![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-13-12-4-st/hd-13-12-4-st_manual_654981051.webp)
-
4
Cihaz kapa
ğ
ı
ç
ı
kart
ı
lm
ı
ş
.
1 Yap deposu
2 Ya
ğ
bo
ş
altma c
ı
vatas
ı
3 Cihaz
ş
alteri
4 Elektrik kutusu
5 Temizlik maddesi dozaj valf
ı
6 Sertlik önleyici s
ı
v
ı
deposu (opsiyon)
7
Ş
amand
ı
ra haznesi
8 Çal
ı
ş
ma saati sayac
ı
(Opsiyon)
9 Ön bas
ı
nç pompas
ı
(yaln
ı
zca ST-H mo-
delinde)
10 Montaj setleri için soket ba
ğ
lant
ı
lar
ı
11 Su giri
ş
i (HD 7/16, HD 8/19)
12 Cihaz kapa
ğ
ı
n
ı
n sabitleme c
ı
vatas
ı
13
Bas
ı
nç
ş
alteri
14 Titre
ş
im sönümleyici
15 Elektrik fi
ş
iyle birlikte elektrik kablosu
(Tüm cihaz modellerinde mevcut de
ğ
il-
dir)
16 Yüksek bas
ı
nç ç
ı
k
ı
ş
ı
17 Su giri
ş
i (HD 13/12)
18 Yüksek bas
ı
nç pompas
ı
1
Kontrol lambas
ı
Ye
ş
il olarak yanar:
Cihaz çal
ı
ş
maya
haz
ı
r.
Ye
ş
il
ı
ş
ı
k yan
ı
p söner:
Çal
ı
ş
maya ha-
z
ı
rl
ı
k süresi doldu ya da maksimum ke-
sintisiz çal
ı
ş
ma süresi a
ş
ı
ld
ı
(hortum
k
ı
r
ı
lma emniyeti).
Sar
ı
yanarsa:
Sertlik önleyici s
ı
v
ı
ekle-
yin (opsiyon).
Sar
ı
ı
ş
ı
k yan
ı
p söner:
Su yetersiz (Op-
siyon)
K
ı
rm
ı
z
ı
olarak yanar:
Yüksek bas
ı
nç
sisteminde s
ı
z
ı
nt
ı
.
2 Cihaz
ş
alteri
3 Temizlik maddesi kontrol lambas
ı
Temizlik maddesi bidonu bo
ş
sa yanar
(opsiyon).
4 Temizlik maddesi dozaj valf
ı
I
5 Temizlik maddesi dozaj valf
ı
II (opsi-
yon)
1 Emniyet kolu
2 El püskürtme tabancas
ı
3 El püskürtme tabancas
ı
n
ı
n kolu
4 Bas
ı
nç/miktar ayar
ı
(opsiyon)
5 Yüksek bas
ı
nç hortumu
6 Püskürtme borusu
7 Üçlü meme i
ş
areti
8 Üçlü meme
Kullan
ı
c
ı
, cihaz
ı
talimatlara uygun olarak
kullanmak zorundad
ı
r. Yerel kurallar
ı
dik-
kate almal
ı
ve çal
ı
ş
ma esnas
ı
nda çevrede-
ki ki
ş
ilere dikkat etmelidir.
Cihaz çal
ı
ş
ı
r durumdayken ba
ş
ı
ndan asla
ayr
ı
lmay
ı
n
ı
z.
Tehlike
–
Cihaz
ı
sadece cihaz kapa
ğ
ı
kapal
ı
yken
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
–
Yaralanma tehlikesi! Cihaz, besleme
hatlar
ı
, yüksek bas
ı
nç hortumu ve ba
ğ
-
lant
ı
lar kusursuz duruma olmal
ı
d
ı
r. Ku-
sursuz durumda de
ğ
ilse, cihaz
kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Tehlike
–
Tazyiki, ba
ş
ka yerlere veya elbise veya
ayakkab
ı
y
ı
temizlemek için kendinize
do
ğ
ru tutmay
ı
n.
–
F
ı
rlayan parçalar nedeniyle yaralanma
tehlikesi! Kopup f
ı
rlayan parçalar ya da
nesneler insan veya hayvan yaralan-
malar
ı
na neden olabilir. Suyu k
ı
r
ı
labilir
veya gev
ş
ek cisimlere kesinlikle yönelt-
meyin.
Tehlike
Cihaz
ı
n uzun süre çal
ı
ş
mas
ı
, titre
ş
im nede-
niyle ellerdeki kan dola
ş
ı
m sisteminde so-
runlara neden olabilir.
