-
7
Для
обеспечения
надежной
эксплуата
-
ции
установки
рекомендуется
заключе
-
ние
договора
о
техническом
обслуживании
.
Обратитесь
,
пожалуй
-
ста
,
в
региональную
сервисную
службу
фирмы
“K
д
rcher“
Кому
разрешается
проведение
работ
по
техническому
обслуживанию
?
Эксплуатационник
Работы
с
пометкой
"
Эксплуатацион
-
ник
"
разрешается
проводить
только
проинструктированным
лицам
,
спо
-
собным
безопасно
управлять
и
об
-
служивать
оборудование
высокого
давления
.
Электрики
Исключительно
лица
,
получившие
профессиональное
образование
в
сфере
электротехники
.
Сервисная
служба
Работы
с
пометкой
"
Сервисная
служ
-
ба
"
разрешается
проводить
только
монтерам
сервисной
службы
фирмы
“Kärcher“.
Опасность
Опасность
ожогов
при
прикосновении
к
горячему
маслу
и
горячим
элементам
установки
.
Перед
сменой
масла
дать
насосу
остыть
в
течение
15
минут
.
Указание
Отработанное
масло
разрешается
утилизировать
только
в
предназна
-
ченных
для
этого
пунктах
сбора
.
Пожа
-
луйста
,
сдавайте
отработанное
масло
именно
там
.
Загрязнение
окру
-
жающей
среды
отработанным
маслом
наказуемо
.
Сорт
масла
и
заливаемое
количество
смотреть
в
тех
.
данных
.
1
Масляный
бак
2
Резьбовая
пробка
для
слива
масла
Установить
подходящую
емкость
под
пробкой
-
заглушкой
для
слива
масла
.
Снять
крышку
масляного
бака
.
Вывернуть
резьбовую
пробку
для
слива
масла
и
слить
отработанное
масло
.
Заверните
и
затяните
резьбовую
пробку
для
слива
масла
.
Залить
в
маслянный
бак
свежее
ма
-
сло
до
отметки
„MAX“.
Установить
крышку
резервуара
для
масла
.
Утилизируйте
масло
без
ущерба
для
окружающей
среды
или
сдайте
в
ли
-
цензированный
пункт
сбора
.
Образование
накипи
приводит
к
:
–
увеличению
сопротивления
трубо
-
проводов
–
приводит
к
отказу
частей
,
покрытых
накипью
.
Опасность
–
Опасность
взрыва
ввиду
образова
-
ния
горючих
газов
!
Курение
при
уда
-
ление
накипи
запрещено
.
Обеспечить
хорошую
вентиляцию
.
–
Опасность
повреждения
кислотой
!
Носите
защитные
очки
и
защит
-
ную
обувь
.
Указание
–
Соблюдайте
требования
инструк
-
ции
по
предотвращению
несчаст
-
ных
случаев
BGV A1.
–
Соблюдайте
указания
по
примене
-
нию
на
упаковке
средства
для
уда
-
ления
накипи
.
Для
удаления
,
согласно
государствен
-
ным
нормам
,
разрешается
использовать
только
проверенные
средства
для
уда
-
ления
накипи
с
маркировкой
о
проверке
.
–
RM 100 (
№
для
заказа
6.287-008)
растворяет
известняк
и
простые
сое
-
динения
из
известняка
и
остатков
мо
-
ющих
веществ
.
–
RM 101 (
№
для
заказа
6.287-013)
растворяет
отложения
,
которые
не
растворяются
RM 100.
Указание
Для
противокорозионной
защиты
и
нейтрализации
кислотных
остатков
в
самом
конце
мы
рекомендуем
прока
-
чать
через
прибор
щелочной
раствор
раз
в
месяц
или
через
200
часов
работы
Очистка
сетки
Сеточный
фильтр
в
канале
подачи
воды
Разобрать
и
очистить
сетчатый
фильтр
.
Эксплуата
-
ционник
Проверить
по
-
плавковый
клапан
.
