-
4
Zdj
ę
to pokryw
ę
urz
ą
dzenia.
1 Zbiornik oleju
2
Ś
ruba spustowa oleju
3 Wy
łą
cznik g
ł
ówny
4 Skrzynka elektryczna
5 Zawór dozuj
ą
cy
ś
rodka czyszcz
ą
cego
6 Zbiornik substancji zmi
ę
kczaj
ą
cej (op-
cja)
7 Zbiornik p
ł
ywakowy
8 Licznik godzin roboczych (opcja)
9 Pompa ci
ś
nienia wst
ę
pnego (tylko wer-
sja ST-H)
10 Z
łą
cza wtykowe na zestawy monta
ż
o-
we
11 Dop
ł
yw wody (HD 7/16, HD 8/19)
12
Ś
ruba mocuj
ą
ca pokrywy urz
ą
dzenia
13
Wy
łą
cznik ci
ś
nieniowy
14 Amortyzator drga
ń
15 Kabel sieciowy z wtyczk
ą
(nie we wszystkich wersjach urz
ą
dze-
nia)
16 Wyj
ś
cie wysokiego ci
ś
nienia
17 Dop
ł
yw wody (HD 13/12)
18 Pompa wysokoci
ś
nieniowa
1
Kontrolka
Ś
wieci si
ę
na zielono:
Urz
ą
dzenie go-
towe do pracy.
Miga na zielono:
Czas gotowo
ś
ci up
ł
y-
n
ął
albo przekroczono maksymalny
czas pracy ci
ą
g
ł
ej (zabezpieczenie
przed p
ę
kni
ę
ciem w
ęż
a).
Ś
wieci si
ę
na
ż
ó
ł
to:
Dola
ć
substancji
zmi
ę
kczaj
ą
cej (opcja).
Miga na
ż
ó
ł
to:
Brak wody (opcja)
Ś
wieci si
ę
na czerwono:
Nieszczel-
no
ść
w systemie wysokoci
ś
nieniowym.
2 Wy
łą
cznik g
ł
ówny
3 Lampka kontrolna
ś
rodka czyszcz
ą
ce-
go
Ś
wieci si
ę
przy kanistrze
ś
rodka czysz-
cz
ą
cego (opcja).
4 Zawór dozuj
ą
cy
ś
rodka czyszcz
ą
cego I
5 Zawór dozuj
ą
cy
ś
rodka czyszcz
ą
cego
II (opcja)
1 D
ź
wignia bezpiecze
ń
stwa
2 R
ę
czny pistolet natryskowy
3 D
ź
wignia pistoletu natryskowego
4 Regulacja ci
ś
nienia/przep
ł
ywu (opcja)
5 W
ąż
wysokoci
ś
nieniowy
6 Lanca
7 Oznaczenie dyszy potrójnej
8 Dysza potrójna
U
ż
ytkownik ma obowi
ą
zek u
ż
ywania urz
ą
-
dzenia zgodnie z jego przeznaczeniem.
Podczas pracy musi on uwzgl
ę
dnia
ć
wa-
runki panuj
ą
ce w otoczeniu i uwa
ż
a
ć
na
osoby znajduj
ą
ce si
ę
w pobli
ż
u.
Pracuj
ą
cego urz
ą
dzenia nigdy nie pozosta-
wia
ć
bez nadzoru.
Niebezpiecze
ń
stwo
–
U
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia tylko z zamkni
ę
t
ą
pokryw
ą
.
–
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia! Urz
ą
dzenie,
przewody zasilaj
ą
ce, w
ąż
wysokoci
ś
nie-
niowy i przy
łą
cza musz
ą
by
ć
w nienagan-
nym stanie. Je
ż
eli nie jest on poprawny, to
sprz
ę
tu takiego nie wolno u
ż
ywa
ć
.
Niebezpiecze
ń
stwo
–
Nie kierowa
ć
strumienia na siebie ani
na inne osoby, aby oczy
ś
ci
ć
odzie
ż
lub
obuwie.
–
Niebezpiecze
ń
stwo obra
ż
e
ń
poprzez
odlatuj
ą
ce cz
ęś
ci! Odlatuj
ą
ce od
ł
amki
lub przedmioty mog
ą
spowodowa
ć
obra
ż
enia u ludzi i zwierz
ą
t. Nigdy nie
kierowa
ć
strumienia wody na
ł
amliwe
lub nieprzytwierdzone przedmioty.
Niebezpiecze
ń
stwo
D
ł
u
ż
sze u
ż
ywanie urz
ą
dzenia mo
ż
e pro-
wadzi
ć
do zaburze
ń
ukrwienia w d
ł
oniach
na skutek wibracji.
Nie jest mo
ż
liwe ogólne ustalenie czasu
u
ż
ytkowania, poniewa
ż
zale
ż
y on od szere-
gu czynników:
–
Indywidualna sklonno
ść
do z
ł
ego
ukrwienia (cz
ę
sto zimne palce, mrowie-
nie w palcach).
–
Niska temperatura otoczenia. Dla ochro-
ny d
ł
oni nale
ż
y nosi
ć
cierp
ł
e r
ę
kawice.
–
Mocne
ś
ciskanie pogarsza ukrwienie.
–
Ci
ą
g
ł
a praca dzia
ł
a gorzej ni
ż
praca z
przerwami.
Je
ż
eli przy regularnym, d
ł
ugotrwa
ł
ym u
ż
y-
waniu urz
ą
dzenia wielokrotnie powtarzaj
ą
si
ę
okre
ś
lone objawy (np. mrowienie w pal-
cach, zimne palce), radzimy zasi
ę
gn
ąć
po-
rady lekarza.
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo skaleczenia przez wy-
dobywaj
ą
cy si
ę
, ewentualnie gor
ą
cy stru-
mie
ń
wody!
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem sprawdza
ć
w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy, rury, armatury i rur-
ke strumieniow
ą
pod k
ą
tem uszkodze
ń
.
Nieszczelne elementy natychmiast wy-
mieni
ć
na nowe, a nie nieszczelne po
łą
-
czenia uszczelni
ć
.
Sprawdzi
ć
z
łą
cze w
ęż
a pod k
ą
tem w
ł
a
ś
-
ciwego zamocowania i szczelno
ś
ci.
몇
Ostrze
ż
enie
Ryzyko uszkodzenia przez bieg na sucho
urz
ą
dzenia.
Sprawdzi
ć
poziom w zbiorniku
ś
rodka
czyszcz
ą
cego i w razie konieczno
ś
ci
uzupe
ł
ni
ć
.
Sprawdzi
ć
poziom
ś
rodka zmi
ę
kczaj
ą
-
cego i w razie konieczno
ś
ci uzupe
ł
ni
ć
.
Elementy urz
ą
dzenia
Elementy obs
ł
ugi
Obs
ł
uga
Wskazówki bezpiecze
ń
stwa
Uzyskanie gotowo
ś
ci do pracy
82
PL
Summary of Contents for HD 13/12-4 ST
Page 2: ...2...
Page 37: ...5 o K rcher Karcher CHEM 5 120 0 0 0 1 0 0 CHEM 25 37 EL...
Page 38: ...6 40 10 6 288 016 200 3 MPa 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 1000 38 EL...
Page 40: ...8 CHEM CHEM 3 40 EL...
Page 42: ...10 A 3 4 B M 22x1 5 C D E 42 EL...
Page 45: ...13 40 C IEC 60364 1 VDMA 24416 Beuth Verlag K ln www beuth de DN 15 1 2 DN 8 1 mm 1 5 m 45 EL...
Page 47: ...15 47 EL...
Page 67: ...5 I K rcher K rcher CHEM 5 120 0 1 0 I 0 1 0 0 CHEM 25 67 RU...
Page 68: ...6 40 10 6 288 016 68 RU...
Page 70: ...8 RM 81 K rcher CHEM CHEM 70 RU...
Page 71: ...9 3 71 RU...
Page 73: ...11 A 3 4 B M 22x1 5 C D E 73 RU...
Page 78: ...16 78 RU...
Page 143: ...5 I K rcher Karcher CHEM 5 120 0 1 0 I 0 1 0 0 CHEM 25 143 UK...
Page 144: ...6 40 10 6 288 016 144 UK...
Page 145: ...7 K rcher K rcher 15 1 2 MAX BGV A1 RM 100 6 287 008 200 3 28 2 29 6 1000 145 UK...
Page 146: ...8 RM 101 6 287 013 RM 100 RM 81 K rcher CHEM CHEM 146 UK...
Page 147: ...9 3 147 UK...
Page 149: ...11 A 3 4 B M 22x1 5 C D E 149 UK...
Page 154: ...16 154 UK...
Page 155: ......
Page 156: ...http www kaercher com dealersearch...