![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/k-5-610/k-5-610_manual_655614218.webp)
– 2
B
ī
stami
Nekad neaizskariet t
ī
kla spraudni un kon-
taktligzdu ar mitr
ā
m rok
ā
m.
Nelietojiet apar
ā
tu, ja ir boj
ā
ts t
ī
kla piesl
ē
guma
kabelis vai svar
ī
gas apar
ā
ta da
ļ
as, piem
ē
ram,
augstspiediena š
ļū
tene, rokas smidzin
ā
šanas
pistole vai droš
ī
bas iek
ā
rtas.
Pirms katras lietošanas reizes p
ā
rbaudiet,
vai nav boj
ā
ts t
ī
kla piesl
ē
guma kabelis ar
kontaktdakšu. Boj
ā
tu t
ī
kla piesl
ē
guma ka-
beli nekav
ē
joties lieciet nomain
ī
t pilnvaro-
t
ā
klientu apkalpošanas dienest
ā
vai
profesion
ā
l
ā
elektromeh
ā
nisk
ā
darbn
ī
c
ā
.
Pirms katras lietošanas reizes p
ā
rbaudiet,
vai nav boj
ā
ta augstspiediena š
ļū
tene.
Nekav
ē
joties nomainiet boj
ā
tu augstspie-
diena š
ļū
teni.
Apar
ā
ta lietošana aizliegta spr
ā
dzienb
ī
s-
tam
ā
s zon
ā
s.
Str
ā
d
ā
jot ar apar
ā
tu paaugstin
ā
tas b
ī
sta-
m
ī
bas apst
ā
k
ļ
os (piem
ē
ram, degvielas
uzpildes stacij
ā
s), j
ā
iev
ē
ro atbilstošie dro-
š
ī
bas noteikumi.
Nepareizi lietojot, augstspiediena str
ū
kla
var b
ū
t b
ī
stama. Str
ū
klu nedr
ī
kst v
ē
rst uz
cilv
ē
kiem, dz
ī
vniekiem, zem sprieguma
esoš
ā
m elektrisk
ā
m iek
ā
rt
ā
m un uz pašu
apar
ā
tu.
Augstspiediena str
ū
klu nedr
ī
kst v
ē
rst ar
ī
uz citiem cilv
ē
kiem vai pats uz sevi, lai no-
t
ī
r
ī
tu ap
ģē
rbu vai apavus.
Neapsmidzin
ā
t priekšmetus, kas satur ve-
sel
ī
bu apdraudošas vielas (piem
ē
ram, az-
bestu).
Augstspiediena str
ū
kla var boj
ā
t un p
ā
r-
sist transportl
ī
dzek
ļ
u riepas/riepu venti-
ļ
us. T
ā
pirm
ā
paz
ī
me ir riepas kr
ā
sas
mai
ņ
a. Boj
ā
tas transportl
ī
dzek
ļ
a riepas/
riepu venti
ļ
i ir dz
ī
v
ī
bai b
ī
stami. T
ī
rot iev
ē
-
rojiet vismaz 30 cm lielu att
ā
lumu no smi-
dzin
ā
t
ā
ja l
ī
dz objektam!
Spr
ā
dzienb
ī
stam
ī
ba!
Neizsmidziniet degošus š
ķ
idrumus.
Nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
neies
ū
ciet š
ķī
din
ā
t
ā
jus
saturošus š
ķ
idrumus, neatš
ķ
aid
ī
tas sk
ā
-
bes vai š
ķī
din
ā
t
ā
jus! Pie tiem pieskait
ā
mi,
piem
ē
ram, benz
ī
ns, kr
ā
su š
ķī
din
ā
t
ā
ji vai
š
ķ
idrais kurin
ā
mais. Izsmidzin
ā
t
ā
migla ir
ļ
oti ugunsnedroša, spr
ā
dzienb
ī
stama un
ind
ī
ga. Neizmantojiet acetonu, neatš
ķ
ai-
d
ī
tas sk
ā
bes un š
ķī
din
ā
t
ā
jus, jo tie var bo-
j
ā
t apar
ā
t
ā
izmantotos materi
ā
lus.
몇
Br
ī
din
ā
jums
Pagarin
ā
t
ā
ja kabe
ļ
a kontaktdakšai un sa-
vienojumam j
ā
b
ū
t
ū
densdrošiem un tie
nedr
ī
kst atrasties
ū
den
ī
.
Neatbilstošs pagarin
ā
t
ā
ja kabelis var b
ū
t
dz
ī
v
ī
bai b
ī
stams. T
ā
p
ē
c
ā
ra apst
ā
k
ļ
os iz-
mantojiet tikai at
ļ
autus un atbilstoši mar-
ķē
tus pagarin
ā
t
ā
ja kabe
ļ
us ar pietiekošu
vadu š
ķē
rsgriezumu: 1 - 10 m: 1,5 mm
2
;
10 - 30 m: 2,5 mm
2
No spoles vienm
ē
r notiniet piln
ī
gi visu pa-
garin
ā
t
ā
ja kabeli.
