![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/ic-15-240-w/ic-15-240-w_manual_3612677184.webp)
184
Romaneste
Citi
ţ
i acest manual de utilizare
înainte de prima utilizare a
aparatului dumneavoastr
ă
ş
i ac
ţ
iona
ţ
i în
conformitate cu el. P
ă
stra
ţ
i aceste
instruc
ţ
iuni pentru întrebuin
ţ
area ulterioar
ă
sau pentru urm
ă
torii posesori.
M
ă
suri de siguran
ţă
184
Utilizarea corect
ă
185
Protec
ţ
ia mediului, eliminarea aparatului
184
Elemente de utilizare
ş
i func
ţ
ionale 186
Înainte de punerea în func
ţ
iune
186
Punerea în func
ţ
iune
187
Func
ţ
ionarea
187
Scoaterea din func
ţ
iune
189
Îngrijirea
ş
i între
ţ
inerea
189
Defec
ţ
iuni
192
Date tehnice
192
Garan
ţ
ie
193
Înainte de prima utilizare a aparatului citi
ţ
i
ş
i
respecta
ţ
i indica
ţ
iile acestui manual de
utilizare, precum
ş
i bro
ş
ura anexat
ă
,
Indica
ţ
ii de siguran
ţă
pentru ma
ş
inile de
m
ă
turat, respectiv ma
ş
inile de m
ă
turat
ş
i
aspirat nr. 5.956-250.
Aparatul este omologat pentru func
ţ
ionarea
pe suprafe
ţ
e cu panta de maxim 18%.
Dac
ă
la despachetare constata
ţ
i deterior
ă
ri
ap
ă
rute în timpul transportului, lua
ţ
i
leg
ă
tura cu magazinul.
Î
Înainte de punerea în func
ţ
iune, citi
ţ
i cu
aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile de utilizare ale
aparatului dvs.
ş
i lua
ţ
i în considerare, în
special, indica
ţ
iile privind siguran
ţ
a în
exploatare.
Đ
Pl
ă
cu
ţ
ele de avertizare
ş
i cu indica
ţ
ii
montate pe aparat con
ţ
in informa
ţ
ii
importante pentru utilizarea în condi
ţ
ii
de siguran
ţă
.
Đ
În afar
ă
de indica
ţ
iile din instruc
ţ
iunile
de utilizare, este necesar s
ă
fie luate în
considerare
ş
i prescrip
ţ
iile generale
privind protec
ţ
ia muncii
ş
i prevenirea
accidentelor de munc
ă
, emise de
organele de reglementare.
Pericol de r
ă
nire
Pericol de r
ă
sturnare în cazul unor pante
prea mari.
Đ
În direc
ţ
ia de deplasare urca
ţ
i numai pe
pante de pân
ă
la 18%.
Pericol de r
ă
sturnare în cazul în care se
merge prea repede în curbe.
Đ
Merge
ţ
i încet în curbe.
Pericol de r
ă
sturnare în cazul în care
suprafa
ţ
a nu este stabil
ă
.
Đ
Mi
ş
ca
ţ
i aparatul numai pe suprafe
ţ
e
stabile.
Pericol de r
ă
sturnare în cazul unei înclin
ă
ri
laterale prea mari.
Đ
În direc
ţ
ia perpendicular
ă
pe direc
ţ
ia de
mers urca
ţ
i numai pe pante de pân
ă
la
maxim 18%.
Đ
Trebuie respectate m
ă
surile, regulile
ş
i
prevederile valabile pentru vehicule.
Đ
Operatorul trebuie s
ă
foloseasc
ă
aparatul conform specifica
ţ
iilor
acestuia. Acesta trebuie s
ă
respecte
condi
ţ
iile locale
ş
i în timpul utiliz
ă
rii s
ă
fie atent la ter
ţ
i, în special la copii.
Đ
Aparatul poate fi folosit numai de
persoane instruite în manipularea
acestuia sau care
ş
i-au dovedit
abilitatea de a opera aparatul
ş
i au fost
îns
ă
rcinate în mod expres cu utilizarea
aparatului.
