Kärcher HDS 1000 BE, Instructions Manual, Page: 423 / 436

– 3

ॅ䰽
–
㢹➗᭭ϡᜢ⋐ߎˈϡᕫՓ⫼催य़⏙⋕
఼ˈ㗠ᑨᡞ䆹䆒໛⿏ࠄ঺໪ϔϾഄᮍϨ
㽕䙓ܡ䍄☿DŽ
–
➗᭭ϡ㛑೼ᯢ☿៪☿♝ǃ䫙♝ǃ⛁∈䫙
♝ㄝ䆒໛䰘䖥ᄬᬒǃצߎ៪Փ⫼ˈ䖭ѯ
䆒໛ᢹ᳝㾺থ☿㢅៪Ӯᇐ㟈☿㢅ᔶ៤DŽ
–
ᯧ➗⠽ક੠ᴤ᭭㽕䖰⾏⍜ໄ఼ ˄㟇ᇥ
㉇˅DŽ
–
≵᳝⍜ໄ఼ϡৃথࡼ⬉ᴎˈᑨᅮᳳẔ
ᶹǃ⏙⋕ᑊ೼ᖙ㽕ᯊ䖯㸠ׂ໡DŽ
–
㢹≵᳝㺙䜡ᏺ☿㢅ᣵⱘᥦ⇨㺙㕂ˈ⬉ᴎ
ϡ㛑೼Ểᵫǃ☠᳼៪㤝ॳഄऎՓ⫼DŽ
–
䰸њ䇗ᭈᎹ԰໪ˈᨬϟぎ⇨䖛Ⓒ఼៪䖯
⇨ⷁㅵϞ᮴Ⲫᵓˈ⬉ᴎϡৃ䖤㸠DŽ
–
ϡᇍ䇗ᭈᔍㇻǃ䇗㡖఼ᴴᴚ៪݊Ҫ䚼ԡ
䖯㸠䇗㡖ˈӮᇐ㟈偀䖒䕀᭄๲ࡴDŽ
–
➗⚻ॅ䰽ʽϡৃ㾺⺄⛁⚿ⱘ⍜ໄ఼ǃ
≑㔌៪ދै㺙㕂DŽ
–
᠟੠㛮㒱ϡ㛑䴴䖥䖤㸠Ё៪ᮟ䕀Ёⱘ䚼
ӊDŽ
–
Ё↦ॅ䰽ʽϡᕫ೼ᇕ䯁ⱘぎ䯈ݙՓ⫼
䆒໛DŽ
–
⊼ᛣ৘೑݇Ѣ⎆ԧ஋ᇘ఼ⱘ㾘ᅮDŽ
–
⊼ᛣ৘೑ⱘџᬙ乘䰆᥾ᮑ㾘ᅮDŽᖙ乏ᇍ
⎆ԧ஋ᇘ఼䖯㸠ᅮᳳẔᶹᑊֱ⬭к䴶Ẕ
ᶹ㒧ᵰDŽ
–
催य़⏙⋫ᴎⱘࡴ⛁㺙㕂ᰃϔ⾡➗⚻䆒
໛DŽᖙ乏ḍ᥂ゟ⊩ᴎᵘ᠔ࠊ䅶ⱘ৘Ⳍ݇
೑ᆊ⊩㾘ᅮᳳẔᶹ➗⚻䆒໛DŽ

ॅ䰽
ফӸॅ䰽ʽ
–
াՓ⫼ॳ䜡催य़䕃ㅵDŽ
–
催य़䕃ㅵ੠஋ᇘ㺙㕂ᖙ乏䗖ড়Ѣᡔᴃখ
᭄Ё᠔䇈ᯢⱘ᳔໻Ꮉ԰䍙य़DŽ
–
䙓ܡϢ࣪ᄺક᥹㾺DŽ
–
↣໽Ẕᶹ催य़䕃ㅵDŽ
ϡ㽕ݡՓ⫼ᔃ᳆ⱘ䕃ㅵDŽ
བᵰৃҹⳟ㾕䕃ㅵⱘ໪䚼䩶ϱሖˈ߭ϡ
㽕ݡՓ⫼催य़䕃ㅵDŽ
–
ϡ㽕ݡՓ⫼㶎㒍ফࠄᤳണⱘ催य़䕃ㅵDŽ
–
䫎䆒催य़䕃ㅵᯊᑨՓᅗϡফࠄ⺒य़DŽ
–
ϡ㽕ݡՓ⫼ফࠄ⺒य़ǃᔃ᳆ǃᩲߏ㥋䕑
ⱘ䕃ㅵˈेՓⳟϡߎᤳണDŽ
–
ᄬᬒ催य़䕃ㅵᯊᑨՓ݊ϡѻ⫳ᴎẄ㥋
䕑DŽ
ᅝܼ㺙㕂⫼ѢֱᡸՓ⫼㗙ˈϡᕫҸ݊༅ᬜ
៪ϡ䅽݊থ᣹ࡳ㛑DŽ
㔎∈ֱᡸ㺙㕂ৃ䰆ℶ➗⚻఼㔎∈ᯊ䖛⛁DŽ
া᳝∈䞣կᑨܙ䎇ᯊˈ➗⚻఼ᮍৃᎹ԰DŽ
–
བᵰ᠟ᣕᓣ஋ᵾᏆ݇䯁ˈ߭⑶⌕䯔ᠧᓔ
Ϩ催य़⋉Ӯᇚ∈ᓩಲ㟇⋉ԧ਌ܹջDŽҢ
㗠䰆ℶߎ⦄䍙䖛ܕ䆌Ꮉ԰य़࡯ⱘᚙމDŽ
–
⑶⌕䯔೼ߎॖᯊᏆ䆒㕂དᑊ䖯㸠њ䪙
ᇕDŽҙܕ䆌⬅ᅶ᳡Ҏਬᇍ݊䖯㸠䇗㡖DŽ
–
བᵰ⑶⌕䯔থ⫳ᬙ䱰ˈ߭ᅝܼ䯔ᠧᓔDŽ
–
ᅝܼ䯔೼ߎॖᯊᏆ㒣䆒㕂དᑊ䖯㸠њ䪙
ᇕDŽ া㛑䗮䖛ᅶ᠋᳡ࡵҎਬ䖯㸠䇗㡖DŽ
ᔧԢѢ᳔ᇣᎹ԰य़࡯ᯊˈय़࡯ᓔ݇ߛᮁ➗
⚻఼˗ᔧ催Ѣ᳔ᇣᎹ԰य़࡯ᯊˈय़࡯ᓔ݇
ݡ⃵᥹䗮➗⚻఼DŽ
몇
䄺ਞ
ᄬ೼ফӸॅ䰽ʽ䆒໛ǃկ⬉㒓䏃ǃ催य़䕃
ㅵ੠᥹༈ᖙ乏໘Ѣᅠ㕢᮴ᱛⱘ⢊ᗕDŽབᵰ
䆒໛ⱘ⢊ᗕᄬ᳝⭥䯂ˈ߭ϡܕ䆌Փ⫼䆒໛DŽ
⊼ᛣ
ᔧ⊍ਜч⢊ᯊˈ䇋ゟे䗮ⶹ.噀UFKHUᅶ᠋
᳡ࡵ䚼䮼DŽ

Ẕᶹ⊍ԡ㾚にϞⱘ催य़⋉⊍ԡDŽ
བᵰ⊍ԡ䰡ࠄ Ā ᳔Ԣ⊍ԡ ā ҹϟˈ߭ϡ
㽕Փ⫼䆒໛DŽ

䳔㽕ᯊ䞡ᮄࡴ⊍ ˄খ㾕ᡔᴃখ᭄˅DŽ
ᅝܼ䇈ᯢ
㓐䗄
催य़䕃ㅵ
ᅝܼ㺙㕂
䰆㔎∈㺙㕂
⑶⌕䯔
ᅝܼ䯔
य़࡯ᓔ݇
䇗䆩䆒໛
Ẕᶹ催य़⋉ⱘ⊍ԡ
423 ZH