background image

8

Deutsch

Hinweis 

Reinigungsmittelrückstände oder Pflegeemulsionen auf 

der zu reinigenden Fläche können bei der Dampfreini-

gung zu Schlieren führen, die bei mehrmaliger Anwen-

dung aber verschwinden.

Wir empfehlen den Boden vor dem Einsatz des Geräts 

zu kehren oder zu saugen. So wird der Boden bereits 

vor der Feuchtreinigung von Schmutz und losen Parti-

keln befreit. Auf stark verschmutzten Flächen langsam 

arbeiten, damit der Dampf länger einwirken kann.

1. Verlängerungsrohre mit der Dampfpistole verbin-

den.

Abbildung N

2. Bodendüse auf Verlängerungsrohr schieben.

Abbildung O

3. Bodentuch an Bodendüse befestigen.

a Bodentuch mit den Klettbändern nach oben auf 

den Boden legen.

b Bodendüse mit leichtem Druck auf das Boden-

tuch stellen.

Abbildung P

Das Bodentuch haftet durch die Klettbefestigung 

selbsttätig an der Bodendüse.

Bodentuch abnehmen

1. Einen Fuß auf die Fußlasche des Bodentuchs stel-

len und die Bodendüse nach oben heben.

Abbildung P
Hinweis

Zu Beginn ist das Klettband des Bodentuchs noch 

sehr stark und lässt sich ggf. schwer von der Boden-

düse entfernen. Nach mehrmaligem Gebrauch und 

nach dem Waschen des Bodentuchs lässt sich die-

ses gut von der Bodendüse entfernen und hat die

optimale Haftung erreicht.

Pflege und Wartung

Dampfkessel entkalken 

Hinweis 

Bei kontinuierlicher Verwendung von handelsüblichem 

destillierten Wasser ist kein Entkalken des Dampfkes-

sels notwendig. 

Hinweis 

Da sich Kalk im Gerät festsetzt, empfehlen wir, das Ge-

rät nach der in der Tabelle genannten Anzahl von Fül-

lungen des Dampfkessels (KF=Kesselfüllungen) zu ent-

kalken.

Hinweis 

Das Wasserwirtschaftsamt oder die Stadtwerke geben 

Auskunft über die Härte des Leitungswassers.

ACHTUNG
Beschädigte Oberflächen

Die Entkalkerlösung kann empfindliche Oberflächen an-

greifen.

Befüllen und entleeren Sie das Gerät vorsichtig. 

1. Das Gerät ausschalten, siehe Kapitel  Gerät aus-

schalten.

2. Das Gerät abkühlen lassen.

3. Den Sicherheitsverschluss abschrauben.

4. Wasser vollständig aus dem Dampfkessel leeren.

Abbildung R

ACHTUNG
Geräteschaden durch Entkalkungsmittel

Ein ungeeignetes Entkalkungsmittels sowie die Fehldo-

sierung des Entkalkungsmittels können das Gerät be-

schädigen.

Verwenden Sie ausschließlich das KÄRCHER Entkal-

kungsmittel.

Verwenden Sie 1 Dosiereinheit des Entkalkungsmittels 

für 0,5 l Wasser.

5. Entkalkungsmittellösung gemäß Angaben auf dem 

Entkalkungsmittel ansetzen.

6. Entkalkungsmittellösung in den Dampfkessel füllen. 

Den Dampfkessel nicht verschließen.

7. Entkalkungsmittellösung ca. 8 Stunden einwirken 

lassen.

8. Entkalkungsmittellösung vollständig aus dem 

Dampfkessel leeren.

9. Den Entkalkungsvorgang gegebenenfalls wiederho-

len.

10. Den Dampfkessel 2-3 mal mit kaltem Wasser aus-

spülen, um alle Rückstände der Entkalkungsmit-

tellösung zu entfernen.

11. Wasser vollständig aus dem Dampfkessel leeren.

Abbildung R

Pflege des Zubehörs

(Zubehör - je nach Lieferumfang)

Hinweis 

Bodentuch und Überzug für die Handdüse sind vorge-

waschen und können sofort zum Arbeiten mit dem Ge-

rät verwendet werden. Die Mikrofasertücher sind nicht 

für den Trockner geeignet.

