Türkçe
– 1
Cihaz
ı
n ilk kullan
ı
m
ı
ndan önce
bu orijinal kullanma k
ı
lavuzunu
okuyun, bu k
ı
lavuza göre davran
ı
n ve daha
sonra kullan
ı
m veya cihaz
ı
n sonraki sahip-
lerine vermek için bu k
ı
lavuzu saklay
ı
n.
İ
çindekiler hakk
ı
nda uyar
ı
lar (REACH)
İ
çindekiler hakk
ı
nda ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgileri bulabi-
lece
ğ
iniz adres:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Tehlike
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme
neden olan direkt bir tehlike için.
몇
Uyar
ı
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme
neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir durum
için.
Dikkat
Hafif bedensel yaralanmalar ya da maddi
hasarlara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli
bir durum için.
Bu cihaz
ı
sadece bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunda-
ki bilgilere uygun olarak kullan
ı
n.
–
Cihaz, iç bölümlerdeki sert yüzeyler ve
hal
ı
lar
ı
n temizlenmesi için uygundur.
–
Cihaz, sadece orijinal aksesuar
ı
ve ye-
dek parçalar
ı
yla donat
ı
labilir.
–
Cihaz, patlama tehlikesi bulunan ortam-
larda kullan
ı
m için uygun de
ğ
ildir.
–
Bu cihaz, Örn; oteller, okullar, hastane-
ler, fabrikalar, ma
ğ
azalar, bürolar ve ki-
ral
ı
k ma
ğ
azalarda mesleki ve
endüstriyel kullan
ı
m için uygundur.
Cihaz
ı
kullanmaya ba
ş
lamadan önce, bu
kullan
ı
m k
ı
lavuzu ve ekteki 5.956-659 nu-
maral
ı
Tek diskli makinelerin güvenlik uya-
r
ı
lar
ı
bro
ş
ürünü okuyun ve buna uygun
ş
ekilde davran
ı
n.
Güvenlik düzenekleri kullan
ı
c
ı
n
ı
n korunma-
s
ı
n
ı
sa
ğ
lad
ı
ğ
ı
ndan, devre d
ı
ş
ı
b
ı
rak
ı
lma-
mal
ı
d
ı
r ve düzgün çal
ı
ş
t
ı
klar
ı
ndan emin
olunmal
ı
d
ı
r.
Cihaz
ı
n fark
ı
nda olmadan çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
n
ı
önler. Cihaz
ı
açmak için, kilit açma tu
ş
una
ve daha sonra AÇMA / KAPAMA dü
ğ
mesi-
ne bas
ı
n.
İ
çindekiler
İ
çindekiler . . . . . . . . . . . . . .
TR 1
Çevre koruma. . . . . . . . . . .
TR 1
Kullan
ı
m k
ı
lavuzundaki semboller TR 1
Kurallara uygun kullan
ı
m . .
TR 1
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
. . . . . . . .
TR 1
İ
tme kolunun tak
ı
lmas
ı
. . . .
TR 2
Cihaz elemanlar
ı
. . . . . . . .
TR 2
İş
letime alma . . . . . . . . . . .
TR 3
Kullan
ı
m
ı
. . . . . . . . . . . . . .
TR 4
Kullan
ı
m d
ı
ş
ı
nda . . . . . . . .
TR 5
Ta
ş
ı
ma . . . . . . . . . . . . . . . .
TR 5
Depolama. . . . . . . . . . . . . .
TR 5
Koruma ve Bak
ı
m. . . . . . . .
TR 5
Ar
ı
zalarda yard
ı
m. . . . . . . .
TR 6
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . .
TR 6
Aksesuarlar ve yedek parçalar
TR 6
CE Beyan
ı
. . . . . . . . . . . . .
TR 7
Teknik Bilgiler. . . . . . . . . . .
TR 8
Çevre koruma
Ambalaj malzemeleri geri dö-
nü
ş
türülebilir. Ambalaj malze-
melerini evinizin çöpüne atmak
yerine lütfen tekrar kullan
ı
labile-
cekleri yerlere gönderin.
Eski cihazlarda, yeniden de
ğ
er-
lendirme i
ş
lemine tabi tutulmas
ı
gereken de
ğ
erli geri dönü
ş
üm
malzemeleri bulunmaktad
ı
r.
Aküler, ya
ğ
ve benzeri maddeler
do
ğ
aya ula
ş
mamal
ı
d
ı
r. Bu ne-
denle eski cihazlar
ı
lütfen öngö-
rülen toplama sistemleri
arac
ı
l
ı
ğ
ı
yla imha edin.
Kullan
ı
m k
ı
lavuzundaki
semboller
Kurallara uygun kullan
ı
m
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
Güvenlik tertibatlar
ı
Kilit
109
TR
Summary of Contents for BDP 43/410 C
Page 3: ...BDS 33 190 C BDS 43 150 C BDP 43 410 C BDS 43 Duo C 2...
Page 101: ...2 Nr 5 956 659 OFF 100 EL...
Page 102: ...3 1 2 N OFF 3 4 5 6 7 8 9 BDS 43 Duo C 10 11 12 13 14 15 101 EL...
Page 103: ...4 IEC 60364 1 1 2 102 EL...
Page 104: ...5 1 BDS 33 190 C BDS 43 Duo C 103 EL...
Page 105: ...6 N OFF I 150 U min II 300 U min BDS 43 Duo C 104 EL...
Page 106: ...7 60 C 60 C 105 EL...
Page 119: ...2 5 956 659 118 RU...
Page 120: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 BDS 43 Duo C 10 11 12 13 14 15 119 RU...
Page 121: ...4 IEC 60364 1 1 2 120 RU...
Page 122: ...5 1 BDS 33 190 C BDS 43 Duo C 121 RU...
Page 123: ...6 I 150 II 300 BDS 43 Duo C 122 RU...
Page 124: ...7 60 C 123 RU...
Page 125: ...8 60 C 124 RU...
Page 200: ...2 5 956 659 199 BG...
Page 201: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 BDS 43 Duo C 10 11 12 13 14 15 200 BG...
Page 202: ...4 IEC 60364 1 1 2 201 BG...
Page 203: ...5 1 BDS 33 190 C BDS 43 Duo C 202 BG...
Page 204: ...6 I 150 I 300 BDS 43 Duo C 203 BG...
Page 205: ...7 60 C 60 C 204 BG...
Page 237: ...2 5 956 659 236 UK...
Page 238: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 BDS 43 Duo C 10 11 12 13 14 15 237 UK...
Page 239: ...4 IEC 60364 1 1 2 238 UK...
Page 240: ...5 1 BDS 33 190 C BDS 43 Duo C 239 UK...
Page 241: ...6 I 150 II 300 BDS 43 Duo C 240 UK...
Page 242: ...7 60 C 241 UK...
Page 243: ...8 60 C 242 UK...
Page 248: ...2 6 XR 247 ZH...
Page 249: ...3 t t p pf e u 248 ZH...
Page 250: ...4 6 6 XR 6 XR 249 ZH...
Page 251: ...5 e 250 ZH...
Page 252: ...6 e 251 ZH...
Page 254: ...8 6 6 3 6 XR 9 3 3 3 3 PP 1 FP O E K PP PP P 1 P V P V S S 253 ZH...
Page 257: ...60 www kaercher com 256 AR...
Page 258: ...60 257 AR...
Page 259: ...BDS 43 Duo C I 150 II 300 258 AR...
Page 260: ...1 BDS 33 190 C BDS 43 Duo C 259 AR...
Page 261: ...IEC 60364 1 1 2 260 AR...
Page 262: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 BDS 43 Duo C 10 11 12 13 14 15 261 AR...
Page 263: ...659 5 956 262 AR...
Page 264: ......
Page 265: ......
Page 266: ......
Page 267: ......
Page 268: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...