– 4
Peligro
Peligro de explosiones. Llenar sólo con ga-
sóleo o fuel ligero. Es posible el funciona-
miento con biodiésel conforme a la norma
EN 14214 (a partir de una temperatura ex-
terior de 6 °C). No deben emplearse com-
bustibles inadecuados como por ejemplo
gasolina.
Precaución
El aparato no debe ponerse en funciona-
miento nunca con el depósito de combusti-
ble vacío. De lo contrario, se estropeará la
bomba de combustible. Esto también se
aplica durante el funcionamiento con agua
fría.
Abra la tapa del depósito.
Llenar de combustible.
Cerrar la tapa del depósito.
Limpiar el combustible que se haya ver-
tido.
Precaución
Peligro de lesiones
–
Utilizar sólo productos Kärcher.
–
No aspirar en ningún caso disolvente
(gasolina, acetona, diluyente, etc.).
–
Evite el contacto con los ojos y la piel.
–
Tenga en cuenta las instrucciones de
seguridad y uso del fabricante del de-
tergente.
Kärcher ofrece un programa individual
de limpieza y mantenimiento.
Su comercial le asesorará con mucho gusto.
Rellenar o cambiar la botella de deter-
gente externa.
몇
Advertencia
Tenga en cuenta las normas de la empresa
suministradora de agua.
De acuerdo con las normativas vi-
gentes, está prohibido utilizar el
aparato sin un separador de siste-
ma en la red de agua potable. Se
debe utilizar un separador de sistema apro-
piado de la empresa KÄRCHER o, alterna-
tivamente, un separador de sistema que
cumpla la norma EN 12729 tipo BA. El
agua que haya pasado por un separador
del sistema será catalogada como no pota-
ble.
Precaución
Conectar el separador del sistema siempre
a la toma de agua, nunca directamente al
aparato!
Valores de conexión, ver datos técnicos.
Fijar la manguera de alimentación (lar-
go máximo 7,5m, diámetro máximo 1/
2") con brida de manguera al set de la
toma de agua.
Conectar la tubería de abastecimiento
a la conexión de agua del aparato y a la
alimentación de agua (como el grifo).
Indicación:
La manguera de alimentación
y la brida para mangueras no vienen inclui-
das.
Conectar la manguera de aspiración
(diámetro mínimo 1/2") con filtro (acce-
sorios) a la toma de agua.
–
Altura máxima de aspiración: 0,5 m
Peligro
No aspire nunca agua de un depósito de
agua potable. No aspire nunca líquidos que
contengan disolventes como diluyente de
laca, gasolina, aceite o agua sin filtrar. Las
juntas en el aparato no son resistentes a
los disolventes. La neblina pulverizada de
los disolventes es altamente inflamable,
explosiva y tóxica.
Llenar de combustible
Funcionamiento con detergente
Conexión de agua
Aspirar agua del depósito
65
ES
Summary of Contents for HDS 5/11 U/UX
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 5: ...2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 5...
Page 132: ...3 EN 14214 6 C 132 EL...
Page 133: ...4 Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA T 7 5 m 1 2 1 2 0 5 m IEC 60364 1 0 OFF 133 EL...
Page 134: ...5 1 2 0 OFF Off 134 EL...
Page 135: ...6 o CHEM 1 5 1 0 CHEM 25 135 EL...
Page 136: ...7 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 0 C 136 EL...
Page 137: ...8 1 2 0 OFF 5 0 OFF 137 EL...
Page 138: ...9 0 OFF 0 OFF 138 EL...
Page 139: ...10 3 CHEM 30 C 139 EL...
Page 155: ...3 155 RU...
Page 156: ...4 EN 14214 6 C K rcher K rcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 156 RU...
Page 157: ...5 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 157 RU...
Page 158: ...6 1 2 0 OFF 0 CHEM 25 158 RU...
Page 159: ...7 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 159 RU...
Page 160: ...8 0 C 1 2 160 RU...
Page 161: ...9 0 OFF 5 0 OFF 161 RU...
Page 162: ...10 0 OFF 0 OFF 162 RU...
Page 163: ...11 3 Hochdruck CHEM 30 C www kaercher com Service 163 RU...
Page 255: ...3 255 BG...
Page 256: ...4 EN 14214 6 C KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 256 BG...
Page 257: ...5 IEC 60364 1 0 OFF 257 BG...
Page 258: ...6 1 2 CHEM 1 5 0 OFF 0 CHEM 25 258 BG...
Page 259: ...7 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 0 C 259 BG...
Page 260: ...8 1 2 0 OFF 5 0 OFF T o 260 BG...
Page 261: ...9 0 OFF 0 OFF 261 BG...
Page 262: ...10 3 CHEM 30 C www kaercher com 262 BG...
Page 300: ...3 300 UK...
Page 301: ...4 EN 14214 6 C Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 301 UK...
Page 302: ...5 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 302 UK...
Page 303: ...6 1 2 CHEM 0 OFF 0 CHEM 25 303 UK...
Page 304: ...7 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 304 UK...
Page 305: ...8 0 C 1 2 305 UK...
Page 306: ...9 0 OFF 5 0 OFF 0 OFF 306 UK...
Page 307: ...10 0 OFF 3 Hochdruck CHEM 307 UK...
Page 310: ...HDS 5 xx U 310...
Page 311: ...HDS 5 xx UX 311...