Bir çok etki faktörüne ba
ğ
l
ı
oldu
ğ
u için ge-
nel geçerli kullan
ı
m verileri belirleneme-
mektedir.
–
Kötü kan dola
ş
ı
m
ı
olan ki
ş
isel mizaç
(parmaklar
ı
n s
ı
k aral
ı
klarla so
ğ
umas
ı
,
uyu
ş
mas
ı
).
–
Dü
ş
ük çevre s
ı
cakl
ı
ğ
ı
. Ellerinizi koru-
mak için s
ı
cak tutan eldivenler kullan
ı
n.
–
S
ı
k
ı
ca tutmak kan ak
ı
ş
ı
na zarar verir.
–
Kesintisiz bir çal
ı
ş
ma, molalarla ara ve-
rilmi
ş
çal
ı
ş
madan daha kötüdür.
Cihaz
ı
n düzenli, uzun süreli kullan
ı
lmas
ı
ve
söz konusu belirtilerin (Örn; parmaklar
ı
n
uyu
ş
mas
ı
, so
ğ
uk parmaklar) tekrarlanarak
ortaya ç
ı
kmas
ı
durumunda, bir doktora mu-
ayene olman
ı
z
ı
öneriyoruz.
Tehlike
D
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kan, s
ı
cak olabilecek su nedeniyle
yaralanma tehlikesi!
Yüksek bas
ı
nç hortumu, boru hatlar
ı
,
armatürler ve püskürtme borusuna her
kullan
ı
mdan önce hasar kontrolü yap
ı
n.
S
ı
zd
ı
ran parçalar
ı
hemen yenileyin ve
s
ı
zd
ı
ran ba
ğ
lant
ı
yerlerini izole edin.
Hortum ba
ğ
lant
ı
s
ı
na s
ı
k
ı
oturma ve s
ı
z-
d
ı
rmazl
ı
k kontrolü yap
ı
n.
몇
Uyar
ı
Kuru çal
ı
ş
ma nedeniyle hasar tehlikesi.
Temizlik maddesi haznesinin doluluk
seviyesini kontrol edin ve gerekirse te-
mizlik maddesi ekleyin.
Yumu
ş
at
ı
c
ı
s
ı
v
ı
seviyesini edin ve gere-
kirse ekleme yap
ı
n.
Cihaz elemanlar
ı
Kumanda elemanlar
ı
Kullan
ı
m
ı
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
Çal
ı
ş
maya haz
ı
r olma özelli
ğ
inin
sa
ğ
lanmas
ı
51
TR
Summary of Contents for HD 13/12-4 ST
Page 2: ...2...
Page 37: ...5 o K rcher Karcher CHEM 5 120 0 0 0 1 0 0 CHEM 25 37 EL...
Page 38: ...6 40 10 6 288 016 200 3 MPa 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 1000 38 EL...
Page 40: ...8 CHEM CHEM 3 40 EL...
Page 42: ...10 A 3 4 B M 22x1 5 C D E 42 EL...
Page 45: ...13 40 C IEC 60364 1 VDMA 24416 Beuth Verlag K ln www beuth de DN 15 1 2 DN 8 1 mm 1 5 m 45 EL...
Page 47: ...15 47 EL...
Page 67: ...5 I K rcher K rcher CHEM 5 120 0 1 0 I 0 1 0 0 CHEM 25 67 RU...
Page 68: ...6 40 10 6 288 016 68 RU...
Page 70: ...8 RM 81 K rcher CHEM CHEM 70 RU...
Page 71: ...9 3 71 RU...
Page 73: ...11 A 3 4 B M 22x1 5 C D E 73 RU...
Page 78: ...16 78 RU...
Page 143: ...5 I K rcher Karcher CHEM 5 120 0 1 0 I 0 1 0 0 CHEM 25 143 UK...
Page 144: ...6 40 10 6 288 016 144 UK...
Page 145: ...7 K rcher K rcher 15 1 2 MAX BGV A1 RM 100 6 287 008 200 3 28 2 29 6 1000 145 UK...
Page 146: ...8 RM 101 6 287 013 RM 100 RM 81 K rcher CHEM CHEM 146 UK...
Page 147: ...9 3 147 UK...
Page 149: ...11 A 3 4 B M 22x1 5 C D E 149 UK...
Page 154: ...16 154 UK...
Page 155: ......
Page 156: ...http www kaercher com dealersearch...