Процесс 
наполнения может длиться несколько минут.

Каждые 60 секунд устройство на короткое вре-
мя закрывает клапан. Это препятствует тому, 
что клапан может заклинить. При этом можно 
слышать тихий щелчок. Выпуск пара благодаря 
этому не нарушается.

При нехватке воды в резервуаре для воды мигает 
красная контрольная лампа "Недостаток воды", а 
также звучит звуковой сигнал.

Заполнить резервуар для воды до отметки 
„MAX“.

Указание

Всегда, если в паровом котле слишком мало во-
ды, водяной насос автоматически подает воду 
из бака для воды в паровой котел. Если бак для 
воды пуст, то водяной насос больше не может 
наполнять паровой котел и отбор пара блокиру-
ется.

Через короткий интервал водяной насос делает 
попытку наполнить паровой котел. Если напол-
нение выполнено успешно, красная контроль-
ная лампа гаснет.

С помощью регулятора количества пара выполняет-
ся регулировка подаваемого количества пара. Регу-
лятор имеет три положения: 

Рычаг подачи пара установить на требуемое ко-
личество пара.

Нажмите на рычаг подачи пара, при этом снача-
ла направляя паровой пистолет на ткань, пока 
пар не будет выходить равномерно.

Рисунок 

Нажмите выключатель "Выкл." для выключения 
прибора.

Вытащите штепсельную вилку из розетки.

Рисунок 

Нажимайте на рычаг подачи пара до тех пор, 
пока не прекратится выход пара. Теперь давле-
ние в котле прибора отсутствует.

Установить защиту от детей в нижнее положе-
ние (рычаг подачи пара заблокирован).

Нажмите на крышку разъема прибора и выта-
щите штекер подачи пара из разъема прибора.

Удалить остаток воды из резервуара для воды. 

Рисунок 
Рисунок 

Вставить удлинительную трубку в держатель 
для принадлежностей большого размера.

Поместить ручную форсунку и форсунку точеч-
ной струи на удлинительную трубку.

Закрепите большую круглую щетку на форсунке 
точечной струи.

Вставьте маленькие круглые щетки и форсунки 
в средний держатель для принадлежностей.

Вставить форсунку для пола в парковочное кре-
пление.

Обмотать шланг подачи пара вокруг удлини-
тельных трубок и поместить паровой пистолет в 
форсунку для пола.

Снятие принадлежностей

Наполнить бак для воды

Непосредственно на приборе 

Снять резервуар для воды

Включение прибора

Долив воды

Регулировка количества пара

Максимальное количество пара

Ограниченное количество пара

Отсутствие пара (защита от включения 
детьми)

Указание

В

 

этом

 

положении

 

рычаг

 

подачи

 

пара

 

не

-

возможно

 

привести

 

в

 

действие

.

Выключение прибора

Хранение прибора

88

RU

Summary of Contents for SC 4

Page 1: ...SC 4 Iron Kit SC 4 Premium Iron Kit 59654190 12 16 001 English...

Page 2: ...ort brugsanvisning Kortveiledning SV FI EL TR RU HU CS SL PL RO SK HR SR BG ET LV LT UK Snabbguide Pikaohje K sa Kullan m Talimat R vid bevezet s Stru n n vod Kratko navodilo Skr cona instrukcja obs u...

Page 3: ...3...

Page 4: ...SC 4 Premium Iron Kit SC 4 Iron Kit C5 C4 G1 F4 L 4...

Page 5: ...um operating pressure of 4 bar is reached in the boiler and is reactivated in case of a pressure drop in the boiler due to steam tapping If in case of a malfunction there is no water in the boil er th...

Page 6: ...The water reservoir may be refilled at any time ATTENTION Do not use condensation water from the drier Do not fill with detergent or other additives for example fragrances Do not use pure distilled w...

Page 7: ...sweep or vacuum the floor prior to using the steam cleaner This way the floor is already cleared of dirt loose particles prior to the wet cleaning Prior to treatment with the steam cleaner always che...

Page 8: ...he steam plug of the iron into the ap pliance connector The plug must click into place audibly Make sure that there is fresh tap water in the boiler of the steam cleaner Start up the steam cleaner acc...

Page 9: ...ll the water reservoir The steam cleaner is ready to use Note The floor cleaning cloth and the cloth cover have been pre washed and can be used immediately for working with the steam cleaner You can w...

Page 10: ...for the detail nozzle Round brush kit with brass bristles 2 863 061 Removal of especially stubborn dirt ideal for insensi tive surfaces Round brush with scraper 2 863 140 Round brush with two rows of...

Page 11: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER K RCHER RU 5 RU 5 RU 6 RU 6 RU 6 RU 8 RU 9 RU 10 RU 11 RU 11 86 RU...

Page 12: ...6 K RCHER 4 2 MAX 3 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 2 A16 B1 B2 B3 B4 B5 B6 C1 C2 C3 C4 C5 D1 D2 D3 E1 2 E2 F1 F2 F3 F4 2 G1 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 87 RU...

Page 13: ...7 50 50 MAX MAX 60 MAX 88 RU...

Page 14: ...8 10 20 20 40 5 Power 89 RU...

Page 15: ...9 K RCHER BE 6006 K RCHER MAX 10 dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 III 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50 90 RU...

Page 16: ...10 K RCHER 8 8 2 3 60 C MAX 91 RU...

Page 17: ...0 700 0 35 4 50 110 0 8 0 5 4 1 350 280 270 Comfort Plus 2 863 020 2 2 863 174 2 6 370 990 5 2 863 058 4 2 863 061 2 863 140 2 863 022 2 884 282 2 863 159 4 130 390 2 863 062 9 6 295 206 2 863 209 2 8...

Page 18: ...4 130 021 0 5 965 419 0 05 11 2014...

Reviews: