– 1
A készülék első használata előtt
olvassa el ezt az eredeti hasz-
nálati utasítást, ez alapján járjon el és tart-
sa meg a későbbi használatra vagy a kö-
vetkező tulajdonos számára.
A készülék első használata előtt olvassa el
és vegye figyelembe a jelen kezelési útmu-
tatót és a mellékelt Biztonsági tanácsok ke-
fés tisztítóberendezésekhez című,
5.956-251.0 számú brosúrát.
몇
FIGYELMEZTETÉS
A készüléket ne használja lejt
ő
s felületen.
A készüléket csak akkor lehet üzemeltetni,
ha a tartály és minden fedél le van zárva.
VESZÉLY
Közvetlenül fenyeget
ő
veszélyre való fi-
gyelmeztetés, amely súlyos testi sérülés-
hez vagy halálhoz vezet.
몇
FIGYELMEZTETÉS
Lehetséges veszélyes helyzetre való fi-
gyelmeztetés, amely súlyos testi sérülés-
hez vagy halálhoz vezethet.
몇
VIGYÁZAT
Figyelmeztetés esetlegesen veszélyes hely-
zetre, amely könny
ű
sérüléshez vezethet.
FIGYELEM
Lehetséges veszélyes helyzetre való figyel-
meztetés, amely anyagi kárhoz vezethet.
A készülékbe lítium-ion elemek vannak be-
építve. Ezekre egyedi kritériumok vonatkoz-
nak. A ki- és beépítést, valamint a hibás ak-
kumulátor ellenőrzését csak a Kärcher szer-
viz szolgálat vagy szakember végezheti.
Tárolásra és szállításra vonatkozó informá-
ciókat a Kärcher ügyfélszolgálatnál kaphat.
VESZÉLY
–
A készüléken történ
ő
átépítések és vál-
toztatások nem megengedettek.
–
Ne nyissa ki az akkut
, fennáll a rövidzár-
lat veszélye, továbbá izgató hatású g
ő
-
zök vagy maró folyadékok léphetnek ki.
Az akkut ne tegye ki er
ő
s napsütés-
nek, melegnek, valamint t
ű
znek
, rob-
banásveszély áll fenn.
–
A tölt
ő
készüléket ne üzemeltesse rob-
banásveszélyes környezetben.
–
Gondoskodjon a megfelel
ő
szell
ő
zésr
ő
l
a töltési eljárás alatt.
–
A tölt
ő
készüléket ne használja piszkos
vagy nedves állapotban.
–
Akkumulátor vagy akkumulátor tölt
ő
-
hely közelében semmi esetre se dol-
gozzon nyílt lánggal, ne okozzon szikrát
és nem dohányozzon. Robbanásve-
szély.
몇
FIGYELMEZTETÉS
–
Minden használat el
ő
tt ellen
ő
rizze a ké-
szüléket és a hálózati kábelt esetleges
sérülésekre. Sérült készülékeket ne
használjon tovább és a sérült részeket
csak szakember által hozassa rendbe.
A gyermekeket tartsa távol az akkumu-
látoroktól és a tölt
ő
készülékt
ő
l.
Ne töltsön fel sérült akkumulátorokat. A
meghibásodott akkumulátorokat a Kär-
cher szerviz szolgálattal cseréltesse ki.
–
A meghibásodott akkumulátort nem
szabad a házi szemétbe dobni, hanem
értesíteni kell a Kärcher szerviz szolgá-
latot.
Tartalomjegyzék
Biztonsági tanácsok . . . . . . . . HU
1
Funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
2
Rendeltetésszerű használat . . HU
2
Környezetvédelem . . . . . . . . . HU
2
Kezelési elemek . . . . . . . . . . . HU
3
Üzembevétel előtt . . . . . . . . . . HU
4
Üzem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
5
Szállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
7
Üzemen kívül helyezés . . . . . . HU
8
Tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
8
Ápolás és karbantartás . . . . . . HU
8
Hulladék elszállítás . . . . . . . . . HU
9
Üzemzavarok . . . . . . . . . . . . . HU
10
Tartozékok. . . . . . . . . . . . . . . . HU
11
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . HU
12
EU konformitási nyiltakozat. . . HU
13
Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
13
Alkatrészek . . . . . . . . . . . . . . . HU
13
Biztonsági tanácsok
Veszély fokozatok
Megjegyzések az elemhez
(akkumulátor) és a töltő
készülékhez
189
HU
Summary of Contents for BR 45/22 C
Page 2: ...2...
Page 149: ...2 K rcher K rcher M 450 mm 22 l 230 V REACH www kaercher de REACH 149 EL...
Page 150: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 150 EL...
Page 151: ...4 1 2 3 4 5 6 7 Eco Mode Eco Mode Off 8 Eco Mode 9 1 2 2 151 EL...
Page 152: ...5 1 2 4 5 1 2 3 EPA EPA 50 C EPA 152 EL...