Đ
Înainte de utilizarea aparatului, exersa
ţ
i
pe un teren care nu este deschis
circula
ţ
iei publice.
Đ
Nu este permis
ă
utilizarea aparatului de
c
ă
tre minori.
Đ
Nu este permis
ă
transportarea
pasagerilor pe vehicul.
Î
Pentru a preveni folosirea aparatului de
persoane neautorizate, scoate
ţ
i cheia
de contact.
Î
Nu l
ă
sa
ţ
i aparatul nesupravegheat în
timp ce motorul este în func
ţ
iune.
Operatorul poate p
ă
r
ă
si aparatul abia
dup
ă
ce motorul a fost oprit, aparatul a
fost imobilizat, frâna de mân
ă
a fost
tras
ă
ş
i cheia de contact a fost scoas
ă
.
Pericol de r
ă
nire
Đ
Nu este permis
ă
obturarea orificiului de
evacuare a gazelor.
Đ
Nu v
ă
apleca
ţ
i deasupra orificiului de
evacuare a gazelor
ş
i nu pune
ţ
i mâna
pe acesta (pericol de arsuri).
Đ
Nu atinge
ţ
i motorul de ac
ţ
ionare (pericol
de arsuri).
Đ
Gazele de e
ş
apament sunt toxice
ş
i
nocive, ele nu trebuie inhalate.
Đ
Motorul func
ţ
ioneaz
ă
din iner
ţ
ie 3 - 4
secunde dup
ă
ce a fost oprit. În acest
interval nu v
ă
apropia
ţ
i de zona
sistemului de ac
ţ
ionare.
Đ
Canistrele de benzin
ă
transportate pe
aparat trebuie s
ă
fie bine închise.
Đ
Vor fi utilizate numai accesorii
ş
i piese
de schimb agreate de c
ă
tre produc
ă
tor.
Accesoriile originale
ş
i piesele de
schimb originale constituie o garan
ţ
ie a
faptului c
ă
utilajul va putea fi exploatat
în condi
ţ
ii de siguran
ţă
ş
i f
ă
r
ă
defec
ţ
iuni.
Pericol de strivire. Când închide
ţ
i capacul
aparatului,
ţ
ine
ţ
i-l numai de mânere.
Pericol de accidentare din cauza
componentelor care se rotesc. Deschide
ţ
i
capacul aparatului abia când motorul s-a
oprit.
Pericol de incendiu. Nu aspira
ţ
i obiecte
aprinse sau incandescente.
Pericol de arsuri din cauza suprafe
ţ
elor
fierbin
ţ
i! Înainte de a efectua lucr
ă
ri la
aparat, l
ă
sa
ţ
i sistemul de evacuare a
gazelor s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
Benzina poate cauza incendii
ş
i explozii.
Înainte de a alimenta combustibil, opri
ţ
i
motorul
ş
i l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
Gazele de e
ş
apament ale motorului con
ţ
in
monoxid de carbon care este toxic. Nu
l
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
func
ţ
ioneze în spa
ţ
ii
închise.
În aceste instruc
ţ
iuni de utilizare se
folosesc urm
ă
toarele simboluri:
Pericol
Indic
ă
un pericol iminent. În cazul
nerespect
ă
rii indica
ţ
iilor, exist
ă
pericolul de
deces sau de r
ă
niri grave.
몇
Avertisment
Indic
ă
o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
. În
cazul nerespect
ă
rii acestei indica
ţ
ii pot
ap
ă
rea v
ă
t
ă
m
ă
ri u
ş
oare sau pagube
materiale.
Observa
ţ
ie
Indic
ă
sfaturi privind utilizarea
ş
i informa
ţ
ii
importante.
Cuprins
M
ă
suri de siguran
ţă
Observa
ţ
ii generale
Deplasarea
Aparate cu motor cu combustie
Simboluri pe aparat
Simboluri din manualul de utilizare
Protec
ţ
ia mediului, eliminarea
aparatului
Materialele de ambalare sunt
reciclabile. Ambalajele nu
trebuie aruncate în gunoiul
menajer, ci trebuie duse la un
centru de colectare
ş
i
revalorificare a de
ş
eurilor.
Summary of Contents for IC 15/240 W
Page 2: ...2...
Page 113: ...113 113 114 114 114 115 115 116 118 118 121 121 122 5 956 250 18 18 18 O 3 4...
Page 114: ...114 1 183 901 0 1 2 3 4 5 6...
Page 116: ...116 1 2 240 1 ON 1 10 10 1 183 901 0 1 M 50 mm 50 mm...
Page 117: ...117 1 183 901 0 14 cm 1 183 901 0 0 0 DIN EN 840 1 240 1 1 0 0...
Page 118: ...118 18 0 3 cm 2 1 OFF VDE 0701 100 20 Kaercher 20 100 200 300 Kaercher 0 5...
Page 119: ...119 5...
Page 120: ...120 1 2 3 4 1 2 4 5 1 Z 1 2 1 2 3 4 0 1 2 3 5 mm 1 1 183 901 0...
Page 133: ...cc 133 133 134 134 135 135 136 136 138 139 142 142 143 5 956 250 18 18 18 3 4...
Page 134: ...134 cc 1 183 901 0...
Page 136: ...136 cc 1 2 1 6 Normal 92 2 5 1 2 240...
Page 137: ...cc 137 1 ON 1 10 10 1 183 901 0 1 50 50 1 183 901 0 14...
Page 138: ...138 cc 1 183 901 0 0 0 DIN EN 840 1 240 1 1 0 0 18 0 3 1 OFF...
Page 139: ...cc 139 VDE 0701 100 20 Kaercher 20 100 200 300 Kaercher 0 5...
Page 140: ...140 cc 5 1 2 3 4 A 1 2 4...
Page 141: ...cc 141 5 1 1 MAX 2 1 2 3 4 0 1 2 3 5 1 1 183 901 0 1 2 3 4 4...
Page 224: ...224 224 225 225 226 226 227 227 229 230 233 234 235 5 956 250 18 18 18 3 4...
Page 225: ...225 1 183 901 0 e...
Page 227: ...227 1 2 1 6 2 5 1 2 240...
Page 228: ...228 1 ON 1 10 10 1 183 901 0 1 50 50 1 183 901 0 14 1 183 901 0...
Page 229: ...229 0 0 DIN EN 840 1 240 1 1 0 0 18 0 3 cm2 2 1 OFF...
Page 230: ...230 VDE 0701 100 20 20 100 200 300 K rcher 0 5...
Page 231: ...231 5 1 2 3 4 A 1 2 4 5...
Page 232: ...232 1 1 MAX 2 1 2 3 4 0 1 2 3 5 1 1 183 901 0 1 2 3 4 4...
Page 233: ...233 K rcher K rcher K rcher 3 K rcher...
Page 266: ...266 266 267 267 268 268 269 269 271 272 275 276 277 5 956 250 18 18 18 3 4...
Page 267: ...267 1 183 901 0...
Page 269: ...269 1 2 1 6 Normal 92 2 5 1 2 240...
Page 270: ...270 1 ON 1 10 10 1 183 901 0 1 50 50 1 183 901 0 14 1 183 901 0...
Page 271: ...271 0 0 DIN EN 840 1 240 1 1 0 0 18 0 3 1 OFF...
Page 272: ...272 VDE 0701 100 20 Karcher 20 100 200 300 Karcher 0 5...
Page 273: ...273 5 1 2 3 4 A 1 2 4 5...
Page 274: ...274 1 1 MAX 2 1 2 3 4 0 1 2 3 5 1 1 183 901 0 1 2 3 4 4...
Page 275: ...275 Karcher Karcher Karcher 3 Karcher...
Page 278: ......
Page 279: ......