![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-7-9-4-m-mx/hds-7-9-4-m-mx_instructions-manual_4208970355.webp)
– 14
L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
func
ţ
ioneze în timp
ce ventilul de dozare a solu
ţ
iei de cur
ă
-
ţ
at este deschis
ş
i alimentarea cu ap
ă
este închis
ă
, pân
ă
când rezervorul cu
plutitor este golit
ş
i presiunea scade la
"0".
Deschide
ţ
i din nou sursa de ap
ă
.
Dac
ă
pompa tot nu trage solu
ţ
ie de cur
ăţ
at,
acest lucru poate avea urm
ă
toarele motive:
–
Filtrul din furtunul de aspirare a solu
ţ
iei
de cur
ăţ
at este murdar
Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul.
–
Supapa de refulare este în
ţ
epenit
ă
Trage
ţ
i afar
ă
furtunul pentru solu
ţ
ia de
cur
ăţ
at
ş
i desface
ţ
i supapa de refulare
cu un obiect bont.
–
Flaconul de dedurizator lichid este gol.
Schimbarea flaconului cu solu
ţ
ia de tra-
tare.
–
Rezervorul de combustibil este gol.
Ad
ă
uga
ţ
i combustibil.
–
Lips
ă
de ap
ă
Verifica
ţ
i racordul de ap
ă
, verifica
ţ
i con-
ductele de alimentare.
Cur
ăţ
a
ţ
i sita din dispozitivul de siguran-
ţă
pentru lipsa apei.
–
Filtrul de combustibil este murdar
Schimba
ţ
i filtrul de combustibil.
–
Nu exist
ă
scânteie de aprindere
Dac
ă
în timpul func
ţ
ion
ă
rii prin vizor nu
se vede scânteia de aprindere, aparatul
trebuie dus la service pentru a fi verifi-
cat.
–
Presiune de lucru/debit prea mare
Reduce
ţ
i presiunea de lucru/debit de pe
reglatorul de presiune
ş
i debit al pom-
pei.
–
Spirala de înc
ă
lzire este acoperit
ă
de
funingine
Aparatul trebuie dus la service pentru a
fi cur
ăţ
at de funingine.
Dac
ă
defec
ţ
iunea nu poate fi remediat
ă
,
aparatul trebuie dus la service pentru a
fi verificat.
În fiecare
ţ
ar
ă
sunt valabile condi
ţ
iile de ga-
ran
ţ
ie stabilite de distribuitorul nostru auto-
rizat. Eventuale defec
ţ
iuni ale acestui
aparat, care survin în perioada de garan
ţ
ie
ş
i care sunt rezultatul unor defecte de fabri-
ca
ţ
ie sau de material, vor fi remediate gra-
tuit.
Not
ă
:
În cazul racord
ă
rii aparatului la un
ş
emineu sau în cazul în care aparatul nu
este supravegheat, recomand
ă
m montarea
unui supraveghetor de flac
ă
r
ă
(Op
ţ
ional).
–
Vor fi utilizate numai accesorii
ş
i piese
de schimb agreate de c
ă
tre produc
ă
tor.
Accesoriile originale
ş
i piesele de
schimb originale constituie o garan
ţ
ie a
faptului c
ă
utilajul va putea fi exploatat
în condi
ţ
ii de siguran
ţă
ş
i f
ă
r
ă
defec
ţ
i-
uni.
–
O selec
ţ
ie a pieselor de schimb utilizate
cel mai de se g
ă
se
ş
te la sfâr
ş
itul in-
struc
ţ
iunilor de utilizare.
–
Informa
ţ
ii suplimentare despre piesele
de schimb g
ă
si
ţ
i la www.kaercher.com,
în sec
ţ
iunea Service.
Aparatul nu trage solu
ţ
ie de cur
ăţ
at
Arz
ă
torul nu porne
ş
te
În timpul func
ţ
ion
ă
rii cu ap
ă
cald
ă
nu se atinge temperatura reglat
ă
Garan
ţ
ie
Accesorii
ş
i piese de schimb
355
RO
Summary of Contents for HDS 7/9-4 M/MX
Page 2: ...2...