Page 153: ...6 1 Eco Mode Eco RM 745 RM 746 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 0 1 153 EL...
Page 154: ...7 1 0 180 15 0 1 2 m 0 154 EL...
Page 155: ...8 4 1 2 2 Fleet 155 EL...
Page 156: ...9 1 2 0 EPA 1 156 EL...
Page 157: ...10 45 K rcher K rcher 1 2 2 157 EL...
Page 158: ...11 0 10 Eco Mode 3 158 EL...
Page 159: ...12 EPA www karcher com 4 762 405 0 4 762 392 0 4 762 407 0 4 762 406 0 4 037 093 0 159 EL...
Page 176: ...2 K rcher K rcher 450 22 220 REACH www kaercher de REACH 176 RU...
Page 177: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 177 RU...
Page 178: ...4 1 2 3 4 5 6 7 Eco Eco 8 Eco 9 1 2 2 1 2 178 RU...
Page 179: ...5 4 5 1 2 3 EPA EPA 50 C 1 EPA RM 745 RM 746 179 RU...
Page 180: ...6 Eco Eco 1 0 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 0 1 180 RU...
Page 181: ...7 I 180 15 0 I 1 2 0 181 RU...
Page 182: ...8 4 1 2 2 1 2 Fleet 182 RU...
Page 183: ...9 0 EPA 1 183 RU...
Page 184: ...10 45 K rcher K rcher 1 2 2 184 RU...
Page 185: ...11 0 10 Eco Eco Mode 3 185 RU...
Page 296: ...2 K rcher K rcher 450 mm 22 l 230 V REACH www kaercher de REACH 296 BG...
Page 297: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 297 BG...
Page 298: ...4 1 2 3 4 5 6 7 Eco Eco 8 Eco 9 1 2 2 298 BG...
Page 299: ...5 1 2 4 5 1 2 3 EPA EPA 50 C EPA 299 BG...
Page 300: ...6 1 Eco Eco RM 745 RM 746 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 0 1 300 BG...
Page 301: ...7 1 0 180 15 0 1 2 0 301 BG...
Page 302: ...8 4 1 2 2 T o Fleet 302 BG...
Page 303: ...9 1 2 0 EPA 1 303 BG...
Page 304: ...10 45 K rcher K rcher 1 2 2 304 BG...
Page 305: ...11 0 10 Eco 3 305 BG...
Page 349: ...2 K rcher K rcher 450 22 220 REACH www kaercher de REACH 349 UK...
Page 350: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 350 UK...
Page 351: ...4 1 2 3 4 5 6 7 Eco Eco 8 Eco 9 1 2 2 351 UK...
Page 352: ...5 1 2 4 5 1 2 3 EPA EPA 50 C EPA 352 UK...
Page 353: ...6 1 Eco Eco 1 RM 745 RM 746 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 0 1 353 UK...
Page 354: ...7 0 I 180 15 0 I 1 2 0 354 UK...
Page 355: ...8 4 1 2 2 1 2 Fleet 355 UK...
Page 356: ...9 0 EPA 1 356 UK...
Page 357: ...10 45 K rcher K rcher 1 2 2 357 UK...
Page 358: ...11 0 10 Eco 3 358 UK...
Page 362: ...15 www kaercher com 362 UK...
Page 364: ...2 450 mm 22 230 V REACH www kaercher de REACH 364 ZH...
Page 365: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 365 ZH...
Page 366: ...4 1 2 3 4 5 6 7 Eco Mode 8 Eco Mode 9 1 2 2 366 ZH...
Page 367: ...5 1 2 4 5 1 2 3 EPA 50 1 RM 745 RM 746 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 367 ZH...
Page 368: ...6 Eco Mode Eco 1 0 I 180 15 0 I 1 2 0 0 1 368 ZH...
Page 369: ...7 4 1 2 2 369 ZH...
Page 370: ...8 1 2 0 1 370 ZH...
Page 371: ...9 45 K rcher K rcher 1 2 2 371 ZH...
Page 372: ...10 0 10 3 372 ZH...
Page 377: ...10 0 10 Eco EPA 377 AR...
Page 378: ...9 1 45 KARCHER K rcher 1 2 378 AR...
Page 379: ...8 4 1 2 1 2 0 EPA 379 AR...
Page 380: ...7 180 15 0 I 1 2 0 380 AR...
Page 381: ...6 Eco 1 0 I RM 745 RM 746 RM 752 RM 754 RM 751 RM 732 0 1 381 AR...
Page 382: ...5 1 2 4 5 1 2 3 EPA EPA 50 1 EPA 382 AR...
Page 383: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 383 AR...
Page 384: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 384 AR...
Page 385: ...2 450 22 230 REACH www kaercher de REACH 385 AR...
Page 387: ......
Page 388: ...http www kaercher com dealersearch...