Поплавковая
камера
При
закрытом
поплавковом
вентиле
вода
не
пе
-
реливается
через
перепускное
отверстие
.
Эксплуата
-
ционник
Проверить
ав
-
томатическое
включение
Манометрический
выключа
-
тель
Насос
бездействует
из
-
за
отсутствия
убывания
воды
.
Открыть
ручной
пистолет
-
распылитель
.
Если
давление
в
сети
высокого
давления
ниже
3
мПа
,
следует
запустить
насос
.
Эксплуата
-
ционник
Затянуть
хому
-
ты
для
крепле
-
ния
шлангов
все
хомуты
для
крепления
шлангов
Затянуть
хомуты
для
крепления
шлангов
с
по
-
мощью
динамометрического
ключа
.
Момент
за
-
тяжки
с
номинальным
диаметром
до
28
мм
=
2
Нм
,
от
29
мм
= 6
Нм
.
Эксплуата
-
ционник
ежегодно
или
через
1000
ча
-
сов
работы
Смена
масла
Насос
высокого
давления
Слить
масло
.
Залить
новое
масло
.
Проверить
уровень
заполнения
в
масляном
баке
.
Эксплуата
-
ционник
Проверить
об
-
разование
на
-
кипи
на
установке
Общее
состояние
водяной
системы
Нарушение
работы
вентилей
или
насоса
может
указывать
на
наличие
накипи
.
Выполнить
необ
-
ходимые
работы
по
удалению
накипи
.
Эксплуата
-
ционник
,
прошед
-
ший
ин
-
структаж
по
удале
-
нию
накипи
раз
в
год
Проверка
без
-
опасности
ра
-
боты
Вся
установка
Контроль
безопасности
работы
согласно
требо
-
ваниям
директив
по
работе
с
жидкостными
струйными
установками
.
Специа
-
лист
Время
Действие
соответствующий
узел
Проведение
работ
кем
Договор
о
техническом
обслужи
-
вании
Работы
по
техническому
обслу
-
живанию
Замена
масла
Удаление
накипи
69
RU
Summary of Contents for HD 13/12-4 ST
Page 2: ...2...
Page 37: ...5 o K rcher Karcher CHEM 5 120 0 0 0 1 0 0 CHEM 25 37 EL...
Page 38: ...6 40 10 6 288 016 200 3 MPa 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 1000 38 EL...
Page 40: ...8 CHEM CHEM 3 40 EL...
Page 42: ...10 A 3 4 B M 22x1 5 C D E 42 EL...
Page 45: ...13 40 C IEC 60364 1 VDMA 24416 Beuth Verlag K ln www beuth de DN 15 1 2 DN 8 1 mm 1 5 m 45 EL...
Page 47: ...15 47 EL...
Page 67: ...5 I K rcher K rcher CHEM 5 120 0 1 0 I 0 1 0 0 CHEM 25 67 RU...
Page 68: ...6 40 10 6 288 016 68 RU...
Page 70: ...8 RM 81 K rcher CHEM CHEM 70 RU...
Page 71: ...9 3 71 RU...
Page 73: ...11 A 3 4 B M 22x1 5 C D E 73 RU...
Page 78: ...16 78 RU...
Page 143: ...5 I K rcher Karcher CHEM 5 120 0 1 0 I 0 1 0 0 CHEM 25 143 UK...
Page 144: ...6 40 10 6 288 016 144 UK...
Page 145: ...7 K rcher K rcher 15 1 2 MAX BGV A1 RM 100 6 287 008 200 3 28 2 29 6 1000 145 UK...
Page 146: ...8 RM 101 6 287 013 RM 100 RM 81 K rcher CHEM CHEM 146 UK...
Page 147: ...9 3 147 UK...
Page 149: ...11 A 3 4 B M 22x1 5 C D E 149 UK...
Page 154: ...16 154 UK...
Page 155: ......
Page 156: ...http www kaercher com dealersearch...