-
14
Ekranda gösterilen ar
ı
zalar
No.
Elektronik gösterge
Nedeni
Ar
ı
zan
ı
n giderilmesi
1
Koltuk
ş
alteri aç
ı
k
seat switch open
Koltuk kontak
ş
alteri
etkinle
ş
tirilmedi.
Cihaz, sadece koltuk üzerinde bir ki
ş
inin
bulunmas
ı
durumunda çal
ı
ş
ı
r.
2
Gaz pedal
ı
n
ı
b
ı
rak
ı
n!
release gaspedal?
Anahtar
ş
alterinin aç
ı
lmas
ı
s
ı
ras
ı
nda gaz pedal
ı
bas
ı
lm
ı
ş
konumda.
Anahtar
ş
alterini açmadan önce aya
ğ
ı
n
ı
z
ı
gaz
pedal
ı
ndan çekin. Buna ra
ğ
men ar
ı
za ortaya
ç
ı
karsa, mü
ş
teri hizmetlerini aray
ı
n.
3
akü bo
ş
->
Ş
arj
edin!
battery empty ->
charge!
Akünün bo
ş
alma nedeniyle
kapanma gerilimine ula
ş
ı
ld
ı
.
Temizleme üniteleri bir daha
devreye sokulam
ı
yor. Sürü
ş
tahriki ve ayd
ı
nlatma
etkinle
ş
tirilemiyor.
Cihaz
ı
ş
arj istasyonuna götürün ve aküyü
ş
arj
edin.
4
Akü bo
ş
ald
ı
battery totally
discharged!
İ
zin verilen akü kapasitesinden
daha fazlas
ı
al
ı
nd
ı
. Tüm üniteler
kapat
ı
l
ı
r. Makine art
ı
k çal
ı
ş
maya
haz
ı
r de
ğ
ildir.
Ön tekerlek freninin kilidini elinizle aç
ı
n. (Dikkat!
Cihazda art
ı
k frenleme etkisi
bulunmamaktad
ı
r!). Kilit aç
ı
lamazsa, mü
ş
teri
hizmetlerini aray
ı
n. Cihaz
ı
ş
arj istasyonuna
kadar itin. Aküyü
ş
arj edin.
5
Çal
ı
ş
ma saati 0’a
getirildi!
operating hours set
to 0!
Çal
ı
ş
ma saatlerinin kaydedilmesi
s
ı
ras
ı
nda cihazda dahili ar
ı
za.
Tekrar çal
ı
ş
t
ı
rma s
ı
ras
ı
nda tüm
çal
ı
ş
ma saatleri s
ı
f
ı
rlan
ı
r.
Yok, bilgi amaçl
ı
.
6
Kumanda
ı
s
ı
nd
ı
!
So
ğ
utun!
moduletemp. high
let cool down!
Kumanda çok s
ı
cak.
Anahtar
ş
alterini “0” konumuna getirin. Anahtar
ş
alterini tekrar “1” konumuna getirmeden önce
en az 15 dakika bekleyin.
7
Sürü
ş
motoru
ı
s
ı
nd
ı
! So
ğ
utun!
drive motor hot! let
cool down!
E
ğ
imli yolda sürü
ş
ya da frenlerin
bloke olmas
ı
nedeniyle sürü
ş
motoru a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nd
ı
.
Anahtar
ş
alterini “0” konumuna getirin. Anahtar
ş
alterini tekrar “1” konumuna getirmeden önce
en az 15 dakika bekleyin. Mümkünse cihaz
ı
düz
bir yere götürün. Gerekirse el frenini kontrol
edin.
8
Kontaktör aç
ı
k!!
Acil Kapama
dü
ğ
mesi??
contactor open!!
emergcy. button?
Acil kapama tu
ş
una bas
ı
ld
ı
.
Acil kapama tu
ş
unun kilidini döndürerek aç
ı
n.
Anahtar
ş
alterini “0” konumuna getirin. Ekran
silinene kadar bekleyin. Anahtar
ş
alterini tekrar
“1” konumuna getirin.
9
Kapatma, veri yolu
beslemesi eksik
Shutdown, missing
bus supply
Mü
ş
teri hizmetlerine haber verin.
223
TR
Summary of Contents for KM 120/150 R Bp Pack
Page 2: ...2...
Page 192: ...2 1 5 12 10 10 Karcher 91 157 1 3 4 5 2 1 192 EL...
Page 194: ...4 3 1 2 3 4 5 194 EL...
Page 196: ...6 KM 120 150 R Bp Pack 3 6 2 0 Karcher 10 12 1 KM 120 150 R Bp Pack 2 KM 120 150 R Bp 196 EL...
Page 198: ...8 1 9 1 2 3 4 5 10 1 3 4 5 10 10 4 1 23 h 08 m 3 2 1 4 5 E F 1 2 3 4 5 198 EL...
Page 200: ...10 3 4 5 3 4 5 3 1 11 1 2 12 1 5 1 4 1 3 1 0 15 10 0 13 20 100 2 3 4 5 1 200 EL...
Page 201: ...11 1 0 3 100 K rcher 20 100 200 300 K rcher 0 14 1 5 0 E F 201 EL...
Page 202: ...12 15 1 0 1 0 3 1 0 1 0 16 17 18 19 Power 1 202 EL...
Page 203: ...13 20 20 30 mm 3 21 Power 1 0 1 22 35 40 mm 5 10 mm 2 1 2 mm 23 1 2 3 24 1 2 3 203 EL...
Page 205: ...15 31 0 4 F1 022 4 Not Aus 0 1 0 F1 022 205 EL...
Page 207: ...17 KM 120 150 R Bp 1 F1 Kaercher Kaercher Kaercher F5 Kaercher T F5 Kaercher F8 207 EL...
Page 228: ...2 12 10 1 1 5 12 10 10 K rcher 91 157 EWG 1 3 4 5 2 1 228 RU...
Page 230: ...4 3 1 2 3 4 5 230 RU...
Page 232: ...6 KM 120 150 R Bp Pack 3 6 2 0 Karcher 10 12 232 RU...
Page 234: ...8 0 7 1 0 8 8 1 9 1 2 3 4 5 1 2 3 2 1 4 5 234 RU...
Page 235: ...9 10 1 3 4 5 min max 10 10 4 1 1 1 1 5 1 1 2 1 23 h 08 m 1 2 3 4 5 E F 235 RU...
Page 236: ...10 50 50 15 0 1 15 2 2 2 2 1 60 3 4 5 3 4 5 3 min max 20 100 236 RU...
Page 237: ...11 1 11 1 2 12 1 5 1 4 1 3 1 0 15 10 0 13 1 0 2 3 4 5 1 237 RU...
Page 238: ...12 3 100 K rcher 20 100 200 300 Karcher 0 14 1 5 0 E F 238 RU...
Page 239: ...13 15 1 0 1 0 3 1 0 1 0 16 17 18 19 1 239 RU...
Page 240: ...14 20 20 30 3 21 1 0 1 22 35 40 5 10 2 1 2 23 1 2 3 24 1 2 3 3 4 0 3 240 RU...
Page 243: ...17 KM 120 150 R Bp 1 F1 Kaercher Kaercher Kaercher F5 Kaercher F5 Kaercher F8 243 RU...
Page 263: ......