– 1
Lesen Sie vor der ersten Benut-
zung Ihres Gerätes diese Origi-
nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach
und bewahren Sie diese für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
– Vor erster Inbetriebnahme Sicherheits-
hinweise Nr. 5.951-949.0 unbedingt le-
sen!
– Bei Transportschaden sofort Händler
informieren.
– Packungsinhalt beim Auspacken prüfen.
Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH)
Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin-
den Sie unter:
www.kaercher.de/REACH
GEFAHR
Hinweis auf eine unmittelbar drohende Ge-
fahr, die zu schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führt.
몇
WARNUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu schweren Körperver-
letzungen oder zum Tod führen kann.
몇
VORSICHT
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu leichten Verletzungen
führen kann.
ACHTUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche
Situation, die zu Sachschäden führen kann.
1 Düsenverschraubung
2 Düse
3 Strahlrohr
4 Handspritzpistole
5 Sicherungsraste
6 Hebel der Handspritzpistole
7 Hochdruckschlauch
8 Ölbehälter
9 Manometer *
10 Kraftstoffhahn
11 Handstartvorrichtung
12 Ölablassschraube (Motor)
13 Düsenhalter
zur Aufbewahrung einer Düse
14 Wasserfilter
15 Reinigungsmittel-Saugschlauch mit
verstellbarem Filter (Dosierventil)
16 Wasseranschluss
17 Ölablassschraube Pumpe
Inhaltsverzeichnis
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . DE
1
Gefahrenstufen . . . . . . . . . . . . DE
1
Geräteelemente . . . . . . . . . . . DE
1
Symbole auf dem Gerät . . . . . DE
2
Bestimmungsgemäße Verwen-
dung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
2
Sicherheitshinweise . . . . . . . . DE
3
Sicherheitseinrichtungen. . . . . DE
3
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . DE
4
Bedienung. . . . . . . . . . . . . . . . DE
5
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . DE
7
Lagerung. . . . . . . . . . . . . . . . . DE
7
Pflege und Wartung . . . . . . . . DE
7
Hilfe bei Störungen . . . . . . . . . DE
8
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
9
Zubehör und Ersatzteile . . . . . DE
9
EG-Konformitätserklärung . . . DE
10
Technische Daten . . . . . . . . . . DE
11
Umweltschutz
Die Verpackungsmaterialien sind
recyclebar. Bitte werfen Sie die
Verpackungen nicht in den Haus-
müll, sondern führen Sie diese ei-
ner Wiederverwertung zu.
Altgeräte enthalten wertvolle recy-
clingfähige Materialien, die einer
Verwertung zugeführt werden
sollten. Batterien, Öl und ähnliche
Stoffe dürfen nicht in die Umwelt
gelangen. Bitte entsorgen Sie Alt-
geräte deshalb über geeignete
Sammelsysteme.
Bitte Motorenöl, Heizöl, Diesel und Benzin
nicht in die Umwelt gelangen lassen. Bitte
Boden schützen und Altöl umweltgerecht
entsorgen.
Gefahrenstufen
Geräteelemente
HD 7/15 G: Bild 1, siehe Umschlagseite
HD 8/20 G: Bild 2, siehe Umschlagseite
5
DE
Summary of Contents for HD 7/15 G
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 139: ...4 80 C 3 4 20 Nm 139 EL...
Page 140: ...5 2 E10 2 T 7 5 3 4 HD 7 15 G HD 8 20 G 140 EL...
Page 141: ...6 3 4 0 30 cm 1 141 EL...
Page 142: ...7 K rcher Karcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF HD 7 15 G HD 8 20 G 142 EL...
Page 143: ...8 1 0 OFF 143 EL...
Page 144: ...9 1 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 144 EL...
Page 145: ...10 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS 145 EL...
Page 164: ...4 2 80 C 164 RU...
Page 165: ...5 3 4 20 MIN E10 HD 7 15 G HD 8 20 G 165 RU...
Page 166: ...6 7 5 3 4 3 4 0 30 166 RU...
Page 167: ...7 1 K rcher K rcher 1 5 HD 7 15 G HD 8 20 G 167 RU...
Page 168: ...8 0 1 2 3 0 OFF 1 168 RU...
Page 169: ...9 0 OFF 1 500 169 RU...
Page 170: ...10 0 OFF 3 HD 7 15 G HD 8 20 G 170 RU...
Page 171: ...11 www kaercher com Service 2 637 002 0 2 637 008 0 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 Cage 171 RU...
Page 273: ...4 2 80 C 3 4 20 Nm 273 BG...
Page 274: ...5 MIN 2 E10 2 7 5 3 4 HD 7 15 G HD 8 20 G 274 BG...
Page 275: ...6 3 4 0 30 1 275 BG...
Page 276: ...7 K rcher K rcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF HD 7 15 G HD 8 20 G 276 BG...
Page 277: ...8 1 0 OFF T o 277 BG...
Page 278: ...9 1 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 278 BG...
Page 279: ...10 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS Cage 279 BG...
Page 321: ...4 80 C 3 4 20 321 UK...
Page 322: ...5 M N E10 7 5 3 4 3 4 HD 7 15 G HD 8 20 G 322 UK...
Page 323: ...6 0 30 1 HD 7 15 G HD 8 20 G 323 UK...
Page 324: ...7 K rcher Karcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF 324 UK...
Page 325: ...8 1 0 OFF 325 UK...
Page 326: ...9 O 1 0 OFF O 3 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 326 UK...
Page 327: ...10 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS Cage 327 UK...
Page 333: ...3 2 80 C 3 4 20 Nm HD 7 15 G HD 8 20 G 333 ZH...
Page 334: ...4 E10 7 5m 3 4 3 4 0 30cm 334 ZH...
Page 335: ...5 1 K rcher K rcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF HD 7 15 G HD 8 20 G 335 ZH...
Page 336: ...6 1 0 OFF O 1 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 336 ZH...
Page 341: ...8 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS 341 AR...
Page 342: ...7 0 OFF O 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 342 AR...
Page 343: ...6 5 0 1 2 3 0 OFF 343 AR...
Page 344: ...5 7 5 0 30 1 HD 7 15 G HD 8 20 G 344 AR...
Page 345: ...4 80 3 4 20 E10 HD 7 15 G HD 8 20 G 345 AR...
Page 347: ...2 24 25 26 27 28 29 30 A B C O D HD 7 15 G KARCHER EN 12729 BA 347 AR...
Page 349: ......
Page 350: ......
Page 351: ......
Page 352: ...http www kaercher com dealersearch...