Українська
– 1
Перед
першим
застосуванням
вашого
пристрою
прочитайте
цю
оригінальну
інструкцію
з
експлуатації
,
після
цього
дійте
відповідно
неї
та
збережіть
її
для
подальшого
користування
або
для
наступного
власника
.
–
Перед
першим
використанням
на
виробництві
обов
’
язково
прочитайте
вказівки
з
техніки
безпеки
№
5.951-
949.0.
–
Якщо
виникають
ошкодження
при
транспортуванні
,
негайно
повідомте
про
це
продавця
.
–
При
розпакуванні
перевірити
перелік
вмісту
упаковки
.
Обсяг
постачання
див
.
на
мал
. 1.
Інструкції
із
застосування
компонентів
(REACH)
Актуальні
відомості
про
компоненти
наведені
на
веб
-
вузлі
за
адресою
:
www.kaercher.com/REACH
Обережно
!
Для
небезпеки
,
яка
безпосередньо
загрожує
та
призводить
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
Попередження
Для
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
Увага
!
Для
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
легких
травм
чи
спричинити
матеріальні
збитки
.
Перелік
Захист
навколишнього
середовища
. . . . . . . . . . . .
UK . . .1
Знаки
у
посібнику
. . . . . . .
UK . . .1
Елементи
приладу
. . . . . .
UK . . .2
Символи
на
пристрої
. . . .
UK . . .2
Правильне
застосування
.
UK . . .2
Правила
безпеки
. . . . . . . .
UK . . .3
Захисні
пристрої
. . . . . . . .
UK . . .3
Введення
в
експлуатацію
.
UK . . .3
Експлуатація
. . . . . . . . . . .
UK . . .5
Зберігання
. . . . . . . . . . . . .
UK . . .8
Транспортування
. . . . . . .
UK . . .8
Догляд
та
технічне
обслуговування
. . . . . . . . .
UK . . .9
Допомога
у
випадку
неполадок
. . . . . . . . . . . . .
UK . . .9
Гарантія
. . . . . . . . . . . . . . .
UK . . 11
Приладдя
й
запасні
деталі
UK . . 11
Заява
при
відповідність
Європейського
співтовариства
. . . . . . . . .
UK . . 11
Технічні
характеристики
. .
UK . .12
Захист
навколишнього
середовища
Матеріали
упаковки
піддаються
переробці
для
повторного
використання
.
Будь
ласка
,
не
викидайте
пакувальні
матеріали
разом
із
домашнім
сміттям
,
віддайте
їх
для
на
переробку
.
Старі
пристрої
містять
цінні
матеріали
,
що
можуть
використовуватися
повторно
.
Батареї
,
мастило
та
схожі
матеріали
не
повинні
потрапити
у
навколишнє
середовище
.
Тому
,
будь
ласка
,
утилізуйте
старі
пристрої
за
допомогою
спеціальних
систем
збору
сміття
.
Будь
ласка
,
не
допустіть
потрапляння
моторних
мастил
,
мазуту
,
дизельного
палива
та
бензину
у
навколишне
середовище
.
Будь
ласка
,
захищайте
грунт
та
утилізуйте
віпрацьовані
мастила
,
не
зашкоджуючи
навколишньому
середовищу
.
Знаки
у
посібнику
298
UK
Summary of Contents for HDS 5/11 U/UX
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 5: ...2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 5...
Page 132: ...3 EN 14214 6 C 132 EL...
Page 133: ...4 Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA T 7 5 m 1 2 1 2 0 5 m IEC 60364 1 0 OFF 133 EL...
Page 134: ...5 1 2 0 OFF Off 134 EL...
Page 135: ...6 o CHEM 1 5 1 0 CHEM 25 135 EL...
Page 136: ...7 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 0 C 136 EL...
Page 137: ...8 1 2 0 OFF 5 0 OFF 137 EL...
Page 138: ...9 0 OFF 0 OFF 138 EL...
Page 139: ...10 3 CHEM 30 C 139 EL...
Page 155: ...3 155 RU...
Page 156: ...4 EN 14214 6 C K rcher K rcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 156 RU...
Page 157: ...5 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 157 RU...
Page 158: ...6 1 2 0 OFF 0 CHEM 25 158 RU...
Page 159: ...7 CHEM 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 159 RU...
Page 160: ...8 0 C 1 2 160 RU...
Page 161: ...9 0 OFF 5 0 OFF 161 RU...
Page 162: ...10 0 OFF 0 OFF 162 RU...
Page 163: ...11 3 Hochdruck CHEM 30 C www kaercher com Service 163 RU...
Page 255: ...3 255 BG...
Page 256: ...4 EN 14214 6 C KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 1 2 0 5 256 BG...
Page 257: ...5 IEC 60364 1 0 OFF 257 BG...
Page 258: ...6 1 2 CHEM 1 5 0 OFF 0 CHEM 25 258 BG...
Page 259: ...7 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 0 C 259 BG...
Page 260: ...8 1 2 0 OFF 5 0 OFF T o 260 BG...
Page 261: ...9 0 OFF 0 OFF 261 BG...
Page 262: ...10 3 CHEM 30 C www kaercher com 262 BG...
Page 300: ...3 300 UK...
Page 301: ...4 EN 14214 6 C Karcher Karcher KARCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 301 UK...
Page 302: ...5 1 2 0 5 IEC 60364 1 0 OFF 302 UK...
Page 303: ...6 1 2 CHEM 0 OFF 0 CHEM 25 303 UK...
Page 304: ...7 1 5 1 2 1 1 0 OFF 5 0 OFF 304 UK...
Page 305: ...8 0 C 1 2 305 UK...
Page 306: ...9 0 OFF 5 0 OFF 0 OFF 306 UK...
Page 307: ...10 0 OFF 3 Hochdruck CHEM 307 UK...
Page 310: ...HDS 5 xx U 310...
Page 311: ...HDS 5 xx UX 311...