![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-7-9-4-m-mx/hds-7-9-4-m-mx_instructions-manual_4208970131.webp)
– 12
Apertar novamente e com firmeza o pa-
rafuso de escoamento.
Encher de vagar com óleo até à marca
MAX.
Aviso:
Tenha cuidado para que as bolhas
de ar possam sair.
Para saber qual o tipo de óleo e o volu-
me de enchimento, consulte os dados
técnicos.
Perigo
Perigo de ferimentos devido a choque eléc-
trico ou activação inadvertida do aparelho.
Desligar o aparelho e retirar a ficha de rede
antes de efectuar quaisquer trabalhos no
aparelho.
–
Falta de óleo
Encher óleo.
–
Fuga no sistema de alta pressão.
Verificar se o sistema de alta pressão e
as conexões não apresentem fugas.
–
Falta de água
Controlar a ligação da água, controlar a
linha adutora.
–
Interruptor de diapasão encravou no
dispositivo de protecção contra a falta
de água.
Controlar o dispositivo de protecção
quanto à falta de água.
Figura 12
Trocar os pólos na ficha do aparelho.
–
Sem energia eléctrica da rede, ver
"Aparelho não funciona".
–
Erro do contactor
Colocar o interruptor do aparelho na
posição "0/OFF".
Ligar o aparelho.
–
A avaria ocorre repetidamente.
Avisar o serviço de assistência técnica.
–
Motor sobrecarregado/sobreaquecido
Colocar o interruptor do aparelho na
posição "0/OFF".
Deixar a máquina arrefecer.
Ligar o aparelho.
–
A avaria ocorre repetidamente.
Avisar o serviço de assistência técnica.
–
Avaria na alimentação de tensão.
Controlar a ligação de rede e os fusí-
veis de rede.
–
Consumo de corrente excessivo.
Controlar a ligação de rede e os fusí-
veis de rede.
Avisar o serviço de assistência técnica.
–
Disparo do regulador da temperatura
do gás de escape.
Colocar o interruptor do aparelho na
posição "0/OFF".
Deixar a máquina arrefecer.
Ligar o aparelho.
–
A avaria ocorre repetidamente.
Avisar o serviço de assistência técnica.
Ajuda em caso de avarias
Lâmpada de controlo da bomba
Pisca 1 vez
Pisca 2 vezes
Pisca 3 vezes
Pisca 4 vezes
Lâmpada de controlo do sentido de
rotação pisca (não HDS 7/9, HDS 7/
10, HDS 7/12)
A lâmpada de controlo `pronta a
funcionar apaga
Lâmpada de controlo do motor
Pisca 1 vez
Pisca 2 vezes
Pisca 3 vezes
Pisca 4 vezes
Lâmpada de controlo de avaria do
queimador
Pisca 1 vez
131
PT
Summary of Contents for HDS 7/9-4 M/MX
Page 2: ...2...
Page 4: ...33 34 MIN MAX MAX MIN 35 36 37 38 39 40 41 42 43 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 1 2 5...
Page 6: ...7 8 9 10 11 12 6...
Page 212: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 212 EL...
Page 213: ...4 Servopress 3 5 213 EL...
Page 215: ...6 5 6 7 T 7 5 m 3 4 8 9 10 3 4 0 5 m 215 EL...
Page 216: ...7 IEC 60364 1 216 EL...
Page 217: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF Off 217 EL...
Page 218: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco 218 EL...
Page 219: ...10 0 1 1 0 OFF 5 0 C 1 219 EL...
Page 220: ...11 11 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 5 220 EL...
Page 221: ...12 M8 5 mm 1 MAX 12 1x 2x 3x 4x HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 221 EL...
Page 222: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 222 EL...
Page 223: ...14 1 2 0 MIN MAX 3 0 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 223 EL...
Page 224: ...15 www kaercher com 224 EL...
Page 229: ...20 229 EL...
Page 250: ...3 2 A B C D 1 2 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 3 4 5 1 HDS 12 18 6 7 8 9 10 2 HDS 12 18 250 RU...
Page 251: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 251 RU...
Page 253: ...6 K rcher K rcher 4 5 6 3 7 7 5 3 4 253 RU...
Page 254: ...7 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 254 RU...
Page 255: ...8 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 255 RU...
Page 256: ...9 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 256 RU...
Page 257: ...10 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 257 RU...
Page 258: ...11 0 C 1 11 258 RU...
Page 259: ...12 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 5 259 RU...
Page 260: ...13 5 M8 1 MAX 12 0 OFF 1 2 3 4 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 1 260 RU...
Page 261: ...14 0 OFF 0 OFF 5 1 2 2 3 4 1 2 3 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 261 RU...
Page 262: ...15 0 MIN MAX 3 0 262 RU...
Page 263: ...16 www kaercher com Service 263 RU...
Page 268: ...21 268 RU...
Page 419: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 419 BG...
Page 420: ...4 3 5 420 BG...
Page 422: ...6 5 6 3 7 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 422 BG...
Page 423: ...7 IEC 60364 1 423 BG...
Page 424: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 424 BG...
Page 425: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar Eco 425 BG...
Page 426: ...10 100 C 0 1 1 0 OFF 5 0 C 426 BG...
Page 427: ...11 1 11 0 OFF 5 K rcher T o 500 427 BG...
Page 428: ...12 M8 5 1 Reed 12 5 1x 2x 3x 4x HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 428 BG...
Page 429: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 HDS 12 18 429 BG...
Page 430: ...14 2 0 3 0 2 HDS 12 18 430 BG...
Page 431: ...15 www kaercher com 431 BG...
Page 436: ...20 436 BG...
Page 494: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 494 UK...
Page 495: ...4 Servopress 3 5 495 UK...
Page 497: ...6 6 3 7 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 497 UK...
Page 498: ...7 IEC 60364 1 498 UK...
Page 499: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 499 UK...
Page 500: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C Eco 500 UK...
Page 501: ...10 0 1 1 0 OFF 5 0 C 1 501 UK...
Page 502: ...11 11 0 OFF 5 Karcher Karcher 500 5 502 UK...
Page 503: ...12 5 M8 1 MAX 12 1 4 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 503 UK...
Page 504: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 1 4 1 4 1 HDS 12 18 504 UK...
Page 505: ...14 2 0 MIN MAX 3 0 2 HDS 12 18 505 UK...
Page 506: ...15 www kaercher com 506 UK...
Page 511: ...20 511 UK...
Page 512: ......
Page 513: ......
Page 514: ......
Page 515: ......
Page 516: ...http www kaercher com dealersearch...