Augstspiediena š
ļū
tenes, armat
ū
ra un sa-
vienojumi ir svar
ī
gi apar
ā
ta droš
ī
bai. Iz-
mantojiet tikai ražot
ā
ja ieteikt
ā
s
augstspiediena š
ļū
tenes, armat
ū
ru un sa-
vienojumus.
Š
ī
ier
ī
ce nav paredz
ē
ta, lai to lietotu per-
sonas ar ierobežot
ā
m fizisk
ā
m, sensoris-
k
ā
m un gar
ī
g
ā
m sp
ē
j
ā
m.
Ar apar
ā
tu nedr
ī
kst str
ā
d
ā
t b
ē
rni vai neap-
m
ā
c
ī
tas personas.
B
ē
rni ir j
ā
uzrauga, lai p
ā
rliecin
ā
tos, ka tie
nesp
ē
l
ē
jas ar ier
ī
ci.
Nelaidiet b
ē
rnus iepakojuma pl
ē
vju tuvu-
m
ā
, past
ā
v nosmakšanas risks!
Lietot
ā
jam j
ā
izmanto apar
ā
ts tikai atbilsto-
ši noteikumiem. Vi
ņ
am j
āņ
em v
ē
r
ā
viet
ē
jie
apst
ā
k
ļ
i un str
ā
d
ā
jot ar apar
ā
tu j
ā
piev
ē
rš
uzman
ī
ba apk
ā
rtn
ē
esošajiem cilv
ē
kiem.
Neizmantojiet ier
ī
ci, ja t
ā
s tuvum
ā
atrodas
citas personas, ja vien t
ā
s nevalk
ā
aizsar-
gdr
ē
bes.
Aizsardz
ī
bai pret
ū
dens š
ļ
akat
ā
m vai net
ī
-
rumiem valk
ā
jiet piem
ē
rotu aizsargap
ģē
r-
bu un aizsargbrilles.
Uzman
ī
bu
Ilg
ā
ku darba p
ā
rtraukumu gad
ī
jum
ā
izsl
ē
-
dziet apar
ā
ta galveno sl
ē
dzi/apar
ā
ta sl
ē
-
dzi vai atvienojiet kontaktdakšu.
Nelietot ier
ī
ci, ja temperat
ū
ra ir zem
ā
ka
par 0 °C.
Lai izvair
ī
tos no boj
ā
jumiem, t
ī
rot lakotas
virsmas iev
ē
rojiet vismaz 30 cm lielu att
ā
-
lumu no smidzin
ā
t
ā
ja l
ī
dz objektam.
Droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
218
LV
Summary of Contents for K 5.610
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 100: ...1 KARCHER REACH www kaercher com REACH EL 1 EL 2 EL 4 EL 7 EL 7 EL 8 EL 8 EL 9 EL 10 100 EL...
Page 101: ...2 30cm 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 101 EL...
Page 102: ...3 0 C 30 cm IEC 60364 30 mA 102 EL...
Page 106: ...7 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 106 EL...
Page 107: ...8 1 KARCHER 2 I ON 107 EL...
Page 119: ...1 KARCHER REACH www kaercher com REACH RU 1 RU 2 RU 4 RU 8 RU 8 RU 8 RU 9 RU 10 RU 10 119 RU...
Page 120: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 120 RU...
Page 121: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 121 RU...
Page 122: ...4 1 C 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 10 Plug n Clean 11 12 13 Plug n Clean 14 15 16 17 122 RU...
Page 123: ...5 18 19 Vario Power 20 C 21 KARCHER 2 PH 2 2 KARCHER EN 12729 BA KARCHER 4 730 059 123 RU...
Page 124: ...6 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 KARCHER I ON 2 0 OFF 0 2 2 90 I ON I Min Max Vario Power 124 RU...
Page 126: ...8 Plug n Clean 1 126 RU...
Page 127: ...9 KARCHER 2 I ON I Vario Power Mix Plug n Clean 127 RU...
Page 200: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 200 BG...
Page 201: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 mA 201 BG...
Page 203: ...5 2 KARCHER EN 12729 BA KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 I ON 2 0 OFF 2 2 203 BG...
Page 205: ...7 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean T o 205 BG...
Page 206: ...8 1 KARCHER 2 I ON 206 BG...
Page 235: ...1 KARCHER REACH www kaercher com REACH UK 1 UK 2 UK 4 UK 7 UK 8 UK 8 UK 8 UK 9 UK 10 235 UK...
Page 236: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 236 UK...
Page 237: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 237 UK...
Page 240: ...6 2 2 90 I ON I Mix KARCHER KARCHER Vario Power 240 UK...
Page 241: ...7 K RCHER Plug n Clean Vario Power Mix 5 0 OFF 0 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 241 UK...
Page 242: ...8 1 KARCHER 242 UK...
Page 245: ......