– 3
T
ī
r
ī
šana: maš
ī
nas, transportl
ī
dzek
ļ
i, celt-
nes, instrumenti, fas
ā
des, terases, d
ā
rza
ier
ī
ces u.c.
Briesmas
Savainošan
ā
s risks! Izmantojot degvielas
uzpildes stacij
ā
s vai cit
ā
s b
ī
stam
ā
s zon
ā
s,
iev
ē
rot attiec
ī
gos droš
ī
bas priekšrakstus.
–
Ņ
emiet v
ē
r
ā
attiec
ī
gaj
ā
valst
ī
likumde-
v
ē
ja izdotos normat
ī
vos aktus par š
ķ
id-
ruma smidzin
ā
t
ā
jiem.
–
Ņ
emiet v
ē
r
ā
attiec
ī
gaj
ā
valst
ī
likumdev
ē
ja
izdotos normat
ī
vos aktus par negad
ī
jumu
nov
ē
ršanu. Š
ķ
idrumu smidzin
ā
t
ā
ji ir regul
ā
-
ri j
ā
p
ā
rbauda un p
ā
rbaudes rezult
ā
ts ir
rakstiski j
ā
dokument
ē
.
–
Apar
ā
ta apsildes iek
ā
rta ir apkures iek
ā
rta.
Apkures iek
ā
rtas ir regul
ā
ri j
ā
p
ā
rbauda sa-
ska
ņā
ar attiec
ī
g
ā
s valsts likumdev
ē
ja izdo-
tajiem normat
ī
vajiem aktiem.
–
Saska
ņā
ar sp
ē
k
ā
esošajiem nacion
ā
-
lajiem noteikumiem augstspiediena t
ī
r
ī
-
t
ā
ja nodošana ekspluat
ā
cij
ā
komerci
ā
las izmantošanas gad
ī
jum
ā
j
ā
veic pilnvarotai personai. KÄRCHER
šo nodošanu ekspluat
ā
cij
ā
J
ū
su viet
ā
jau ir veicis un dokument
ē
jis. Dokumen-
t
ā
ciju par to p
ē
c piepras
ī
juma sa
ņ
em-
siet pie J
ū
su KÄRCHER tirdzniec
ī
bas
partnera. Dokument
ā
cijas piepras
ī
juma
gad
ī
jum
ā
, l
ū
dzu, sagatavojiet apar
ā
ta
preces un s
ē
rijas numuru.
–
M
ē
s nor
ā
d
ā
m uz to, ka apar
ā
ts saska-
ņā
ar sp
ē
k
ā
esošajiem nacion
ā
lajiem
noteikumiem regul
ā
ri ir j
ā
p
ā
rbauda un
p
ā
rbaude j
ā
veic pilnvarotai personai.
Šim nol
ū
kam, l
ū
dzu, griezieties pie
J
ū
su KÄRCHER tirdzniec
ī
bas partnera.
Droš
ī
bas ier
ī
ces kalpo lietot
ā
ja aizsardz
ī
-
bai un t
ā
s nedr
ī
kst ignor
ē
t vai apiet to dar-
b
ī
bu.
–
Samazinoties
ū
dens daudzumam
s
ū
k
ņ
a galv
ā
vai ar servospiediena regu-
l
ē
t
ā
ju p
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts atveras un da
ļ
a
ū
dens pl
ū
st atpaka
ļ
uz s
ū
k
ņ
a ies
ū
kša-
nas pusi.
–
Ja rokas smidzin
ā
t
ā
jpistole tiek aizv
ē
r-
ta, t
ā
ka viss
ū
dens pl
ū
st atpaka
ļ
uz
s
ū
k
ņ
a ies
ū
kšanas pusi, spiediena relejs
pie p
ā
rpl
ū
des v
ā
rsta s
ū
kni izsl
ē
dz.
–
Ja smidzin
ā
t
ā
jpistole tiek atkal atv
ē
rta,
spiediena relejs uz cilindra galvi
ņ
as at-
kal iesl
ē
dz s
ū
kni.
P
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts ir r
ū
pn
ī
c
ā
iestat
ī
ts un no-
plomb
ē
ts. Iestat
ī
šanu dr
ī
kst veikt tikai
klientu serviss.
–
Droš
ī
bas v
ā
rsts atveras, ja ir boj
ā
ts p
ā
r-
pl
ū
des v
ā
rsts vai spiediena relejs.
Droš
ī
bas v
ā
rsts ir r
ū
pn
ī
c
ā
iestat
ī
ts un no-
plomb
ē
ts. Iestat
ī
šanu dr
ī
kst veikt tikai
klientu serviss.
–
Ū
dens tr
ū
kuma drošin
ā
t
ā
js nov
ē
rš deg
ļ
a ie-
sl
ē
gšanos
ū
dens tr
ū
kuma gad
ī
jum
ā
.
–
Siets nov
ē
rš net
ī
rumu iek
ļū
šanu droši-
n
ā
t
ā
j
ā
, un tas regul
ā
ri j
ā
t
ī
ra.
