![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/k-5-610/k-5-610_manual_655614170.webp)
– 7
Ridica
ţ
i aparatul de la mânerul de trans-
port
ş
i transporta
ţ
i-l în acest fel
Trage
ţ
i aparatul de mânerul de transport.
Înaintea transport
ă
rii în stare orizontal
ă
:
Scoate
ţ
i flaconul de solu
ţ
ie de cur
ăţ
at
Plug 'n' Clean din suport
ş
i pune
ţ
i capacul
la loc.
Asigura
ţ
i aparatul contra alunec
ă
rii
ş
i r
ă
s-
turn
ă
rii.
Aten
ţ
ie
Pentru a evita accidentele
ş
i v
ă
t
ă
m
ă
rile cor-
porale la alegerea locului de depozitare
ţ
ine
ţ
i
cont de greutatea aparatului (vezi datele teh-
nice).
Amplasa
ţ
i aparatul pe o suprafa
ţă
plan
ă
.
Ap
ă
sa
ţ
i butonul de separare de pe pistolul
manual de pulverizat
ş
i separa
ţ
i furtunul
de înalt
ă
presiune de pistolul manual de
pulverizat.
Ap
ă
sa
ţ
i carcasa cuplajului rapid pentru
furtunul de înalt
ă
presiune în sensul s
ă
ge-
ţ
ii
ş
i trage
ţ
i furtunul de înalt
ă
presiune în
afar
ă
.
Introduce
ţ
i pistolul de pulverizare
ş
i lan-
cea în spa
ţ
iul de depozitare a pistolului.
Depozita
ţ
i cablul de re
ţ
ea, furtunul de în-
alt
ă
presiune
ş
i accesoriile pe aparat.
În cazul depozit
ă
rii pe perioade îndelungate,
de ex. iarna,
ţ
ine
ţ
i cont suplimentar de indica-
ţ
iile din capitolul Îngrijire.
Aten
ţ
ie
Feri
ţ
i aparatul de înghe
ţ
.
Aparatul
ş
i accesoriile sunt distruse de înghe
ţ
dac
ă
nu sunt golite complet de ap
ă
. Pentru a
evita deteriorarea:
Goli
ţ
i în totalitate apa din aparat: Porni
ţ
i
aparatul cu furtunul de înalt
ă
presiune
ş
i
racordul la sursa de alimentare cu ap
ă
de-
conecta
ţ
i (max. 1 minut)
ş
i a
ş
tepta
ţ
i pân
ă
când nu mai iese ap
ă
din racordul de pre-
siune înalt
ă
. Opri
ţ
i aparatul.
Aparatul
ş
i toate accesoriile trebuie depo-
zitate într-o înc
ă
pere ferit
ă
de înghe
ţ
.
Pericol
Înainte de orice lucrare de îngrijire
ş
i între
ţ
ine-
re decupla
ţ
i aparatul
ş
i scoate
ţ
i fi
ş
a cablului
de alimentare din priz
ă
.
Înainte de depozitarea pe perioade îndelun-
gate, de ex. iarna:
Se scot filtrele de la furtunul de aspira
ţ
ie
detergent
ş
i se cur
ăţă
sub jet de ap
ă
.
Figura
Se scoate, cu un cle
ş
te, filtrul de la racor-
dul de ap
ă
ş
i se spal
ă
sub jet de ap
ă
.
Aparatul nu necesit
ă
între
ţ
inere.
Utiliza
ţ
i numai piese de schimb KÄRCHER
originale. Lista pieselor de schimb se afl
ă
la
sfâr
ş
itul acestor instruc
ţ
iuni de utilizare.
Multe defec
ţ
iuni pot fi remediate de c
ă
tre dvs.
apelând la ajutorul urm
ă
toarei prezent
ă
ri de
ansamblu.
În caz de neclarit
ăţ
i v
ă
rug
ă
m s
ă
v
ă
adresa
ţ
i
serviciului pentru clien
ţ
i autorizat.
Pericol
Înainte de orice lucrare de îngrijire
ş
i între
ţ
ine-
re decupla
ţ
i aparatul
ş
i scoate
ţ
i fi
ş
a cablului
de alimentare din priz
ă
.
Efectuarea lucr
ă
rilor de repara
ţ
ii precum
ş
i a
celor la ansamblurile electrice este permis
ă
numai service-ului autorizat pentru clien
ţ
i.
Trage
ţ
i maneta pistolului manual pentru
pulverizat, aparatul porne
ş
te.
Verifica
ţ
i dac
ă
tensiunea indicat
ă
pe pl
ă
-
cu
ţ
a de tip coincide cu tensiunea sursei
de alimentare.
Verifica
ţ
i cablul de alimentare, pentru a
vedea dac
ă
este deteriorat.
Transportul manual
Transportul în vehicule
Depozitarea
Depozitarea aparatului
Protec
ţ
ia împotriva înghe
ţ
ului
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
Îngrijirea
Între
ţ
inere
Piese de schimb
Remedierea defec
ţ
iunilor
Aparatul nu func
ţ
ioneaz
ă
170
RO
Summary of Contents for K 5.610
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 100: ...1 KARCHER REACH www kaercher com REACH EL 1 EL 2 EL 4 EL 7 EL 7 EL 8 EL 8 EL 9 EL 10 100 EL...
Page 101: ...2 30cm 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 101 EL...
Page 102: ...3 0 C 30 cm IEC 60364 30 mA 102 EL...
Page 106: ...7 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 106 EL...
Page 107: ...8 1 KARCHER 2 I ON 107 EL...
Page 119: ...1 KARCHER REACH www kaercher com REACH RU 1 RU 2 RU 4 RU 8 RU 8 RU 8 RU 9 RU 10 RU 10 119 RU...
Page 120: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 120 RU...
Page 121: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 121 RU...
Page 122: ...4 1 C 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 10 Plug n Clean 11 12 13 Plug n Clean 14 15 16 17 122 RU...
Page 123: ...5 18 19 Vario Power 20 C 21 KARCHER 2 PH 2 2 KARCHER EN 12729 BA KARCHER 4 730 059 123 RU...
Page 124: ...6 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 KARCHER I ON 2 0 OFF 0 2 2 90 I ON I Min Max Vario Power 124 RU...
Page 126: ...8 Plug n Clean 1 126 RU...
Page 127: ...9 KARCHER 2 I ON I Vario Power Mix Plug n Clean 127 RU...
Page 200: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 200 BG...
Page 201: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 mA 201 BG...
Page 203: ...5 2 KARCHER EN 12729 BA KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 I ON 2 0 OFF 2 2 203 BG...
Page 205: ...7 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean T o 205 BG...
Page 206: ...8 1 KARCHER 2 I ON 206 BG...
Page 235: ...1 KARCHER REACH www kaercher com REACH UK 1 UK 2 UK 4 UK 7 UK 8 UK 8 UK 8 UK 9 UK 10 235 UK...
Page 236: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 236 UK...
Page 237: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 237 UK...
Page 240: ...6 2 2 90 I ON I Mix KARCHER KARCHER Vario Power 240 UK...
Page 241: ...7 K RCHER Plug n Clean Vario Power Mix 5 0 OFF 0 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 241 UK...
Page 242: ...8 1 KARCHER 242 UK...
Page 245: ......