background image

Z940
Z950

Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
Operating instructions
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung

Summary of Contents for Z940

Page 1: ...Z940 Z950 Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Operating instructions Mode d emploi Bedienungsanleitung ...

Page 2: ... enkelte typer tilbehør som blir beskrevet kanskje ikke er med i modellen din Innhold Instruksjonsbilder 3 Sikkerhet 4 Bruksanvisning 6 Feilsøking 8 Tilbehør 9 Dansk Tak for at du valgte en Electrolux Z940 950 støvsuger Denne brugs anvisning gælder for både Z950 og Z940 hvilket indebærer at noget til behør som beskrives måske ikke gælder din model Indhold Instruktionsbilleder 3 Sikkerhed 4 Brugsan...

Page 3: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Z950 Z940 ...

Page 4: ...ia aina kuivassa paikassa Sikkerhetsinstruksjoner Les nøye gjennom disse instruksjonene før du bruker støvsugeren Støvsugeren skal bare brukes av voksne personer for rengjøring innen dørs Støvsugeren har dobbeltisolering og behøver ikke kobles til jordet uttak Støvsug aldri våte flater i nærheten av brannfarlige gasser eller lignende uten støvpose og filter Sug aldri opp spisse gjenstander væsker ...

Page 5: ...okabel Ein beschädigtes Elektrokabel muss von einer zugelassenen Electrolux Servicewerkstatt ausgetauscht werden Schäden am Elektrokabel fallen nicht unter die Garantie des Staubsaugers Den Staubsauger niemals am Elektrokabel ziehen oder anheben Vor der Reinigung des Staubsaugers immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Regelmäßig das Elektrokabel auf Schäden prüfen Mit einem beschä digten E...

Page 6: ...äntäjohto pistorasiasta Katso tarkemmin kohdasta vianetsintä Bruksanvisning Åpne lokket og kontroller at støvposen sitter på plass før du begyn ner å støvsuge 1 Sett i slangen og vri for å låse den 2 Monter rør og gulvmunnstykke 3 Sett støpselet påå strømledningen inn i et vegguttak Trykk på knap pen av på med foten for å starte støvsugeren 4 Juster sugeeffekten med spjeldet på slangehåndtaket 5 M...

Page 7: ...dem Staubsaugen rollen Sie das Elektrokabel auf 12 Wechseln des Staubbeutels Öffnen Sie die Klappe 1 Nehmen Sie den Schlauch ab 2 Entfernen Sie den vollen Beutel 13 Legen Sie einen neuen Staubbeutel ein montieren Sie den Schlauch und schließen Sie die Klappe Kontrolle des Filters Kontrollieren Sie den Hauptfilter in der Klappe und reinigen Sie ihn bzw erneuern Sie ihn bei Bedarf 14 Kontrollieren S...

Page 8: ...e Kontroller at ledningen er tilsluttet vægudtaget Kontroller at ledningen og stikket er ubeskadiget Kontroller sikringerne i huset Støvsugeren standser Kontroller om støvposen er fyldt Skift den i givet fald Er rør slange eller mundstykket tilstoppet Fjern tilstopningen Er støvsugerens filtre korrekt isat eller er de tilstoppede Rengør eller udskift filtrene Er støvsugeren standset p g a af ovens...

Page 9: ...rstemunnstykke Møbelmunnstykke Møbelmunnstykke 1 1 pose 1 3 pose Bruksanvisning Bruksanvisning Beschreibung des Zubehörs Z940 Z950 Standardmaschine Standardmaschine 2 Meter langer Schlauch mit Griff 2 Meter langer Schlauch mit Griff Schwarzes Stahlrohr Schwarzes Teleskoprohr aus Aluminium Saugdüse mit Doppelbürste Kombisaugdüse Bürstensaugdüse Bürstensaugdüse Möbelsaugdüse Möbelsaugdüse 1 1 Beutel...

Page 10: ...ELECTROLUX FLOOR CARE AND SMALL APPLIANCES AB 105 45 Stockholm www electrolux com The Electrolux Group The world s No 1 choice Part no ...

Reviews: