background image

12 - Deutsch 

Vor dem ersten Betrieb

Benutzen Sie das Gerät nicht ohne die
Betriebsanleitung gelesen zu haben.

Bewahren Sie diese Betriebsanleitung für späteren
Gebrauch oder für Nachbesitzer auf.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich für den
Privathaushalt,
– zum Reinigen von Maschinen, Fahrzeugen, Bau-

werken, Werkzeugen, Fassaden, Terrassen, Gar-
tengeräten usw. mit Hochdruck-Wasserstrahl (bei
Bedarf mit Zusatz von Reinigungsmitteln).

– zur Motorenreinigung nur an Orten mit entspre-

chendem Ölabscheider.

– mit von Kärcher zugelassenen Zubehör-, Ersatz-

teilen und Reinigungsmitteln. Beachten Sie die Hin-
weise, die den Reinigungsmitteln beigegeben sind.

Auspacken

Prüfen Sie beim Auspacken den Packungsinhalt. Benach-
richtigen Sie bei Transportschäden bitte Ihren Händler.

Elektrischer Anschluß

Das Gerät darf nur an einen elektrischen Anschluß
angeschlossen werden, der von einem Elektro-
installateur gemäß IEC 60364 ausgeführt wurde.
Das Gerät nur an Wechselstrom anschliessen.
Die Spannung muß mit dem Typenschild des Ge-
rätes übereinstimmen.
Mindestabsicherung der Steckdose 10  A (träge).
Zur Vermeidung von Elektrounfällen empfehlen
wir, Steckdosen mit vorgeschaltetem Fehler-
strom-Schutzschalter (max. 30 mA Nenn-
auslöse-Stromstärke) zu benutzen.

Warnung

: Ungeeignete Verlängerungsleitungen

können gefährlich sein. Verwenden Sie im Freien
nur dafür zugelassene und entsprechend gekenn-
zeichnete Verlängerungsleitungen mit ausreichen-
den Leitungsquerschnitt: 1 bis 10 m: 1,5 mm²

10 bis 30 m: 2,5 mm²

Stecker und Kupplung einer verwendeten Ver-
längerungsleitung müssen wasserdicht sein.
Verlängerungsleitung immer vollständig von der
Kabeltrommel abwickeln.
Niemals defekte Netzanschluss- oder Verlänge-
rungsleitung verwenden! Wenn die Anschlusslei-
tung beschädigt wird, muss sie durch eine beson-
dere Anschlussleitung ersetzt werden, die vom
Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist.
Darauf achten, daß Netzanschluss- oder Verlän-
gerungsleitung nicht durch Überfahren, Quet-
schen, Zerren oder dergleichen verletzt oder be-
schädigt werden. Die Netzleitungen vor Hitze, Öl
und scharfen Kanten schützen.
Netzstecker und Steckdose niemals mit feuchten
Händen anfassen.
Die Verbindung Netzanschluss-/ Verlängerungs-
leitung darf nicht im Wasser liegen.
Alle stromführenden Teile im Arbeitsbereich
müssen strahlwassergeschützt sein.

Wasseranschluß

Die Vorschriften des örtlichen Wasserversorgungs-
unternehmens beachten.

Für Deutschland:  Sollte Ihre Hauswasserversor-
gung nicht mit einem Rohrunterbrecher (min. A2)
ausgestattet sein, verwenden Sie bitte den Kärcher-
Rückflußstopp (Best.-Nr.: 6.412-578).
Ein Rückflußstopp darf nur am Wasserhahn, nie-
mals am Gerät befestigt werden!

Anschlußwerte siehe Typenschild/Technische
Daten.

Nur Zulaufschlauch (nicht Lieferumfang) mit
folgenden Abmessungen verwenden:
– Länge:  mindestens 7,5 m
– Durchmesser: mindestens ½ Zoll (inch)
Verunreinigungen im Zulaufwasser beschädigen
die Pumpe. Um dies zu verhindern, weisen wir
ausdrücklich darauf hin, den Kärcher-Wasser-
filter (Bestell-Nr. 4.730-059) zu verwenden.

Sicherheitshinweise

Der Betrieb in explosionsgefährdeten Räumen
ist untersagt.
Beim Einsatz des Gerätes in Gefahrbereichen
(z.B. Tankstellen) sind die entsprechenden Si-
cherheitsvorschriften zu beachten.
Das Gerät nicht in Betrieb setzen, wenn die Netz-
anschlussleitung oder wichtige Teile des Gerä-
tes, z.B. Sicherheitselemente, Hochdruck-
schläuche, Spritzpistole, beschädigt sind.

Warnung

: Hochdruckschläuche, Armaturen und

Kupplungen sind wichtig für die Gerätesicher-
heit. Nur vom Hersteller empfohlene Hochdruck-
schläuche, Armaturen und Kupplungen verwen-
den.
Das Gerät darf nicht von Kindern oder nichtun-
terwiesenen Personen betrieben werden.
Der Benutzer hat das Gerät bestimmungsgemäß
zu verwenden. Er hat die örtlichen Gegebenhei-
ten zu berücksichtigen und beim Arbeiten mit
dem Gerät auf Dritte, insbesondere Kinder, zu
achten.

Warnung

: Das Gerät nicht verwenden, wenn sich

andere Personen in Reichweite befinden, es sei
denn, sie tragen Schutzkleidung.

Warnung

: Hochdruckstrahlen können bei un-

sachgemäßem Gebrauch gefährlich sein.
Der Strahl darf nicht auf Personen, Tiere, aktive
elektrische Ausrüstung oder auf das Gerät selbst
gerichtet werden.
Den Strahl nicht auf sich selbst oder andere rich-
ten, um Kleidung oder Schuhwerk zu reinigen.
Keine Gegenstände abspritzen, die gesundheits-
gefährdende Stoffe (z.B. Asbest) enthalten.

Warnung

:

 

Fahrzeugreifen/Reifenventile können

durch den Hochdruckstrahl beschädigt werden
und platzen. Erstes Anzeichen hierfür ist eine Ver-
färbung des Reifens. Beschädigte Fahrzeugreifen/
Reifenventile sind lebensgefährlich. Reinigung nur
mit einem Abstand von mindestens 30 cm.

Summary of Contents for K 2000M

Page 1: ...5 961 245 11 04 2007565 P cc Deutsch English K 2000M...

Page 2: ...BewahrenSiediese Betriebsanleitung f r sp teren Gebrauch oder f r Nachbesitzer auf English Attention Do not use the appliance without having read the instructions for use Retain the instructions for...

Page 3: ...11 Accessory compartment Deutsch 1 Reinigungsmittel Saugschlauch 2 Ger teschalter EIN AUS 3 Hochdruckausgang 4 Wasseranschlu mit Filter 5 Kupplungsteil 6 Strahlrohr mit Hochdruckd se 7 Strahlrohr mit...

Page 4: ...Deutsch Vorbereiten Vor Anschlu Sicherheits und Betriebshinweise ab Seite 12 beachten Hochdruckschlauch montieren Strahlrohr aufstecken Hochdruckschlauch anschrauben Wasserzulauf anschlie en Wasserhah...

Page 5: ...ss lever Deutsch Arbeiten mit Hochdruck Sicherheitshinweise Vorsicht R ckschlag Strahlrohr ausw hlen Ger teschalter auf 1 ON stellen Handspritzpistole entsichern Hebel dr cken Pycc Pa o c c o o a e o...

Page 6: ...ngsmittel Kein Reinigungsmittel mit Hochdruckstrahl m glich Handspritzpistole ohne Strahlrohr benutzen Reinigungsmittelsaugschlauch in Reinigungsmittelbeh lter h ngen Hochdruckreiniger einschalten Han...

Page 7: ...f 0 OFF Netzstecker ausstecken Wasserhahn schlie en Hebel dr cken drucklos machen Handspritzpistole sichern Pflege Aufbewahrung Wasserfilter reinigen Reinigungsmittelfilter reinigen Zubeh r aufbewahre...

Page 8: ...p a e oc a ac c cpe c a o e p o K rcher p e e Co a e a a o pa o c o o a c x cpe c e e x a o e C op a c po c a p pac a o e c po c a po o po p e ce a ec e Ec c po c o o pe pa c op po o o pe e o o coo e...

Page 9: ...a a e o pe e a pa epe c o o a e c po c a c po c o c o pe e a e e c e e e e e o o a cep c ac epc o pe o e p K rcher a e a e a o co o a op a c e e a e epe a c o o a e c po c a po ep a a e o pe e o pe e...

Page 10: ...a o c o o p e e o e a c o e e c pa ee ca oc o e o c ae co e p e c pa oc e a a o a e o pa a ec o a c a C cep ca O ac oc e po o a Pa o o pe o c po c a o o c o o c e a c a C cep ca c e cpe c a o o o o p...

Page 11: ...B A 5 957 741 10 03 ex ec e a e apa e p e po o e a p e e p ac o e 1 50 230 240 O a o ae a o oc 1 3 pe oxpa e ep o 10 A acc a 1 IPX5 apa e p c c e o oc a e e epa pa o a ae o o a c 40 C Pacxo o 10 l min...

Page 12: ...itung darf nicht im Wasser liegen Alle stromf hrenden Teile im Arbeitsbereich m ssen strahlwassergesch tzt sein Wasseranschlu Die Vorschriften des rtlichen Wasserversorgungs unternehmens beachten F r...

Page 13: ...te deshalb ber geeignete Sammelsysteme Bedienung Vorbereiten Einen Zulaufschlauch nicht im Lieferumfang am Wasseranschlu des Ger tes und am Wasserzu lauf anschlie en Wasserzulauf ffnen Beim Betrieb d...

Page 14: ...ten Sie das Ger t Lassen Sie die Pumpe ohne Hochdruckschlauch laufen bis das Wasser blasenfreiamHochdruckausgangaustritt Schlie enSiedanachdenHochdruckschlauchwiederan Reinigen Sie das Sieb im Wassera...

Page 15: ...e bei Ihrem K rcher H ndler Abbildungen siehe Seite 22 1 Rotord se f r hartn ckige Verschmutzungen wie z B vermoosten oder verwitterten Au enfl chen 2 Spritzschutz f r Dreckfr ser 3 Rohrreinigungsset...

Page 16: ...the water All current carrying components within the wor king area must be jet proof Water connection Please observe the provisions of the local water supply company See the typeplate or the section...

Page 17: ...pliances Batteries oil and similar substances must not enter the environ ment Please dispose of your old appliances using appropriate collection systems Operation Preparation Connect a supply hose not...

Page 18: ...does not reach Operational Pressure Vent the appliance Allow the pump to operate wi thout the high pressure hose until water appears at the high pressure outlet without any more bubbles Then reattach...

Page 19: ...ted by us This declaration will cease to be valid if any modifications are made to the machine without our express approval Product High pressure cleaner Model 1 400 xxx Relevant EU Directives 98 37 E...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...13 N K rcher AS Stanseveien 31 0976 Oslo 24 177 700 NL K rcher BV Postbus 474 4870 AL Etten Leur 0499 37 54 45 NZ Karcher Limited 12 Ron Driver Place East Tamaki Auckland 09 274 46 03 P Neoparts Com e...

Reviews: