'HXWVFK
,QKDOW
$OOLQZHLVH
/HVHQ6LHYRUGHUHUVWHQ%HQXW]XQJGHV
*HUlWVGLHVH2ULJLQDOEHWULHEVDQOHLWXQJ
XQGGLHEHLOLHJHQGHQ6LFKHUKHLWVKLQZHL
VH+DQGHOQ6LHGDQDFK
%HZDKUHQ6HIWHIUVSlWHUHQ*HEUDXFKRGHU
IU1DFKEHVLW]HUDXI
%HVWLPPXQJVJHPlH9HUZHQGXQJ
'LHVHU6WURPJHQHUDWRULVWLP$XVOLHIHUXQJV]XVWDQG]XU
9HUZHQGXQJLQHLQHUPD[|KHYRQ PEHU
GHP0HHUHVVSLHJHOYRUJHVHKHQ(UNDQQGXUFKGHQDX
WRULVLHUWHQ.XQGHQGLHQVWIUGHQ%HWULHELQJU|HUHU
+|KHXPJHVWHOOWZHUGHQ
:LUGHLQ6WURPJHQHUDWRUGHUIUGHQ%HWULHELQJU|HUHU
+|KHDQJHSDVVWZXUGHXQWHUKDO|KHEHWULH
EHQNDQQGHU0RWRUGXUFKhEHUKLW]XQJ]HUVW|UWZHU
GHQ
8PZHOWVFKXW]
'LH9HUSDFNXQJVPDWHULDOLHQVLQGUHF\FOHEDU%LW
WH9HUSDFNXQJHQXPZHOWJHUHFKWHQWVRUJHQ
(OHNWULVFKHXQGHOHNWURQLVFKH*HUlWHHQWKDOWHQ
ZHUWYROOHUHF\FOHEDUH0DWHULDOLHQXQGRIW%H
VWDQGWHLOHZLH%DWWHULHQ$NNXVRGHUgOGLHEHL
IDOVFKHP8PJDQJRGHUIDOVFKHU(QWVRUJXQJHLQH
SRWHQWLHOOH*HIDKUIUGLHPHQVFKOLFKH*HVXQGKHLWXQG
GLH8PZHOWGDUVWHOOHQN|QQHQ)UGHQRUGQXQJVJHPl
HQ%HWULHEGHV*HUlWVVLQGGLHVH%HVWDQGWHLOHMHGRFK
QRWZHQGLJ0LWGLHVHP6\PEROJHNHQQ]HLFKQHWH*HUl
WHGUIHQQLFKDXVPOOHQWVRUJWZHUGHQ
+LQZHLVH]X,QKDOWVVWRIIHQ5($&+
$NWXHOOH,QIRUPDWLRQHQ]X,QKDOWVVWRIIHQILQGHQ6LHXQ
WHU
www.kaercher.de/REACH
=XEHK|UXQG(UVDW]WHLOH
1XU2ULJLQDO=XEHK|UXQG2ULJLQDO(UVDW]WHLOHYHUZHQ
GHQVLHELHWHQGLH*HZlKUIUHLQHQVLFKHUHQXQGVW|
UXQJVIUHLHQ%HWULHEGHV*HUlWV
,QIRUPDWLRQHQEHU=XEHK|UXQG(UVDW]WHLOHILQGHQ6LH
XQWHU
www.kaercher.com
/LHIHUXPIDQJ
3UIHQ6LHEHLP$XVSDFNHQGHQ,QKDOWDXI9ROOVWlQGLJ
NHLW%HLIHKOHQGHP=XEHK|URGHUEHL7UDQVSRUWVFKlGHQ
EHQDFKULFKWLJHQ6LHELWWH,KUHQ+lQGOHU
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
*HIDKUHQVWXIHQ
m
*()$+5
Hinweis auf eine unmittelbar
drohende Gefahr, die zu schwe-
ren Körperverletzungen oder
zum Tod führt.
n
:$5181*
Hinweis auf eine möglicherwei-
se gefährliche Situation, die zu
schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führen kann.
n
9256,&+7
Hinweis auf eine möglicherwei-
se gefährliche Situation, die zu
leichten Verletzungen führen
kann.
