– 2
Nu înc
ă
rca
ţ
i bateriile deteriorate. Înlo-
cui
ţ
i bateriile deteriorate la un service
autorizat Kärcher.
–
Nu arunca
ţ
i bateriile defecte în gunoiul
menajer, anun
ţ
a
ţ
i service-ul autorizat
Kärcher.
–
Evita
ţ
i contactul cu lichidul scurs din
acumulatorii defec
ţ
i. În cazul unui con-
tact accidental, sp
ă
la
ţ
i lichidul cu ap
ă
.
În cazul în care lichidul vine în contact
cu ochii, merge
ţ
i la un medic.
몇
PRECAU
Ţ
IE
–
Respecta
ţ
i cu stricte
ţ
e aceste instruc
ţ
i-
uni de operare.
Ţ
ine
ţ
i cont
ş
i de regle-
ment
ă
rile în vigoare referitoare la mani-
pularea bateriilor.
–
Tensiunea de alimentare trebuie s
ă
co-
respund
ă
tensiunii indicate pe pl
ă
cu
ţ
a
de tip a aparatului.
–
Folosi
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul numai pentru înc
ă
r-
carea acumulatorilor aproba
ţ
i.
–
Acumulatorul poate fi pus în func
ţ
iune
doar cu acest aparat, folosirea acestuia
în alte scopuri este interzis
ă
ş
i pericu-
loas
ă
.
Dacă eliberaţi întrerupătorul de siguranţă,
periile se opresc.
Maşina de aspirat şi lustruit este utilizată
pentru curăţarea umedă a podelelor plane.
Poate fi adaptat uşor sarcinii de îndeplinit
prin reglarea cantităţii de apă.
Lăţimea de lucru de 450 mm şi o capacitate
a rezervoarelor pentru apă curată şi apă
uzată de câte 22 l asigură o curăţare efici-
entă şi o durată lungă de utilizare.
Bateria se poate încărca cu un încărcător
integrat, de la o priză de 230V.
Utilizaţi acest aparat exclusiv în conformita-
te cu datele din aceste instrucţiuni de utili-
zare.
– Acest aparat poate fi folosit în domeniul
comercial, de exemplu în hoteluri, şcoli,
spitale, fabrici, magazine, birouri şi ma-
gazine de închiriat aparatură.
– Aparatul poate fi utilizat numai pentru
curăţarea podelelor netede rezistente la
umezeală.
– Acest aparat este destinat utilizării în
spaţii interioare.
– Aparatul nu este potrivit pentru curăţa-
rea podelelor îngheţate (de ex. în încă-
peri frigorifice).
– Aparatul poate fi dotat numai cu acce-
sorii şi piese de schimb originale.
Materialele de ambalare sunt recicla-
bile. Ambalajele nu trebuie aruncate
în gunoiul menajer, ci trebuie duse la
un centru de colectare şi revalorifica-
re a deşeurilor.
Aparatele vechi conţin materiale reci-
clabile valoroase, care pot fi supuse
unui proces de revalorificare. Din
acest motiv, vă rugăm să apelaţi la
centrele de colectare abilitate pentru
eliminarea aparatelor vechi.
Aparatele electrice și electronice conțin
adesea componente care pot reprezenta
un potențial pericol pentru sănătatea per-
soanelor, în cazul manevrării sau eliminării
incorecte. Însă, aceste componente sunt
necesare pentru funcționarea corespunză-
toare a aparatului. Aparatele marcate cu
acest simbol nu trebuie aruncate în gunoiul
menajer.
Observaţii referitoare la ingrediente
(REACH)
Informaţii actuale referitoare la ingrediente
puteţi găsi la adresa:
www.kaercher.de/REACH
Dispozitive de siguranţă
Funcţionarea
Utilizarea corectă
Protecţia mediului
înconjurător
243
RO
Summary of Contents for BR 45/22 C
Page 2: ...2...
Page 149: ...2 K rcher K rcher M 450 mm 22 l 230 V REACH www kaercher de REACH 149 EL...
Page 150: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 150 EL...
Page 151: ...4 1 2 3 4 5 6 7 Eco Mode Eco Mode Off 8 Eco Mode 9 1 2 2 151 EL...
Page 152: ...5 1 2 4 5 1 2 3 EPA EPA 50 C EPA 152 EL...
Page 153: ...6 1 Eco Mode Eco RM 745 RM 746 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 0 1 153 EL...
Page 154: ...7 1 0 180 15 0 1 2 m 0 154 EL...
Page 155: ...8 4 1 2 2 Fleet 155 EL...