Page 4: ...33 34 MIN MAX MAX MIN 35 36 37 38 39 40 41 42 43 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 1 2 5...
Page 6: ...7 8 9 10 11 12 6...
Page 212: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 212 EL...
Page 213: ...4 Servopress 3 5 213 EL...
Page 215: ...6 5 6 7 T 7 5 m 3 4 8 9 10 3 4 0 5 m 215 EL...
Page 216: ...7 IEC 60364 1 216 EL...
Page 217: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF Off 217 EL...
Page 218: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C Eco 218 EL...
Page 219: ...10 0 1 1 0 OFF 5 0 C 1 219 EL...
Page 220: ...11 11 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 5 220 EL...
Page 221: ...12 M8 5 mm 1 MAX 12 1x 2x 3x 4x HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 221 EL...
Page 222: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 222 EL...
Page 223: ...14 1 2 0 MIN MAX 3 0 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 223 EL...
Page 224: ...15 www kaercher com 224 EL...
Page 229: ...20 229 EL...
Page 250: ...3 2 A B C D 1 2 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 3 4 5 1 HDS 12 18 6 7 8 9 10 2 HDS 12 18 250 RU...
Page 251: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 251 RU...
Page 253: ...6 K rcher K rcher 4 5 6 3 7 7 5 3 4 253 RU...
Page 254: ...7 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 254 RU...
Page 255: ...8 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 255 RU...
Page 256: ...9 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 256 RU...
Page 257: ...10 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 257 RU...
Page 258: ...11 0 C 1 11 258 RU...
Page 259: ...12 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 5 259 RU...
Page 260: ...13 5 M8 1 MAX 12 0 OFF 1 2 3 4 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 1 260 RU...
Page 261: ...14 0 OFF 0 OFF 5 1 2 2 3 4 1 2 3 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 261 RU...
Page 262: ...15 0 MIN MAX 3 0 262 RU...
Page 263: ...16 www kaercher com Service 263 RU...
Page 268: ...21 268 RU...
Page 419: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 419 BG...
Page 420: ...4 3 5 420 BG...
Page 422: ...6 5 6 3 7 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 422 BG...
Page 423: ...7 IEC 60364 1 423 BG...
Page 424: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 424 BG...
Page 425: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar Eco 425 BG...
Page 426: ...10 100 C 0 1 1 0 OFF 5 0 C 426 BG...
Page 427: ...11 1 11 0 OFF 5 K rcher T o 500 427 BG...
Page 428: ...12 M8 5 1 Reed 12 5 1x 2x 3x 4x HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 428 BG...
Page 429: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 1 HDS 12 18 429 BG...
Page 430: ...14 2 0 3 0 2 HDS 12 18 430 BG...
Page 431: ...15 www kaercher com 431 BG...
Page 436: ...20 436 BG...
Page 494: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 494 UK...
Page 495: ...4 Servopress 3 5 495 UK...
Page 497: ...6 6 3 7 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 497 UK...
Page 498: ...7 IEC 60364 1 498 UK...
Page 499: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 499 UK...
Page 500: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C Eco 500 UK...
Page 501: ...10 0 1 1 0 OFF 5 0 C 1 501 UK...
Page 502: ...11 11 0 OFF 5 Karcher Karcher 500 5 502 UK...
Page 503: ...12 5 M8 1 MAX 12 1 4 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 503 UK...
Page 504: ...13 0 OFF 0 OFF 0 OFF 5 1 1 4 1 4 1 HDS 12 18 504 UK...
Page 505: ...14 2 0 MIN MAX 3 0 2 HDS 12 18 505 UK...
Page 506: ...15 www kaercher com 506 UK...
Page 511: ...20 511 UK...
Page 512: ......
Page 513: ......
Page 514: ......
Page 515: ......
Page 516: ...http www kaercher com dealersearch...