–
Atg
ā
zu temperat
ū
ras ierobežot
ā
js iz-
sl
ē
dz ier
ī
ci, sasniedzot p
ā
r
ā
k augstu at-
g
ā
zu temperat
ū
ru.
몇
Br
ī
din
ā
jums
Savainošan
ā
s risks! Apar
ā
tam, pievadiem,
augstspiediena š
ļū
tenei un piesl
ē
gumiem j
ā
b
ū
t
nevainojam
ā
st
ā
vokl
ī
. Ja st
ā
voklis nav nevaino-
jams, apar
ā
tu nedr
ī
kst izmantot.
Nofiks
ē
t st
ā
vbremzi.
Noteikumiem atbilstoša
lietošana
Miner
ā
le
ļļ
as saturoši notek
ū
de
ņ
i nedr
ī
kst
nok
ļū
t augsn
ē
,
ū
den
ī
vai kanaliz
ā
cij
ā
. T
ā
-
p
ē
c dzin
ē
ja mazg
ā
šanu un apakšas maz-
g
ā
šanu veikt tikai piem
ē
rot
ā
s viet
ā
s ar
e
ļļ
as uztv
ē
r
ē
ju.
Droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
Droš
ī
bas iek
ā
rtas
P
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts ar diviem
spiedienrelejiem
Droš
ī
bas v
ā
rsts
Ū
dens tr
ū
kuma drošin
ā
t
ā
js
Atg
ā
zu temperat
ū
ras ierobežot
ā
js
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana
416
LV
Summary of Contents for HDS 7/11-4 M
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 10 9 8 7 24 23 22 21 20 19 18 17 16 2 3 4 5 6 15 14 13 25 26 27 28 29 1 MX SX M S 12 11 3...
Page 4: ...30 31 MIN MAX MAX MIN 32 33 34 35 36 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 1 2 5...
Page 6: ...7 8 9 10 11 12 6...
Page 193: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 193 EL...
Page 195: ...5 Karcher Karcher 4 5 6 7 195 EL...
Page 196: ...6 T 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 m IEC 60364 1 196 EL...
Page 197: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF Off 197 EL...
Page 198: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 198 EL...
Page 199: ...9 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 0 OFF 5 199 EL...
Page 200: ...10 0 C 1 11 0 OFF 5 K rcher 200 EL...
Page 201: ...11 K rcher M8 5 mm 1 MAX 500 5 201 EL...
Page 202: ...12 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x HDS 7 11 HDS 7 12 1x 2x 3x 4x 1x 2x 3x 4x 202 EL...
Page 203: ...13 5 1 2 0 MIN MAX 3 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 203 EL...
Page 204: ...14 0 www kaercher com 204 EL...
Page 208: ...18 208 EL...
Page 227: ...3 7 8 9 10 2 HDS 12 18 K RCHER K RCHER K RCHER 227 RU...
Page 228: ...4 Servopress 3 5 228 RU...
Page 230: ...6 6 3 7 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 230 RU...
Page 231: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 231 RU...
Page 232: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 232 RU...
Page 233: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 233 RU...
Page 234: ...10 0 C 1 11 234 RU...
Page 235: ...11 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 5 235 RU...
Page 236: ...12 5 M8 1 MAX 12 0 OFF 1 2 3 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 236 RU...
Page 237: ...13 0 OFF 0 OFF 5 1 2 2 3 4 1 2 3 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 237 RU...
Page 238: ...14 0 MIN MAX 3 0 238 RU...
Page 239: ...15 www kaercher com Service 239 RU...
Page 243: ...19 243 RU...
Page 381: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 381 BG...
Page 383: ...5 4 5 6 3 7 383 BG...
Page 384: ...6 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 384 BG...
Page 385: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 385 BG...
Page 386: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 386 BG...
Page 387: ...9 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 387 BG...
Page 388: ...10 0 C 1 11 T o 388 BG...
Page 389: ...11 0 OFF 5 K rcher M8 5 1 500 5 389 BG...
Page 390: ...12 Reed 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x HDS 7 11 HDS 7 12 1x 2x 3x 4x 1x 390 BG...
Page 391: ...13 5 1 2 0 2x 3x 4x 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 391 BG...
Page 392: ...14 3 0 392 BG...
Page 393: ...15 www kaercher com 393 BG...
Page 397: ...19 397 BG...
Page 449: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 449 UK...
Page 451: ...5 3 Karcher Karcher 4 5 6 3 7 451 UK...
Page 452: ...6 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 452 UK...
Page 453: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 453 UK...
Page 454: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 454 UK...
Page 455: ...9 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 455 UK...
Page 456: ...10 0 C 1 11 0 OFF 5 456 UK...
Page 457: ...11 Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 500 5 457 UK...
Page 458: ...12 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 4 HDS 7 11 HDS 7 12 1 4 1 458 UK...
Page 459: ...13 5 1 2 0 MIN MAX 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 459 UK...
Page 460: ...14 3 0 www kaercher com 460 UK...
Page 464: ...18 464 UK...
Page 465: ...465...
Page 466: ...466...
Page 467: ......