– 12
–
Motor sobrecarregado/sobreaquecido
Colocar o interruptor do aparelho na
posição "0/OFF".
Deixar a máquina arrefecer.
Ligar o aparelho.
–
A avaria ocorre repetidamente.
Avisar o serviço de assistência técnica.
–
Avaria na alimentação de tensão.
Controlar a ligação de rede e os fusí-
veis de rede.
–
Consumo de corrente excessivo.
Controlar a ligação de rede e os fusí-
veis de rede.
Avisar o serviço de assistência técnica.
–
Disparo do regulador da temperatura
do gás de escape.
Colocar o interruptor do aparelho na
posição "0/OFF".
Deixar a máquina arrefecer.
Ligar o aparelho.
–
A avaria ocorre repetidamente.
Avisar o serviço de assistência técnica.
–
O sensor da chama desligou o queima-
dor.
Avisar o serviço de assistência técnica.
–
Identificação da conservação do siste-
ma com defeito
Avisar o serviço de assistência técnica.
–
Sensor de temperatura com defeito
Avisar o serviço de assistência técnica.
–
Intervalo de serviço
Realizar trabalhos de serviço.
–
Depósito do combustível vazio.
Encher combustível.
Aviso:
O queimador pode trabalhar ainda
durante 5 horas.
–
O recipiente do produto de conserva-
ção do sistema está vazio, por razões
de ordem técnica, permanece sempre
um resto no fundo.
Adicionar o produto de conservação do
sistema.
Aviso:
O funcionamento do queimador
não é possível.
–
O recipiente do produto de conserva-
ção do sistema está vazio.
Adicionar o produto de conservação do
sistema.
–
Depósito de detergente 1 está vazio.
Encher detergente.
–
Depósito de detergente 2 está vazio.
Encher detergente.
–
Não há tensão de rede
Verificar conexão de rede eléctrica/li-
nha de alimentação.
Pisca 2 vezes
Pisca 3 vezes
Pisca 4 vezes
Lâmpada de controlo de avaria do
queimador
Pisca 1 vez
Pisca 2 vezes (opção)
Pisca 3 vezes
Pisca 4 vezes
Lâmpada de controlo de serviço
(Assistência)
A lâmpada de controlo do
combustível brilha
A lâmpada de controlo da
conservação do sistema brilha
A lâmpada de controlo da
conservação do sistema pisca
A lâmpada de controlo do
detergente 1 brilha
(apenas HDS 12/18)
A lâmpada de controlo do
detergente 2 brilha
(apenas HDS 12/18)
A máquina não funciona
120
PT
Summary of Contents for HDS 7/11-4 M
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 10 9 8 7 24 23 22 21 20 19 18 17 16 2 3 4 5 6 15 14 13 25 26 27 28 29 1 MX SX M S 12 11 3...
Page 4: ...30 31 MIN MAX MAX MIN 32 33 34 35 36 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 1 2 5...
Page 6: ...7 8 9 10 11 12 6...
Page 193: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 193 EL...
Page 195: ...5 Karcher Karcher 4 5 6 7 195 EL...
Page 196: ...6 T 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 m IEC 60364 1 196 EL...
Page 197: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF Off 197 EL...
Page 198: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 198 EL...
Page 199: ...9 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 0 OFF 5 199 EL...
Page 200: ...10 0 C 1 11 0 OFF 5 K rcher 200 EL...
Page 201: ...11 K rcher M8 5 mm 1 MAX 500 5 201 EL...
Page 202: ...12 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x HDS 7 11 HDS 7 12 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 202 EL...
Page 203: ...13 5 1 2 0 MIN MAX 3 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 203 EL...
Page 204: ...14 0 www kaercher com 204 EL...
Page 208: ...18 208 EL...
Page 227: ...3 7 8 9 10 2 HDS 12 18 K RCHER K RCHER K RCHER 227 RU...
Page 228: ...4 Servopress 3 5 228 RU...
Page 230: ...6 6 3 7 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 230 RU...
Page 231: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 231 RU...
Page 232: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 232 RU...
Page 233: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 233 RU...
Page 234: ...10 0 C 1 11 234 RU...
Page 235: ...11 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 5 235 RU...
Page 236: ...12 5 M8 1 MAX 12 0 OFF 1 2 3 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 236 RU...
Page 237: ...13 0 OFF 0 OFF 5 1 2 2 3 4 1 2 3 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 237 RU...
Page 238: ...14 0 MIN MAX 3 0 238 RU...
Page 239: ...15 www kaercher com Service 239 RU...
Page 243: ...19 243 RU...
Page 381: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 381 BG...
Page 383: ...5 4 5 6 3 7 383 BG...
Page 384: ...6 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 384 BG...
Page 385: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 385 BG...
Page 386: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 386 BG...
Page 387: ...9 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 387 BG...
Page 388: ...10 0 C 1 11 T o 388 BG...
Page 389: ...11 0 OFF 5 K rcher M8 5 1 500 5 389 BG...
Page 390: ...12 Reed 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x HDS 7 11 HDS 7 12 1x 2x 3x 4x 1x 390 BG...
Page 391: ...13 5 1 2 0 2x 3x 4x 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 391 BG...
Page 392: ...14 3 0 392 BG...
Page 393: ...15 www kaercher com 393 BG...
Page 397: ...19 397 BG...
Page 449: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 449 UK...
Page 451: ...5 3 Karcher Karcher 4 5 6 3 7 451 UK...
Page 452: ...6 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 452 UK...
Page 453: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 453 UK...
Page 454: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 454 UK...
Page 455: ...9 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 455 UK...
Page 456: ...10 0 C 1 11 0 OFF 5 456 UK...
Page 457: ...11 Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 500 5 457 UK...
Page 458: ...12 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 4 1 458 UK...
Page 459: ...13 5 1 2 0 MIN MAX 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 459 UK...
Page 460: ...14 3 0 www kaercher com 460 UK...
Page 464: ...18 464 UK...
Page 465: ...465...
Page 466: ...466...
Page 467: ......