– 3
Č
išt
ě
ní: stroj
ů
. vozidel, stavebních nástro-
j
ů
. p
ř
ístroj
ů
, fasád, teras, zahradních
nástroj
ů
atd.
Pozor!
Nebezpe
č
í poran
ě
ní P
ř
i použití u
č
erpacích
statnic nebo jiných nebezpe
č
ných píst
dbejte na odpovídající bezpe
č
nostní p
ř
ed-
pisy.
–
Dodržujte aktuáln
ě
platné místní právní
p
ř
edpisy pro proudové kapalinové
č
er-
padlo.
–
Dodržujte aktuáln
ě
platné místní právní
p
ř
edpisy pro prevenci nehodovosti.
Proudová kapalinová
č
erpadla je t
ř
eba
pravideln
ě
testovat a výsledky test
ů
zaznamenávat písemn
ě
.
–
Topné za
ř
ízení p
ř
ístroje je spalovací
za
ř
ízení. Spalovací za
ř
ízení je t
ř
eba
pravideln
ě
testovat podle aktuáln
ě
plat-
ných místních právních p
ř
edpis
ů
.
–
Podle platných národních p
ř
edpis
ů
musí být tento vysokotlaký
č
isti
č
p
ř
i prv-
ním komer
č
ním použití uveden do pro-
vozu kvalifikovanou osobou.
KÄRCHER již toto první uvedení do
provozu pro vás provedl a zdokumento-
val. Dokumentaci k tomu obdržíte na
požádání od svého partnera KÄR-
CHER. P
ř
i dotazech k dokumentaci
m
ě
jte po ruce
č
íslo dílu a výrobní
č
íslo
za
ř
ízení.
–
Upozor
ň
ujeme na to, že za
ř
ízení musí
být podle platných národních p
ř
edpis
ů
opakovan
ě
kontrolováno kvalifikovanou
osobou. Obra
ť
te se prosím za tímto
ú
č
elem na svého partnera KÄRCHER.
Bezpe
č
nostní prvky slouží k ochran
ě
uživa-
tele a nesmí být uvedeny mimo provoz
nebo obcházena jejich funkce.
–
P
ř
i snížení množství vody v hlav
ě
pum-
py nebo regulací tlaku serva se otev
ř
e
nadproudový ventil a
č
ást vody se vrátí
do sací
č
ásti
č
erpadla.
–
Když je ru
č
ní st
ř
íkací pistole zav
ř
ená
tak, že se všechna voda vrátí k nasává-
ní
č
erpadla, p
ř
epína
č
na nadproudo-
vém ventilu
č
erpadlo vypne.
–
Když je ru
č
ní st
ř
íkací pistole op
ě
t ote-
v
ř
ena, zapne spína
č
na hlav
ě
válce
op
ě
t
č
erpadlo.
Nadproudový ventil je od výrobce nastaven
a zaplombován. Nastavení pouze zákaz-
nickou službou.
–
Bezpe
č
nostní ventil se otev
ř
e, když je
nadproudový ventil nebo tlakový spína
č
vadný.
Bezpe
č
nostní ventil je od výrobce nastaven
a zaplombován. Nastavení pouze zákaz-
nickou službou.
–
Zajišt
ě
ní proti nedostatku vody zabra-
ň
uje, aby se ho
ř
ák zapnul p
ř
i nedostat-
ku vody.
–
Síto zabra
ň
uje zne
č
išt
ě
ní pojistky a
musí být pravideln
ě
č
išt
ě
no.
–
Omezova
č
teploty výfukových plyn
ů
vypíná p
ř
ístroj p
ř
i dosažení p
ř
íleš vyso-
ké teploty výfukových plyn
ů
.
Používání v souladu s
ur
č
ením
Nenechte odpadní vodu obsahující mine-
rální oleje odtéct do zem
ě
, vody nebo
kanalizace. Oble
č
ení a hadry proto zba-
vujte oleje pouze na vhodných místech.
bezpe
č
nostní pokyny
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení
Nadproudový ventil se dv
ě
ma
p
ř
epína
č
i
Bezpe
č
nostní ventil
Zajišt
ě
ní proti nedostatku vody
Omezova
č
teploty výfukových
plyn
ů
263
CS
Summary of Contents for HDS 7/11-4 M
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 10 9 8 7 24 23 22 21 20 19 18 17 16 2 3 4 5 6 15 14 13 25 26 27 28 29 1 MX SX M S 12 11 3...
Page 4: ...30 31 MIN MAX MAX MIN 32 33 34 35 36 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 1 2 5...
Page 6: ...7 8 9 10 11 12 6...
Page 193: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 193 EL...
Page 195: ...5 Karcher Karcher 4 5 6 7 195 EL...
Page 196: ...6 T 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 m IEC 60364 1 196 EL...
Page 197: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF Off 197 EL...
Page 198: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 198 EL...
Page 199: ...9 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 0 OFF 5 199 EL...
Page 200: ...10 0 C 1 11 0 OFF 5 K rcher 200 EL...
Page 201: ...11 K rcher M8 5 mm 1 MAX 500 5 201 EL...
Page 202: ...12 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x HDS 7 11 HDS 7 12 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 202 EL...
Page 203: ...13 5 1 2 0 MIN MAX 3 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 203 EL...
Page 204: ...14 0 www kaercher com 204 EL...
Page 208: ...18 208 EL...
Page 227: ...3 7 8 9 10 2 HDS 12 18 K RCHER K RCHER K RCHER 227 RU...
Page 228: ...4 Servopress 3 5 228 RU...
Page 230: ...6 6 3 7 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 230 RU...
Page 231: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 231 RU...
Page 232: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 232 RU...
Page 233: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 233 RU...
Page 234: ...10 0 C 1 11 234 RU...
Page 235: ...11 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 5 235 RU...
Page 236: ...12 5 M8 1 MAX 12 0 OFF 1 2 3 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 236 RU...
Page 237: ...13 0 OFF 0 OFF 5 1 2 2 3 4 1 2 3 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 237 RU...
Page 238: ...14 0 MIN MAX 3 0 238 RU...
Page 239: ...15 www kaercher com Service 239 RU...
Page 243: ...19 243 RU...
Page 381: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 381 BG...
Page 383: ...5 4 5 6 3 7 383 BG...
Page 384: ...6 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 384 BG...
Page 385: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 385 BG...
Page 386: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 386 BG...
Page 387: ...9 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 387 BG...
Page 388: ...10 0 C 1 11 T o 388 BG...
Page 389: ...11 0 OFF 5 K rcher M8 5 1 500 5 389 BG...
Page 390: ...12 Reed 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x HDS 7 11 HDS 7 12 1x 2x 3x 4x 1x 390 BG...
Page 391: ...13 5 1 2 0 2x 3x 4x 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 391 BG...
Page 392: ...14 3 0 392 BG...
Page 393: ...15 www kaercher com 393 BG...
Page 397: ...19 397 BG...
Page 449: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 449 UK...
Page 451: ...5 3 Karcher Karcher 4 5 6 3 7 451 UK...
Page 452: ...6 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 452 UK...
Page 453: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 453 UK...
Page 454: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 454 UK...
Page 455: ...9 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 455 UK...
Page 456: ...10 0 C 1 11 0 OFF 5 456 UK...
Page 457: ...11 Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 500 5 457 UK...
Page 458: ...12 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 4 1 458 UK...
Page 459: ...13 5 1 2 0 MIN MAX 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 459 UK...
Page 460: ...14 3 0 www kaercher com 460 UK...
Page 464: ...18 464 UK...
Page 465: ...465...
Page 466: ...466...
Page 467: ......