background image

12

English

Power nozzle

The power nozzle is used for cleaning stubborn dirt, 

blowing down corners, joins etc.

1. Install the power nozzle onto the spotlight nozzle ac-

cording to the round brush. 

Illustration K

Manual nozzle

The manual nozzle is used for cleaning small areas that 

can be washed down, shower cubicles and mirrors.

1. Push the manual nozzle onto the steam nozzle or 

the steam gun according to the spotlight nozzle.

Illustration J

2. Pull the cover over the manual nozzle.

Floor nozzle

The floor nozzle is used for cleaning washable wall and 

floor coverings e.g. stone floors, tiles and PVC floors. 

ATTENTION
Damage due to build-up of steam

Heat and moisture can lead to damage.

Check the heat resistance and steam effect on an in-

conspicuous area using a minimal volume of steam pri-

or to use.

Note 

Detergent residue or care emulsions on the surface to 

be cleaned can lead to streaks, which will disappear 

however once these have been used several times.

We recommend sweeping the floor or vacuum cleaning 

it before using the appliance. In this way the floor will be 

cleared of dirt and loose particles before the wet clean-

ing commences. Work slowly on surfaces that are heav-

ily soiled so that the steam can impact longer.

1. Connect the extension tubes with the steam gun.

Illustration N

2. Push the floor nozzle onto the extension tube.

Illustration O

3. Fasten the floor cleaning cloth to the floor nozzle.

a Place the floor cleaning cloth with the hook and 

loop fastener strips pointing upwards on the floor.

b Place the floor nozzle onto the floor cleaning 

cloth, applying slight pressure.

Illustration P

The floor cleaning cloth will stick to the floor nozzle 

of its own accord due to the hook and loop fastener.

Removing the floor cleaning cloth

1. Place one foot on the bottom corner of the floor 

cleaning cloth and lift the floor nozzle up.

Illustration P
Note

Initially, the floor cleaning cloth's hook and loop fas-

tener strip is very strong and cannot be removed 

from the floor nozzle easily. After the floor cleaning 

cloth has been used several times and washed, it is 

easier to remove from the floor nozzle and it has 

reached the optimum adhesion.

Care and service

Descaling the steam boiler 

Note 

Descaling the steam boiler is not required if commer-

cially available distilled water is used. 

Note 

Since the lime becomes caked on the appliance, we 

recommend descaling the appliance as specified in the 

table (BF=boiler fillings) based on the number of times 

the steam boiler is filled.

Note 

Your water board or municipal utilities authority can pro-

vide information on hardness of tap water.

ATTENTION
Damaged surfaces

The descaler may corrode sensitive surfaces.

Fill and empty the appliance carefully. 

1. Switch off the appliance, see Chapter  Switch off the 

appliance.

2. Allow the appliance to cool down.

3. Unscrew the safety lock.

4. Drain the water completely out of the steam boiler.

Illustration R

ATTENTION
Appliance damage due to descaler

An unsuitable descaler or incorrect dosing of the descal-

er may damage the appliance.

Only use KÄRCHER descaler.

Use 1 dosing unit of the descaler for 0.5 l water.

5. Apply descaler solution to the descaler according to 

the details.

6. Fill the descaler solution into the steam boiler. Do 

not seal the steam boiler.

7. Allow the descaler solution to take effect for

approx. 8 hours.

8. Drain descaler solution completely out of the steam 

boiler.

9. Repeat the descaling process if necessary.

10. Rinse the steam boiler 2-3 times with cold water in 

order to drain all the descaler solution residue.

11. Drain the water completely out of the steam boiler.

Illustration R

Care of accessories

(Accessories - depending on scope of delivery)

Note 

The floor cleaning cloth and the cover for the manual 

nozzle have been washed beforehand and can be used 

immediately for working with the appliance. The micro 

fibre cloths are not suitable for dryer.

Note 

When washing the cloths, observe the instructions on 

the washing tag. Do not use any liquid softeners as this 

will affect the ability of the cloths to pick up dirt.

1. Wash the floor cleaning cloths and covers at a max. 

temperature of 60 °C in the washing machine.

Troubleshooting guide

Malfunctions often have simple causes that you can 

remedy yourself using the following overview. When in 

doubt, or in the case of malfunctions not mentioned 

here, please contact your authorised Customer Service.

WARNING

Risk of electric shock and burns

Trying to eliminate faults while the appliance is connect-

ed to the mains or has not yet cooled down is always 

dangerous. 

Remove the mains plug.

Allow the appliance to cool down.

Hardness range

°dH

mmol/l

KF

I

soft

0-7

0-1.3

35

II

Medium

7-14

1.3-2.5

30

III

Hard

14-21

2.5-3.8

20

IV

Very hard

>21

>3.8

15

Summary of Contents for SC 1

Page 1: ...oduct www kaercher com welcome Deutsch 5 English 9 Fran ais 13 Italiano 17 Nederlands 22 Espa ol 26 Portugu s 30 Dansk 35 Norsk 39 Svenska 43 Suomi 47 51 T rk e 55 60 Magyar 64 e tina 69 Sloven ina 73...

Page 2: ...A 2...

Page 3: ...B C D E F G H I J K L M 3...

Page 4: ...N O P Q R S 4...

Page 5: ...ndigen Ver triebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedin gungen Etwaige St rungen an Ihrem Ger t beseitigen wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos sofern ein Ma terial oder Herstellungsfehler di...

Page 6: ...eis Bei kontinuierlicher Verwendung von handels blichem destillierten Wasser ist kein Entkalken des Dampfkes sels notwendig Hinweis Warmes Wasser verk rzt die Aufheizzeit Hinweis Hierzu den mitgeliefe...

Page 7: ...Glasoberfl che leicht eindampfen Fensterfl che mit Handd se und berzug reinigen Zum Abziehen des Wassers einen Fensterabzieher verwenden oder die Fl chen trockenwischen Anwendung des Zubeh rs Dampfd...

Page 8: ...tes Entkalkungsmittels sowie die Fehldo sierung des Entkalkungsmittels k nnen das Ger t be sch digen Verwenden Sie ausschlie lich das K RCHER Entkal kungsmittel Verwenden Sie 1 Dosiereinheit des Entka...

Page 9: ...e and safely Information on accessories and spare parts can be found at www kaercher com Scope of delivery The scope of delivery for the appliance is shown on the packaging Check the contents for comp...

Page 10: ...n end of the accessory onto the steam nozzle or steam gun until the unlocking button of the steam nozzle or steam gun engages Illustration F Illustration I Illustration J 2 Push the open end of the ac...

Page 11: ...ge in colour or shape Cleaning coated or painted surfaces ATTENTION Damaged surfaces Steam can loosen wax furniture polish plastic coatings or paint and edge band from edges Do not direct the steam at...

Page 12: ...commer cially available distilled water is used Note Since the lime becomes caked on the appliance we recommend descaling the appliance as specified in the table BF boiler fillings based on the number...

Page 13: ...recyclables et souvent des composants tels que des piles batteries ou de l huile repr sentant un danger po tentiel pour la sant humaine et l environnement s ils ne sont pas manipul s ou limin s correc...

Page 14: ...roveche de muchas ventajas Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung Rate your product and tell us your opinion valuer votre produit et dites nous votre opinion Rese e su producto y d ga...

Reviews: