-
2
Galveno sl
ē
dzi pagrieziet poz
ī
cij
ā
0.
Aizsl
ē
gt
ū
dens padevi.
Noskr
ū
v
ē
t no ier
ī
ces augstspiediena
š
ļū
teni un
ū
dens pievades š
ļū
teni.
Atskr
ū
v
ē
jiet nosl
ē
gu no boilera pamat-
nes un
ļ
aujiet
ļ
aujiet no boilera iztec
ē
t
visam
ū
denim.
Darbin
ā
t augstspiediena s
ū
kni maksi-
m
ā
li 1 min
ū
ti, kam
ē
r s
ū
knis un š
ļū
tenes
ir tukšas.
Apar
ā
ts j
ā
uzst
ā
da no sala pasarg
ā
t
ā
s tel-
p
ā
s. Ja past
ā
v sala risks, piem., uzst
ā
dot
lauk
ā
, apar
ā
ts j
ā
iztukšo un j
ā
izskalo ar an-
tifr
ī
zu.
몇
Br
ī
din
ā
jums
Sals saboj
ā
ier
ī
ci, ja
ū
dens nav piln
ī
b
ā
iz-
laists.
Izlaist
ū
deni.
Izskalot ier
ī
ci ar pretsala l
ī
dzekli.
L
ī
dz ar to tiek pan
ā
kta noteikt aizsardz
ī
-
ba pret koroziju.
Uzman
ī
bu
Savainošan
ā
s un boj
ā
jumu risks! Trans-
port
ē
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
apar
ā
ta svaru.
Transport
ē
jot automaš
ī
n
ā
, saska
ņā
ar sp
ē
-
k
ā
esošaj
ā
m direkt
ī
v
ā
m nodrošiniet apar
ā
-
tu pret izsl
ī
d
ē
šanu un apg
ā
šanos.
Uzman
ī
bu
Savainošan
ā
s un boj
ā
jumu risks! Uzglab
ā
-
jot
ņ
emiet v
ē
r
ā
apar
ā
ta svaru.
Šo apar
ā
tu dr
ī
kst uzglab
ā
t tikai iekštelp
ā
s.
B
ī
stami
Savainošan
ā
s risks! Veicot visa veida teh-
nisk
ā
s apkopes un remontdarbus, galve-
nais sl
ē
dzis ir j
ā
izsl
ē
dz.
P
ā
rbaudiet piesl
ē
guma kabeli.
Piesl
ē
guma kabelis nedr
ī
kst b
ū
t boj
ā
ts
(negad
ī
juma risks no elektrisk
ā
triecie-
na). Boj
ā
tais piesl
ē
guma kabelis neka-
v
ē
joties j
ā
nomaina pilnvarotiem klientu
apkalpošanas dienesta speci
ā
listiem
vai elektri
ķ
iem.
P
ā
rbaudiet karst
ā
ū
dens š
ļū
teni.
Karst
ā
ū
dens š
ļū
tene nedr
ī
kst b
ū
t boj
ā
-
ta. Boj
ā
ta š
ļū
tene nekav
ē
joties j
ā
no-
maina (applauc
ē
šan
ā
s risks).
Ja ier
ī
ce ir apka
ļķ
ojusies, samazin
ā
s siltu-
ma p
ā
rvade un samazin
ā
s sild
ī
šanas efek-
tivit
ā
te.
B
ī
stami
Spr
ā
dziena risks uzliesmojošu g
ā
zu ietek-
m
ē
! Atka
ļķ
ošanas laik
ā
aizliegts sm
ēķē
t.
Nodrošiniet labu ventil
ā
ciju.
B
ī
stami
Risks apdedzin
ā
ties ar sk
ā
bi! Lietojiet aiz-
sargbrilles un aizsargcimdus.
Atka
ļķ
ošanai atbilstoši likumu noteikumiem
dr
ī
kst izmantot tikai ka
ļķ
akmens š
ķī
din
ā
t
ā
-
jus ar p
ā
rbaudes z
ī
mi.
–
RM 100 (pas
ū
t. Nr. 6.287-008) no
ņ
em
ka
ļķ
akmeni un vienk
ā
ršus ka
ļķ
akmens
un mazg
ā
šanas l
ī
dzek
ļ
u palieku savie-
nojumus.
Iepildiet boiler
ī
30 l
ū
dens.
Piesl
ē
dziet
ū
dens š
ļū
teni
ū
dens pieva-
dam un iekariniet tvertn
ē
.
Pieskr
ū
v
ē
jiet str
ū
klas caurules uzgali.
Piesl
ē
gto augstspiediena t
ī
r
ī
šanas ie-
k
ā
rtas str
ū
klas cauruli t
ā
pat iekariniet
tvertn
ē
. Š
ā
d
ā
veid
ā
rodas
ū
dens cirku-
l
ā
cija: tvertne - s
ū
knis - boilers.
Ielejiet tvertn
ē
2 litrus ka
ļķ
a š
ķī
din
ā
ša-
nas sk
ā
bes.
Ļ
aujiet darboties augstspiediena
s
ū
knim.
Š
ķī
dumam nevajadz
ē
tu b
ū
t karst
ā
kam
par 60 C. Piev
ē
rsiet uzman
ī
bu tam, lai
nesaceltos tvaika mutu
ļ
i (nesajauciet
tos ar izveidojošaj
ā
m put
ā
m).
Ja p
ē
c 15 min
ū
t
ē
m vairs nevar nov
ē
rot
izteiktu g
ā
zes veidošanos, tad pielejiet
tvertn
ē
v
ē
l 0,5 litrus ka
ļķ
a š
ķī
din
ā
šanas
sk
ā
bes (maks. koncentr
ā
cija - 7%). Re-
gul
ā
ri veicot boilera atka
ļķ
ošanu, t
ā
tiek
pabeigta jau p
ē
c apm. 3 min
ū
t
ē
m.
Katr
ā
valst
ī
ir sp
ē
k
ā
m
ū
su uz
ņē
muma atbil-
d
ī
g
ā
s sabiedr
ī
bas izdotie garantijas nosa-
c
ī
jumi. Garantijas termi
ņ
a ietvaros
iesp
ē
jamos J
ū
su iek
ā
rtas darb
ī
bas trauc
ē
-
jumus m
ē
s nov
ē
rs
ī
sim bez maksas, ja to
c
ē
lonis ir materi
ā
la vai ražošanas defekts.
Garantijas remonta nepieciešam
ī
bas gad
ī
-
jum
ā
ar pirkumu apliecinošu dokumentu
griezieties pie tirgot
ā
ja vai tuv
ā
kaj
ā
pilnva-
rotaj
ā
klientu apkalpošanas dienest
ā
.
B
ī
stami
Savainošan
ā
s risks! Veicot visa veida teh-
nisk
ā
s apkopes un remontdarbus, galve-
nais sl
ē
dzis ir j
ā
izsl
ē
dz.
B
ī
stami
Elektrisk
ā
s str
ā
vas trieciena risks! Elektris-
ko sast
ā
vda
ļ
u p
ā
rbaudi dr
ī
kst veikt tikai
pilnvarots klientu apkalpošanas dienests.
Ekspluat
ā
cijas p
ā
rtraukšana
Iztukšot ier
ī
ci
Aizsardz
ī
ba pret aizsalšanu
Transport
ē
šana
Apar
ā
ta uzglab
ā
šana
Kopšana un tehnisk
ā
apkope
Vizu
ā
la apskate
Boilera atka
ļķ
ošana
Garantija
Pal
ī
dz
ī
ba darb
ī
bas trauc
ē
jumu gad
ī
jum
ā
Darb
ī
bas trauc
ē
jums
Iesp
ē
jamais c
ē
lonis
Trauc
ē
juma nov
ē
ršana
Ier
ī
ce nesilda
Ier
ī
c
ē
nav sprieguma.
P
ā
rbaudiet
ē
kas drošin
ā
t
ā
jus.
Vad
ī
bas sist
ē
mas drošin
ā
t
ā
js ir sadedzis. Drošin
ā
-
t
ā
js iek
ļ
auts galvenaj
ā
transformator
ā
.
Ievietojiet jaunu drošin
ā
t
ā
ju. Ja tas sadeg at-
k
ā
rtoti, nov
ē
rsiet p
ā
rslodzes iemeslu.
Iedarbojies motora aizsargsl
ē
dzis sadales skap
ī
.
Atblo
ķē
jiet motora aizsargsl
ē
dzi. Ja tas ie-
sl
ē
dzas atk
ā
rtoti, zi
ņ
ojiet par to klientu ap-
kalpošanas dienestam.
Boj
ā
ts temperat
ū
ras regulators, temperat
ū
ras iero-
bežot
ā
js izsl
ē
dza ier
ī
ci.
Inform
ē
jiet klientu dienestu.
Ier
ī
ces aizsardz
ī
ba ir boj
ā
ta.
Inform
ē
jiet klientu dienestu.
Š
ķ
idr
ā
m
ī
kstin
ā
t
ā
ja sarkan
ā
kontrol-
lampi
ņ
a mirgo
Tvertn
ē
tr
ū
kst š
ķ
idr
ā
m
ī
kstin
ā
t
ā
ja.
Uzpildiet š
ķ
idro m
ī
kstin
ā
t
ā
ju.
Ier
ī
ce pareizi nesilda
Apka
ļķ
ojusies apsildes caurule
Atka
ļķ
ojiet apsildes cauruli
Boj
ā
ts temperat
ū
ras regulators.
Inform
ē
jiet klientu dienestu.
60
LV
Summary of Contents for HWE 860
Page 2: ...2...
Page 37: ...2 30 50 C 60 C 60 85 C 0 0 1 RM 100 6 287 008 30 2 60 C 15 0 5 7 3 37 EL...
Page 41: ...2 1 2 1 30 50 C 60 C 60 85 C 0 0 1 RM 100 6 287 008 30 2 60 C 15 0 5 7 3 41 RU...
Page 66: ...2 1 2 1 30 50 C 60 C 60 85 C 0 0 1 RM 100 6 287 008 30 2 60 C 15 0 5 7 3 66 UK...
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......