8
-
رﺎﻌﺷإ
.ﺎًﻋﻮﻓﺮﻣ ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ نﻮﻜﻳ ﺎﻟأ ﺐﺠﻳ
.كﺮﺤﻤﻟا ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓا
1
ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﺳﺪﻌﻟا
2
ﺖﻳﺰﻟا ءﻞﻣ ﺔﺤﺘﻓ ،ﻖﻠﻐﻟا ةداﺪﺳ
3
(ﺔﻔﻴﻇو نوﺪﺑ) ناﺰﺧ
ﻦﻣ ﻲﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا ﺖﻳﺰﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺔﺳﺪﻌﻟا لﺎﻠﺧ
–
ﺪﺤﻟا ﺔﻣﺎﻠﻋ ﻦﻴﺑ ﺖﻳﺰﻟا ىﻮﺘﺴﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ
ﻰﻧدﺄﻟا
MIN
ﻰﺼﻗﺄﻟا ﺪﺤﻟا ﺔﻣﺎﻠﻋو
MAX
.
–
ﻰﻧدﺄﻟا ﺪﺤﻟا ﺔﻣﺎﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺖﻳﺰﻟا ىﻮﺘﺴﻣ نﺎﻛ اذإ
MIN
.ﻲﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا ﺖﻳﺰﻟا ءﻞﻣ ﻞﻤﻜﺘﺳﺎﻓ ،
.ﺖﻳﺰﻟا ءﻞﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻖﻠﻏ ةداﺪﺳ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
.ءﻞﻤﻟا قﺎﻄﻧ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻲﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا ﺖﻳﺰﻟا ءﻞﻣ ﻞﻤﻜﺘﺳا
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺮﻈﻧا :ﺖﻳﺰﻟا عﻮﻧ
.ﺖﻳﺰﻟا ءﻞﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻖﻠﻏ ةداﺪﺳ ﻂﺑرا
.ﺪﻴﻟا ﻞﻣاﺮﻓ ﺢﺒﻜﺑ ﻢﻗ
.كﺮﺤﻤﻟا ردأ
ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ىﺪﻟ ﻲﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺐﺠﻳ
.ﻂﻘﻓ ﺪﻤﺘﻌﻣ ءﺎﻠﻤﻋ
ﺔﻴﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا تﺎﻠﺻﻮﻟاو ﻢﻴﻃاﺮﺨﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺺﺤﻓا
.ﺐﻳﺮﺴﺗ دﻮﺟو ﺚﻴﺣ ﻦﻣ
ﺮﻄﺧ
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺐﻴﻀﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ًﺎﻤﺋاد ﻢﻗ !ﺔﺑﺎﺻﺈﻟا ﺮﻄﺧ
.ًﺎﻋﻮﻓﺮﻣ ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺮﻄﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ جرﺎﺧ ﻦﻣ ﺎﻟإ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﺎﻟ
1
ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ
2
ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺐﻴﻀﻗ
3
ةراوﺪﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ
.زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻰﻟإ ﺎﻬﻐﻳﺮﻔﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺲﻨﻜﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﺔﻳوﺎﺣ ﻊﻓرا
.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ةﺮﻜﺑ ﺮﻬﻈﺘﺳو .ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﻊﺿﻮﻟا
ﻦﻴﻣﺄﺗ" ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا .ﺲﻨﻜﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﺔﻳوﺎﺣ ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
."ﺔﻋﻮﻓﺮﻤﻟا ﺲﻨﻜﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﺔﻳوﺎﺣ
" ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻤﻟا ةرادإ حﺎﺘﻔﻣ ردأ
0
"
.دﻮﻘﻤﻟا ﻞﻔﻗ ﻦﻣ ﻪﺒﺤﺳاو
لزأو ،راﺮﺿأ يأ ﻦﻋ ﺎًﺜﺤﺑ ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ةﺮﻜﺑ ﺺﺤﻓا
.ﺔﻔﺘﻠﻤﻟا ﺔﻃﺮﺷﺄﻟا وأ ﺔﻄﺑرﺄﻟا
ﺔﻳوﺎﺣ) ﻞﻔﺳﺄﻟ ﻪﺘﻴﺒﻣ ﻲﻓ نﺎﻣﺄﻟا ﺐﻴﻀﻗ ﻲﻄﺑ ﻢﻗ
.(ﺔﻨﻣﺆﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻋﻮﻓﺮﻤﻟا ﺲﻨﻜﻟا ﺞﺗﺎﻧ
.ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻰﺘﺣ ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ لاﺰﻧﺈﺑ ﻢﻗ
1
ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ةﻮﺴﻜﻟا
2
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﺬﻔﻨﻣ حﺎﺘﻔﻣ
ﻰﻟإ ﺎﻬﻐﻳﺮﻔﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺲﻨﻜﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﺔﻳوﺎﺣ ﻊﻓرا
.ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﻊﺿﻮﻟا
ﻦﻴﻣﺄﺗ" ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا .ﺲﻨﻜﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﺔﻳوﺎﺣ ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
."ﺔﻋﻮﻓﺮﻤﻟا ﺲﻨﻜﻟا ﺞﺗﺎﻧ ﺔﻳوﺎﺣ
.حﺎﺘﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ةﻮﺴﻜﻟا ﺢﺘﻓا
1
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻣﺎﻋد
2
ﺔﺤﻨﺠﻤﻟا ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟا
3
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا مﺎﻜﺣﺈﻟا ﺔﻘﻠﺣ
.ﺔﺤﻨﺠﻤﻟا ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻚُﻓ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻣﺎﻋد عﺰﻧا
.جرﺎﺨﻠﻟ ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا مﺎﻜﺣﺈﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﻲﻄﺑ ﻢﻗ
شﺮﻓ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻊﺿﻮﻤﺑ صﺎﺨﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا رﺎﻤﺴﻣ جﺮﺧأ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﻪّﻜﻔﺑ ﻚﻟذو ﺲﻨﻜﻟا
.جرﺎﺨﻠﻟ
.ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ جﺮﺧأ
ﺮﻴﺴﻟا ةﺎﺠﺗا ﻲﻓ ةراوﺪﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻊﺿﻮﻣ
(يﻮﻠﻋ ﺮﻈﻨﻣ)
:ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
صﺮﺣا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
.ﻦﺸﺨﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻢﻘﻄﺑ صﺎﺨﻟا ﻊﺿﻮﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ
ﺐﺠﻳ .ةﺪﻳﺪﺠﻟا ةراوﺪﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻲﻓ ةراوﺪﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﻒﻳوﺎﺠﺗ لﺎﺧدإ
.ﻞﺑﺎﻘﻤﻟا ﻲﻧاروﺪﻟا دﻮﻤﻌﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻣﺎﻜﻟا
:ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ةﺪﻳﺪﺠﻟا ةراوﺪﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ
.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﻪﺟو ﻂﺒﺿ مﺰﻠﻳ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ طﻮﺒﻀﻣ ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﻪﺟو :
ﻰﻠﻋ ﻊﻨﺼﻤﻟا
80
ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻠﺒﻠﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو ،ﻢﻣ
.ﺔﺳﺎﻠﺳ ﻞﻜﺑ ﺎﻬﻘﺣﺎﻟ ﻪﻄﺒﺿ
.ﻂﻔﺸﻟا ﺔﺣوﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗوأ
ﺔﻘﻟزو ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ ﺲﻨﻜﻟا ﺔﺑﺮﻌﺑ كﺮﺤﺗ
.ﺮﻴﺷﺎﺒﻄﻟا وأ باﺮﺘﻟﺎﺑ حﻮﺿﻮﺑ ةﺎﻄﻐﻣو
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺔﺸﻘﻤﻟاو ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ لﺎﻤﻌﺘﺳا عارذ
)
1
.ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ :ءارﻮﻟا ﻰﻟإ (
) ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ لﺎﻤﻌﺘﺳا عارذ
3
:ءارﻮﻟا ﻰﻟإ (
.ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﺾﻔﺨﻨﺗ
ةﺪﻤﻟ روﺪﺗ ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ كﺮﺗا
10
.ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ناﻮﺛ
ﺔﺸﻘﻤﻟاو ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ لﺎﻤﻌﺘﺳا عارذ ﻞﻘﻧا
.ﻂﺳﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا
) ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ لﺎﻤﻌﺘﺳا عارذ
3
:مﺎﻣﺄﻟا ﻰﻟإ (
.ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﻊﻔﺗﺮﺗ
.ﺔﻣﺎﻤﻘﻟا ناﺰﺧ ﻊﻓرا
.ﻒﻠﺨﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ كﺮﺤﺗ
.ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﻪﺟو ﺺﺤﻓا
ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﻪﺟو نﻮﻜﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﻪﺿﺮﻋ ﻎﻠﺒﻳ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻴﻄﺘﺴﻣ
80
-
85
.ﻢﻣ
) ﻰﻠﺒﻠﻟ ﻖﺣﺎﻠﻟا ﻂﺒﻀﻟا رﺎﻤﺴﻣ ﺢﺘﻓا
12
ﻢﺛ (
.ﻪﻄﺒﺿا
ﺲﻨﻛ ىﻮﺘﺴﻣ :ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﺪﺼﻤﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻊﻓرا
.ﻖﻴﺿأ
ﺲﻨﻛ ىﻮﺘﺴﻣ :ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ﺪﺼﻤﻟا ﺔﻄﻘﻧ لﺰﻧأ
.ضﺮﻋأ
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺪﺼﻤﻟا رﺎﻤﺴﻣ ﻂﺑر ﻢﻜﺣأ
ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ اًدﺪﺠﻣ ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ءادأ ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﺟار
.ﺎًﻘﺑﺎﺳ ﺢﺿﻮﻤﻟا
.ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﻊﻓرا
ﺔﻘﻟزو ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ ﺲﻨﻜﻟا ﺔﺑﺮﻌﺑ كﺮﺤﺗ
.ﺮﻴﺷﺎﺒﻄﻟا وأ باﺮﺘﻟﺎﺑ حﻮﺿﻮﺑ ةﺎﻄﻐﻣو
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﻟا عارذ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺔﺸﻘﻤﻟا لﺰﻧأ
ةﺪﻣ روﺪﺗ ﺎﻬﻛﺮﺗاو
10
.ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ناﻮﺛ
.ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﻊﻓرا
.ﻒﻠﺨﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ كﺮﺤﺗ
.ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﻪﺟو ﺺﺤﻓا
ءﻞﻣ لﺎﻤﻜﺘﺳاو ﻲﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا ﺖﻳﺰﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻣ
ﻲﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا ﺖﻳﺰﻟا
ﺔﻴﻜﻴﻟورﺪﻴﻬﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﺺﺤﻓ
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﺺﺤﻓ
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ةراوﺪﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﻪﺟو ﻂﺒﺿو ﺺﺤﻓ
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ةﺎﺷﺮﻓ ﻪﺟو ﻂﺒﺿو ﺺﺤﻓ
360
AR
Summary of Contents for KM 105/180 R Bp Classic
Page 2: ...4...
Page 148: ...2 2000 PVC 0 C K rcher 150 EL...
Page 149: ...3 14 10 K rcher 91 157 K rcher 70mm 2 2 560 kg 860 kg 151 EL...
Page 152: ...6 1 2 I 10 M 70 mm 70 mm 10 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 154 EL...
Page 153: ...7 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 0 0 4x 0 VDE 0701 155 EL...
Page 154: ...8 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 300 kg 1 2 4 1 2 3 MIN MAX MIN 156 EL...
Page 155: ...9 1 2 3 0 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50 mm 157 EL...
Page 173: ...2 2000 7 0 C K rcher 14 175 RU...
Page 174: ...3 14 10 K rcher 91 157 EWG K rcher 176 RU...
Page 175: ...4 70 2 2 560 860 177 RU...
Page 178: ...7 K RCHER 1 2 I II 10 70 70 10 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 36 40 6 981 066 0 1 180 RU...
Page 179: ...8 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 0 0 4 0 181 RU...
Page 180: ...9 VDE 0701 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 300 1 2 4 182 RU...
Page 181: ...10 1 2 3 MIN MAX MIN 1 2 3 0 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 183 RU...
Page 283: ...2 e 2000 PVC 0 C K rcher 14 285 BG...
Page 284: ...3 14 10 K rcher 91 157 K rcher 70 2 2 560 kg 860 kg 286 BG...
Page 286: ...5 3 4 5 6 7 8 9 VDE 0510 16 A KM 105 180 R Bp Pack 1 186 051 0 288 BG...
Page 288: ...7 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 0 290 BG...
Page 289: ...8 0 4 0 2 VDE 0701 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 291 BG...
Page 290: ...9 300 kg 1 2 4 1 2 3 1 2 3 0 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 292 BG...
Page 291: ...10 3 80 85 12 10 40 50 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 2x 1 2 3 K rcher 293 BG...
Page 332: ...2 2000 0 C K rcher 14 334 UK...
Page 333: ...3 14 10 K rcher 91 157 EWG K rcher 70 2 2 560 860 335 UK...
Page 336: ...6 K RCHER 1 2 I II 10 50 70 10 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 338 UK...
Page 337: ...7 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 0 0 4 0 339 UK...
Page 338: ...8 VDE 0701 0 K rcher 50 250 Karcher 0 1 2 300 1 2 4 1 340 UK...
Page 339: ...9 2 3 M N MAX M N 1 2 3 0 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 341 UK...
Page 345: ...2 2000 PVC 0 C K rcher 14 10 K rcher 91 157 EWG K rcher 347 ZH...
Page 346: ...3 70mm 2 2 560 kg 860 kg 348 ZH...
Page 349: ...6 1 2 I II 10 70mm 70mm 10 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 351 ZH...
Page 350: ...7 1 3 4 2 4 4 2 0 0 4x 0 2 VDE 0701 0 K rcher 50 250 K rcher 0 1 2 300 kg 352 ZH...
Page 351: ...8 1 2 4 1 2 3 MAX MIN MIN 1 2 3 0 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 353 ZH...
Page 358: ...8 1 2 3 MIN MAX MIN 1 2 3 0 1 2 1 2 3 80 1 3 10 3 80 85 12 10 360 AR...
Page 359: ...7 2 4 4 2 0 0 4X 0 VDE 0701 0 50 250 K rcher 0 1 2 300 1 2 361 AR...
Page 360: ...6 I II 10 70 70 10 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 362 AR...
Page 363: ...3 K rcher 70 2 560 860 365 AR...