Page 156: ...9 1 2 0 EPA 1 156 EL...
Page 157: ...10 45 K rcher K rcher 1 2 2 157 EL...
Page 158: ...11 0 10 Eco Mode 3 158 EL...
Page 159: ...12 EPA www karcher com 4 762 405 0 4 762 392 0 4 762 407 0 4 762 406 0 4 037 093 0 159 EL...
Page 176: ...2 K rcher K rcher 450 22 220 REACH www kaercher de REACH 176 RU...
Page 177: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 177 RU...
Page 178: ...4 1 2 3 4 5 6 7 Eco Eco 8 Eco 9 1 2 2 1 2 178 RU...
Page 179: ...5 4 5 1 2 3 EPA EPA 50 C 1 EPA RM 745 RM 746 179 RU...
Page 180: ...6 Eco Eco 1 0 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 0 1 180 RU...
Page 181: ...7 I 180 15 0 I 1 2 0 181 RU...
Page 182: ...8 4 1 2 2 1 2 Fleet 182 RU...
Page 183: ...9 0 EPA 1 183 RU...
Page 184: ...10 45 K rcher K rcher 1 2 2 184 RU...
Page 185: ...11 0 10 Eco Eco Mode 3 185 RU...
Page 296: ...2 K rcher K rcher 450 mm 22 l 230 V REACH www kaercher de REACH 296 BG...
Page 297: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 297 BG...
Page 298: ...4 1 2 3 4 5 6 7 Eco Eco 8 Eco 9 1 2 2 298 BG...
Page 299: ...5 1 2 4 5 1 2 3 EPA EPA 50 C EPA 299 BG...
Page 300: ...6 1 Eco Eco RM 745 RM 746 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 0 1 300 BG...
Page 301: ...7 1 0 180 15 0 1 2 0 301 BG...
Page 302: ...8 4 1 2 2 T o Fleet 302 BG...
Page 303: ...9 1 2 0 EPA 1 303 BG...
Page 304: ...10 45 K rcher K rcher 1 2 2 304 BG...
Page 305: ...11 0 10 Eco 3 305 BG...
Page 349: ...2 K rcher K rcher 450 22 220 REACH www kaercher de REACH 349 UK...
Page 350: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 350 UK...
Page 351: ...4 1 2 3 4 5 6 7 Eco Eco 8 Eco 9 1 2 2 351 UK...
Page 352: ...5 1 2 4 5 1 2 3 EPA EPA 50 C EPA 352 UK...
Page 353: ...6 1 Eco Eco 1 RM 745 RM 746 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 0 1 353 UK...
Page 354: ...7 0 I 180 15 0 I 1 2 0 354 UK...
Page 355: ...8 4 1 2 2 1 2 Fleet 355 UK...
Page 356: ...9 0 EPA 1 356 UK...
Page 357: ...10 45 K rcher K rcher 1 2 2 357 UK...
Page 358: ...11 0 10 Eco 3 358 UK...
Page 362: ...15 www kaercher com 362 UK...
Page 364: ...2 450 mm 22 230 V REACH www kaercher de REACH 364 ZH...
Page 365: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 365 ZH...
Page 366: ...4 1 2 3 4 5 6 7 Eco Mode 8 Eco Mode 9 1 2 2 366 ZH...
Page 367: ...5 1 2 4 5 1 2 3 EPA 50 1 RM 745 RM 746 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 367 ZH...
Page 368: ...6 Eco Mode Eco 1 0 I 180 15 0 I 1 2 0 0 1 368 ZH...
Page 369: ...7 4 1 2 2 369 ZH...
Page 370: ...8 1 2 0 1 370 ZH...
Page 371: ...9 45 K rcher K rcher 1 2 2 371 ZH...
Page 372: ...10 0 10 3 372 ZH...
Page 377: ...10 0 10 Eco EPA 377 AR...
Page 378: ...9 1 45 KARCHER K rcher 1 2 378 AR...
Page 379: ...8 4 1 2 1 2 0 EPA 379 AR...
Page 380: ...7 180 15 0 I 1 2 0 380 AR...
Page 381: ...6 Eco 1 0 I RM 745 RM 746 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 0 1 381 AR...
Page 382: ...5 1 2 4 5 1 2 3 EPA EPA 50 1 EPA 382 AR...
Page 383: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 383 AR...
Page 384: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 384 AR...
Page 385: ...2 450 22 230 REACH www kaercher de REACH 385 AR...
Page 387: ......
Page 388: ...http www kaercher com dealersearch...