– 1
A készülék első használata előtt
olvassa el ezt az eredeti hasz-
nálati utasítást, ez alapján járjon el és tart-
sa meg a későbbi használatra vagy a kö-
vetkező tulajdonos számára.
– Az első üzembevétel előtt mindenkép-
pen olvassa el az 5.951-949.0 sz. biz-
tonsági utasításokat!
– Szállítási sérülések esetén azonnal tá-
jékoztassa a kereskedőt.
– A csomagolás tartalmát kicsomagolás-
kor ellenőrizni kell.
Megjegyzések a tartalmazott anyagok-
kal kapcsolatban (REACH)
Aktuális információkat a tartalmazott anya-
gokkal kapcsolatosan a következő címen
talál:
www.kaercher.com/REACH
VESZÉLY
Közvetlenül fenyeget
ő
veszélyre való fi-
gyelmeztetés, amely súlyos testi sérülés-
hez vagy halálhoz vezet.
몇
FIGYELMEZTETÉS
Lehetséges veszélyes helyzetre való fi-
gyelmeztetés, amely súlyos testi sérülés-
hez vagy halálhoz vezethet.
몇
VIGYÁZAT
Figyelmeztetés esetlegesen veszélyes hely-
zetre, amely könny
ű
sérüléshez vezethet.
FIGYELEM
Lehetséges veszélyes helyzetre való figyel-
meztetés, amely anyagi kárhoz vezethet.
1 Fúvóka csavarozása
2 Fúvóka
3 Sugárcső
4 Kézi szórópisztoly
5 Biztonsági pecek
6 Kézi szórópisztoly karja
7 Magasnyomású tömlő
8 Olajtartály
9 Nyomásmérő *
10 Üzemanyag csap
11 Kézi indítási berendezés
12 Olajleeresztő csavar (Motor)
13 Szórófej tartó
egy szórófej tárolására
14 Vízszűrő
15 Tisztítószer szívótömlő állítható szűrő-
vel (adagolószelep)
16 Vízcsatlakozás
Tartalomjegyzék
Környezetvédelem . . . . . . . . . HU
1
Veszély fokozatok . . . . . . . . . . HU
1
Készülék elemek. . . . . . . . . . . HU
1
Szimbólumok a készüléken . . HU
2
Rendeltetésszerű használat . . HU
2
Biztonsági tanácsok . . . . . . . . HU
3
Biztonsági berendezések . . . . HU
3
Üzembevétel . . . . . . . . . . . . . . HU
4
Használat . . . . . . . . . . . . . . . . HU
5
Szállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
7
Tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
7
Ápolás és karbantartás . . . . . . HU
7
Segítség üzemzavar esetén . . HU
8
Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
9
Tartozékok és alkatrészek. . . . HU
9
EK konformitási nyiltakozat. . . HU
10
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . HU
11
Környezetvédelem
A csomagolási anyagok újra-
hasznosíthatók. Kérjük, ne dob-
ja a csomagolást a házi szemét-
be, hanem vigye el egy újra-
hasznosító helyre.
A használt készülékek értékes
újrahasznosítható anyagokat
tartalmaznak, amelyeket újra-
hasznosító helyen kell elhelyez-
ni. Az elemeknek, olajnak és ha-
sonló anyagoknak nem szabad
a környezetbe kerülni. Ezért kér-
jük, a használt készülékeket
megfelelő gyűjtőrendszeren ke-
resztül távolítsa el.
Kérjük, a motorolajat, fűtőolajat és benzint
ne hagyja a környezetbe jutni. Kérjük, óvja
a padlózatot és a fáradt olajat környezetkí-
mélő módon távolítsa el.
Veszély fokozatok
Készülék elemek
HD 7/15 G: 1. ábra, lásd a borító oldalon
HD 8/20 G: 2. ábra, lásd a borító oldalon
175
HU
Summary of Contents for HD 7/15 G
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 139: ...4 80 C 3 4 20 Nm 139 EL...
Page 140: ...5 2 E10 2 T 7 5 3 4 HD 7 15 G HD 8 20 G 140 EL...
Page 141: ...6 3 4 0 30 cm 1 141 EL...
Page 142: ...7 K rcher Karcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF HD 7 15 G HD 8 20 G 142 EL...
Page 143: ...8 1 0 OFF 143 EL...
Page 144: ...9 1 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 144 EL...
Page 145: ...10 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS 145 EL...
Page 164: ...4 2 80 C 164 RU...
Page 165: ...5 3 4 20 MIN E10 HD 7 15 G HD 8 20 G 165 RU...
Page 166: ...6 7 5 3 4 3 4 0 30 166 RU...
Page 167: ...7 1 K rcher K rcher 1 5 HD 7 15 G HD 8 20 G 167 RU...
Page 168: ...8 0 1 2 3 0 OFF 1 168 RU...
Page 169: ...9 0 OFF 1 500 169 RU...
Page 170: ...10 0 OFF 3 HD 7 15 G HD 8 20 G 170 RU...
Page 171: ...11 www kaercher com Service 2 637 002 0 2 637 008 0 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 Cage 171 RU...
Page 273: ...4 2 80 C 3 4 20 Nm 273 BG...
Page 274: ...5 MIN 2 E10 2 7 5 3 4 HD 7 15 G HD 8 20 G 274 BG...
Page 275: ...6 3 4 0 30 1 275 BG...
Page 276: ...7 K rcher K rcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF HD 7 15 G HD 8 20 G 276 BG...
Page 277: ...8 1 0 OFF T o 277 BG...
Page 278: ...9 1 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 278 BG...
Page 279: ...10 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS Cage 279 BG...
Page 321: ...4 80 C 3 4 20 321 UK...
Page 322: ...5 M N E10 7 5 3 4 3 4 HD 7 15 G HD 8 20 G 322 UK...
Page 323: ...6 0 30 1 HD 7 15 G HD 8 20 G 323 UK...
Page 324: ...7 K rcher Karcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF 324 UK...
Page 325: ...8 1 0 OFF 325 UK...
Page 326: ...9 O 1 0 OFF O 3 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 326 UK...
Page 327: ...10 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS Cage 327 UK...
Page 333: ...3 2 80 C 3 4 20 Nm HD 7 15 G HD 8 20 G 333 ZH...
Page 334: ...4 E10 7 5m 3 4 3 4 0 30cm 334 ZH...
Page 335: ...5 1 K rcher K rcher 1 5 0 1 2 3 0 OFF HD 7 15 G HD 8 20 G 335 ZH...
Page 336: ...6 1 0 OFF O 1 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 336 ZH...
Page 341: ...8 3 www kaercher com 2 637 002 0 2 637 008 0 ABS ABS 341 AR...
Page 342: ...7 0 OFF O 0 OFF 500 HD 7 15 G HD 8 20 G 342 AR...
Page 343: ...6 5 0 1 2 3 0 OFF 343 AR...
Page 344: ...5 7 5 0 30 1 HD 7 15 G HD 8 20 G 344 AR...
Page 345: ...4 80 3 4 20 E10 HD 7 15 G HD 8 20 G 345 AR...
Page 347: ...2 24 25 26 27 28 29 30 A B C O D HD 7 15 G KARCHER EN 12729 BA 347 AR...
Page 349: ......
Page 350: ......
Page 351: ......
Page 352: ...http www kaercher com dealersearch...