Hinweis 

Zum Waschen der Tücher die Hinweise auf dem Wa-

schzettel beachten. Keinen Weichspüler verwenden, 

damit die Tücher den Schmutz gut aufnehmen können.

1. Bodentücher und Überzüge bei maximal 60 °C in 

der Waschmaschine waschen.

Hilfe bei Störungen

Störungen haben oft einfache Ursachen, die Sie mit Hil-

fe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Im 

Zweifelsfall oder bei hier nicht genannten Störungen 

wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kunden-

dienst.

WARNUNG

Stromschlag- und Verbrennungsgefahr

Solange das Gerät an das Stromnetz angeschlossen 

oder noch nicht abgekühlt ist, ist die Störungsbehebung 

gefährlich. 

Ziehen Sie den Netzstecker.

Lassen Sie das Gerät abkühlen.

Verringerte Dampfmenge

Die Dampfdüse ist verstopft.

1. Zubehör von der Dampfdüse trennen.

2. Düseneinsatz reinigen.

3. Gerät kurz in Betrieb nehmen.

4. Zubehör auf die Dampfdüse stecken.

Der Dampfkessel ist verkalkt.

Dampfkessel entkalken.

Kein Dampf

Kein Wasser im Dampfkessel

Wasser nachfüllen, siehe Kapitel  Wasser nachfül-

len.

Dampftaste lässt sich nicht drücken

Die Dampftaste ist mit der Kindersicherung gesichert.

Kindersicherung oben drücken.

Dampftaste ist entsperrt.

Härtebereich

°dH

mmol/l

KF

I

weich

0-7

0-1,3

35

II

mittel

7-14

1,3-2,5

30

III

hart

14-21

2,5-3,8

20

IV

sehr hart

>21

>3,8

15

Summary of Contents for SC 1

Page 1: ...oduct www kaercher com welcome Deutsch 5 English 9 Fran ais 13 Italiano 17 Nederlands 22 Espa ol 26 Portugu s 30 Dansk 35 Norsk 39 Svenska 43 Suomi 47 51 T rk e 55 60 Magyar 64 e tina 69 Sloven ina 73...

Page 2: ...A 2...

Page 3: ...B C D E F G H I J K L M 3...

Page 4: ...N O P Q R S 4...

Page 5: ...ndigen Ver triebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedin gungen Etwaige St rungen an Ihrem Ger t beseitigen wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos sofern ein Ma terial oder Herstellungsfehler di...

Page 6: ...eis Bei kontinuierlicher Verwendung von handels blichem destillierten Wasser ist kein Entkalken des Dampfkes sels notwendig Hinweis Warmes Wasser verk rzt die Aufheizzeit Hinweis Hierzu den mitgeliefe...

Page 7: ...Glasoberfl che leicht eindampfen Fensterfl che mit Handd se und berzug reinigen Zum Abziehen des Wassers einen Fensterabzieher verwenden oder die Fl chen trockenwischen Anwendung des Zubeh rs Dampfd...

Page 8: ...tes Entkalkungsmittels sowie die Fehldo sierung des Entkalkungsmittels k nnen das Ger t be sch digen Verwenden Sie ausschlie lich das K RCHER Entkal kungsmittel Verwenden Sie 1 Dosiereinheit des Entka...

Page 9: ...e and safely Information on accessories and spare parts can be found at www kaercher com Scope of delivery The scope of delivery for the appliance is shown on the packaging Check the contents for comp...

Page 10: ...n end of the accessory onto the steam nozzle or steam gun until the unlocking button of the steam nozzle or steam gun engages Illustration F Illustration I Illustration J 2 Push the open end of the ac...

Page 11: ...ge in colour or shape Cleaning coated or painted surfaces ATTENTION Damaged surfaces Steam can loosen wax furniture polish plastic coatings or paint and edge band from edges Do not direct the steam at...

Page 12: ...commer cially available distilled water is used Note Since the lime becomes caked on the appliance we recommend descaling the appliance as specified in the table BF boiler fillings based on the number...

Page 13: ...recyclables et souvent des composants tels que des piles batteries ou de l huile repr sentant un danger po tentiel pour la sant humaine et l environnement s ils ne sont pas manipul s ou limin s correc...

Page 14: ...roveche de muchas ventajas Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung Rate your product and tell us your opinion valuer votre produit et dites nous votre opinion Rese e su producto y d ga...

Reviews: