
– 10
–
As baterias/carregadores não que não estiverem
incluídos no volume do fornecimento ou que forem
necessários adicionalmente, estão disponíveis
como acessórios especiais e podem ser adquiridos
posteriormente como tal.
–
Antes da utilização do aparelho de carga rápida e
do conjunto de bateria, consulte o manual de ins-
truções do aparelho utilizado e os avisos de segu-
rança eventualmente em anexo.
–
Poderá encontrar informações adicionais sobre o
manual de instruções para conjuntos de baterias,
bem como acessórios e peças sobressalentes, em
www.kaercher.com.
O fabricante reserva-se o direito de proceder a quais-
quer alterações técnicas.
Declaramos que a máquina a seguir designada corres-
ponde às exigências de segurança e de saúde básicas
estabelecidas nas Directivas UE por quanto concerne à
sua concepção e ao tipo de construção assim como na
versão lançada no mercado. Se houver qualquer modi-
ficação na máquina sem o nosso consentimento prévio,
a presente declaração perderá a validade.
Os signatários actuam em nome e em procuração do
Conselho de Administração.
Responsável pela documentação:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Straße 28-40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2018/08/01
Avisos sobre o conjunto da bateria e o carregador
Dados técnicos
Aparelho
Tensão nominal do conjunto da bateria
18 V =
Classe de protecção
III
Tempo de serviço com carregamento
da bateria completo (máx.)
10 min
Conexão de água
Temperatura de admissão (máx.)
40 °C
Pressão de admissão (máx.)
1,0 MPa
Dados relativos à potência
Pressão máxima admissível
2,4 MPa
Valores obtidos segundo EN 60335-2-79
Valor de vibração mão/braço
Insegurança K
1,3
0,6
m/s
2
m/s
2
Nível de pressão acústica L
pA
Insegurança K
pA
70
3
dB(A)
dB(A)
Nível de potência acústica L
WA
+ Inse-
gurança K
WA
84 dB(A)
Battery Power 18/25
Tipo de acumulador
Li-Ion
Tensão nominal do conjunto da bateria
18 V =
Capacidade nominal
(em conformidade com a IEC/EN
61690)
2,4 Ah
Capacidade nominal
(conforme indicação do fabricante das
células)
2,5 Ah
Energia nominal (em conformidade
com a UN 3480)
43,2 Wh
Corrente máx. de carga
4 A
Temperatura de serviço
-20...40 °C
Temperatura de carregamento
0...40 °C
Temperatura de armazenamento
-20...60 °C
Peso
0,5 kg
Dimensões (C x L x A)
133 x 88
x 50 mm
Carregador standard BC 18 V
Tensão nominal
100-240 V
Frequência
50-60 Hz
Consumo de potência (máx.)
0,3 A
Classe de protecção
II
Tensão nominal do conjunto da bateria
18 V =
Corrente de carga (máx.)
0,5 A
Tempo de carga (com um conjunto da
bateria descarregado) aprox.
4 h
Peso (sem conjunto da bateria)
0,16 kg
Declaração UE de conformidade
Produto:
Aparelho de limpeza à pressão (ali-
mentação por bateria)
Tipo:
1.328-000
1.328-1xx
Respectivas Directrizes da UE
2014/35/UE
2014/35/UE
2014/30/UE
2014/30/UE
2011/65/UE
2011/65/UE
2000/14/CE
–
Normas harmonizadas aplicadas
EN 60335–1
EN 60335–1
–
EN 60335-2-29
EN 60335–2–54
EN 60335–2–54
EN 62233: 2008
EN 62233: 2008
EN 55014–1:2017
EN 55014–1:2017
EN 55014–2: 2015
EN 55014–2: 2015
–
EN 61000–3–2: 2014
–
EN 61000–3–3: 2013
EN 50581
EN 50581
Processo aplicado de avaliação de conformidade
2000/14/CE: Anexo V
Nível de potência acústica dB(A)
Medido:
82
Garantido:
84
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
58
PT
Summary of Contents for KHB 5 Battery
Page 2: ...2...
Page 91: ...3 EL 3 EL 6 EL 6 EL 6 EL 6 EL 7 EL 8 EL 8 EL 9 EL 9 EL 9 EL 9 EL 10 EL 11 E EL 11 91 EL...
Page 92: ...4 EN 12729 BA 0 C 92 EL...
Page 93: ...5 Karcher 93 EL...
Page 94: ...6 K RCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com dealersearch 1 II 94 EL...
Page 95: ...7 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 18 V 2 5 Ah 10 18 V 1 2 3 4 5 1 2 3 4 95 EL...
Page 96: ...8 100 5 0 C 20 C 90 1 2 2 2 Karcher 96 EL...
Page 97: ...9 20 C Display 97 EL...
Page 98: ...10 www kaercher com 18 V 36 V www kaercher com 30 0 70 21 98 EL...
Page 108: ...3 RU 3 RU 6 RU 6 RU 6 RU 6 RU 7 RU 8 RU 8 RU 9 RU 9 RU 9 RU 9 RU 10 RU 11 U RU 11 108 RU...
Page 109: ...4 EN 12729 BA 109 RU...
Page 110: ...5 0 C K RCHER 110 RU...
Page 111: ...6 K RCHER REACH www kaercher com REACH 1 II 111 RU...
Page 112: ...7 www kaercher com dealersearch 2 1 C 2 3 4 5 6 7 8 C 9 18 2 5 10 18 1 2 3 4 5 1 2 3 4 112 RU...
Page 113: ...8 100 5 0 C 20 C 90 1 2 2 2 K rcher 113 RU...
Page 114: ...9 20 C 114 RU...
Page 115: ...10 www kaercher com 18 36 Handheld www kaercher com 30 0 70 21 115 RU...
Page 181: ...3 BG 3 BG 6 BG 6 BG 6 BG 6 BG 7 BG 8 BG 8 T o BG 9 BG 9 BG 9 BG 9 BG 10 BG 11 EC BG 11 181 BG...
Page 182: ...4 EN 12729 BA 0 C 182 BG...
Page 183: ...5 K RCHER 183 BG...
Page 184: ...6 K RCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com dealersearch 1 II 184 BG...
Page 185: ...7 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 18 V 2 5 Ah 10 18 V 1 2 3 4 5 1 2 3 4 185 BG...
Page 186: ...8 100 5 0 C 20 C 90 1 2 2 2 K rcher 186 BG...
Page 187: ...9 20 C T o 187 BG...
Page 188: ...10 www kaercher com 18 V 36 V Handheld www kaercher com 30 0 70 21 188 BG...
Page 214: ...3 UK 3 UK 6 UK 6 UK 6 UK 6 UK 7 UK 8 UK 8 UK 9 UK 9 UK 9 UK 9 UK 10 UK 11 UK 11 214 UK...
Page 215: ...4 EN 12729 BA 0 C 215 UK...
Page 216: ...5 K RCHER 216 UK...
Page 217: ...6 K RCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com dealersearch 1 II 217 UK...
Page 218: ...7 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 18 2 5 10 18 1 2 3 4 5 1 2 3 4 218 UK...
Page 219: ...8 100 5 0 C 20 C 90 1 2 2 2 K rcher 219 UK...
Page 220: ...9 20 C 220 UK...
Page 221: ...10 www kaercher com 18 36 Handheld www kaercher com 30 0 70 21 221 UK...
Page 223: ......