$&+781*
Hinweis auf eine möglicherwei-
se gefährliche Situation, die zu
Sachschäden führen kann.
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
m
*()$+5
Verletzungsgefahr.
z
Das Gerät ist nicht dafür be-
stimmt, durch Personen mit
eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder mangels Er-
fahrung und / oder mangels
Wissen benutzt zu werden.
z
Beaufsichtigen Sie Kinder, um
sicherzustellen, dass sie nicht
mit dem Gerät spielen.
z
Kinder und Jugendliche dür-
fen das Gerät nicht betreiben.
Explosionsgefahr.
z
Betreiben Sie das Gerät nie in
explosionsgefährdeten Berei-
chen.
z
Beachten Sie die entspre-
chenden Sicherheitsvorschrif-
ten, wenn Sie das Gerät in
Gefahrenbereichen (z.B.
Tankstellen) betreiben.
z
Tanken Sie nur den in der Be-
triebsanleitung angegebenen
Kraftstoff.
z
Tanken Sie nur bei abgestell-
tem Motor.
z
Tanken Sie nicht in geschlos-
senen Räumen.
z
Rauchen und offenes Feuer
ist verboten.
z
Stellen Sie beim Tanken si-
cher, dass kein Kraftstoff auf
heiße Oberflächen gelangt.
z
Schließen Sie den Deckel des
Kraftstoffbehälters nach dem
Tanken.
z
Betreiben Sie das Gerät nicht,
wenn Kraftstoff verschüttet
wurde. Bringen Sie das Gerät
an einen anderen Ort und ver-
meiden Sie Funkenbildung.
z
Bewahren Sie Kraftstoff nur in
zugelassenen Behältern auf.
z
Bewahren Sie Kraftstoff nicht
in der Nähe von offenem Feu-
er oder Geräten auf, die eine
Zündflamme haben oder Fun-
ken erzeugen ( z. B. Öfen,
Heizkessel oder Wassererhit-
zer).
z
Sprühen Sie kein Starthilfe-
spray in den Luftfilter.
Brandgefahr.
z
Halten Sie zwischen leicht
entzündbaren Gegenständen
und dem Schalldämpfer einen
Mindestabstand von 2 m ein.
z
Setzen Sie das Gerät nicht in
wald-, busch- oder grasbe-
standenem Gelände ein, au-
ßer der Auspuff wurde mit
einem Funkenfänger ausge-
rüstet.
z
Halten Sie Gras und andere
Verschmutzungen von den
Kühlrippen fern.
z
Betreiben Sie das Gerät nicht,
wenn das Kraftstoffsystem be-
schädigt oder undicht ist.
Überprüfen Sie das Kraft-
stoffsystem regelmäßig.
z
Lassen Sie das Gerät vor dem
Lagern in geschlossenen
Räumen abkühlen.
Gefahr durch elektrischen
Schlag
z
Berühren Sie die Zündkerze
oder das Zündkabel nicht,
wenn das Gerät in Betrieb ist.
z
Betreiben Sie das Gerät nicht
bei Regen, Schneefall oder in
der Nähe einer Beregnungs-
anlage. Halten Sie das Gerät
trocken.
z
Fassen Sie Netzstecker und
Steckdose niemals mit feuch-
ten Händen an.
z
Nehmen Sie ein Gerät, des-
sen elektrische Bauteile
Feuchtigkeit oder Eisbelag
aufweisen nicht in Betrieb.
z
Schließen Sie das Gerät nicht
an die elektrische Anlage ei-
nes Gebäudes an.
z
Verwenden Sie bevorzugt Ge-
räte und Verlängerungskabel
mit Gummikabel nach IEC
60245-4.
z
Erden Sie den Generator.
$OOLQZHLVH
%HVWLPPXQJVJHPlH9HUZHQGXQJ
8PZHOWVFKXW]
=XEHK|UXQG(UVDW]WHLOH
/LHIHUXPIDQJ
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
*HUlWHEHVFKUHLEXQJ
0RQWDJH
,QEHWULHEQDKPH
%HWULHE
7UDQVSRUW
/DJHUXQJ
3IOHJHXQG:DUWXQJ
+LOIHEHL6W|UXQJHQ
*DUDQWLH
7HFKQLVFKH'DWHQ
(8.RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