![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/bd-80-w-bp-pack/bd-80-w-bp-pack_instruction-manual_3515023126.webp)
-
1
A készülék els
ő
használata el
ő
tt
olvassa el ezt az eredeti
használati utasítást, ez alapján járjon el és
tartsa meg a kés
ő
bbi használatra vagy a
következ
ő
tulajdonos számára.
Az els
ő
használat el
ő
tt olvassa el és vegye
figyelembe ezt az üzemeltetési utasítást és
a mellékelt brossurában szerepl
ő
biztonsági el
ő
írásokat a 5.956 251 sz.
kefés tisztítóberendezések és
szóróberendezések számára, és ezek
alapján járjon el.
A készüléket 2%-os emelkedési fokú
felületen szabad használni.
A készüléket csak akkor szabad
üzemeltetni, ha a ház és minden fedél
zárva van.
A biztonsági berendezések a felhasználó
védelmét szolgálják, ezért ezeket nem
szabad üzemen kívül helyezni vagy a
m
ű
ködésükbe beleavatkozni.
Minden funkció azonnali kikapcsolására.
Az üzemeltetési utasításban a következ
ő
jeleket használjuk:
Balesetveszély
Azonnal fenyeget
ő
veszély, amely súlyos
testi sérüléshez vagy halálhoz vezet.
몇
Figyelem!
Esetlegesen veszélyes helyzet, amely
súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz
vezethet.
Vigyázat
Esetlegesen veszélyes helyzet, amely
könny
ű
sérüléshez vagy kárhoz vezethet.
Ez a súroló-szívó gép sík padlók nedves
tisztítására vagy polírozására használható.
– A mindenkori tisztítási feladathoz
könnyen beállítható a vízmennyiség, a
kefék nyomáser
ő
ssége és a szennyvíz
leszívása.
– A 810 mm-es munkaszélesség,
valamint a tiszta víz tartály és a
szennyvíz tartály egyenként 120 literes
ű
rtartalma hatékony tisztítást tesz
lehet
ő
vé hosszú alkalmazási id
ő
tartam
mellett.
– A készülék önjáró, a hajtómotort hat
akkumulátor táplálja.
– Az akkumulátorokat tölt
ő
készülék
segítségével egy 230 V-os dugaljban
fel lehet tölteni.
– Az akkumulátor a Package változat
esetén be van építve.
– Tölt
ő
készülék a Package változat
esetén mellékelve van.
Megjegyzés
A mindenkori tisztítási feladatnak
megfelel
ő
en a készüléket különböz
ő
tartozékokkal lehet ellátni.
Kérje katalógusunkat vagy keressen meg
bennünket az interneten a
www.kaercher.com címen.
Ezt a készüléket kizárólag a jelen kezelési
útmutatóban megadottaknak megfelel
ő
en
használja.
– A készüléket csak nedvességre és
polírozásra nem érzékeny sima padlón
szabad használni.
– A készülék fagyott padlózat tisztítására
nem alkalmas (pl. h
ű
t
ő
házakban).
– A készüléket csak eredeti
alkatrészekkel és eredeti tartozékokkal
szabad ellátni.
– A készülék nem alkalmas
robbanásveszélyes környezetben való
üzemeltetésre.
– A készülékkel nem szabad éghet
ő
gázokat, hígítatlan savakat vagy
oldószereket felszívni.
Ebbe beletartozik a benzin, a hígító
vagy a f
ű
t
ő
olaj, amelyek a beszívott
leveg
ő
vel robbanékony keverékeket
alkothatnak. Továbbá az aceton,
hígítatlan savak és oldószerek, mivel
ezek a készülékben lév
ő
anyagokat
megtámadják.
– Reaktív fémporok (pl. alumínium,
magnézium, cink) er
ő
sen lúgos vagy
savas tisztítószerekkel vegyülve
robbanékony gázokat termelnek.
– A készüléket 2%-os emelkedési fokú
felületen szabad használni.
Megjegyzések a tartalmazott
anyagokkal kapcsolatban (REACH)
Aktuális információkat a tartalmazott
anyagokkal kapcsolatosan a következ
ő
címen talál:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Tartalomjegyzék
Biztonsági tanácsok
HU -
1
Funkció
HU -
1
Rendeltetésszer
ű
használat
HU -
1
Környezetvédelem, hulladék
elszállítás
HU -
1
Kezelési- és funkciós elemek
HU -
2
Üzembevétel el
ő
tt
HU -
3
Üzem
HU -
4
Megállás és leállítás
HU -
5
Fagyvédelem
HU -
5
Transport
HU -
5
Tárolás
HU -
5
Ápolás és karbantartás
HU -
6
Üzemzavarok
HU -
7
Tartozékok
HU -
8
M
ű
szaki adatok
HU -
8
Alkatrészek
HU -
8
Garancia
HU -
8
CE-Nyilatkozat
HU -
9
Biztonsági tanácsok
Biztonsági berendezések
Vész-Ki kapcsoló
Szimbólumok
Funkció
Rendeltetésszer
ű
használat
Környezetvédelem, hulladék
elszállítás
A csomagolási anyagok
újrahasznosíthatók. Kérjük, ne
dobja a csomagolást a házi
szemétbe, hanem vigye el egy
újrahasznosító helyre.
A használt készülékek értékes
újrahasznosítható anyagokat
tartalmaznak, amelyeket
újrahasznosító helyen kell
elhelyezni. Az elemeknek,
olajnak és hasonló anyagoknak
nem szabad a környezetbe
kerülni. Ezért kérjük, a használt
készülékeket megfelel
ő
gy
ű
jt
ő
rendszeren keresztül
távolítsa el.
126
HU
Summary of Contents for BD 80 W Bp Pack
Page 2: ...2...
Page 99: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 99 EL...
Page 100: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 100 EL...
Page 103: ...6 10 0 K rcher 60 cm 0 1 2 60 cm 100 103 EL...
Page 104: ...7 9 10mm 60 cm 0 1 2 3 3 1 2 3 3 1 2 0 0 104 EL...
Page 105: ...8 8 600 032 0 1 2 8 600 030 0 1 2 8 600 034 0 1 2 105 EL...
Page 117: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 117 RU...
Page 118: ...3 1 2 3 4 5 6 7 a 8 9 10 11 12 13 14 15 16 118 RU...
Page 121: ...6 10 0 K rcher 60 0 100 121 RU...
Page 122: ...7 1 2 60 9 10 60 0 1 2 3 1 2 3 1 2 0 122 RU...
Page 123: ...8 0 8 600 032 0 1 2 8 600 030 0 1 2 8 600 034 0 1 2 123 RU...
Page 199: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 199 BG...
Page 200: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 200 BG...
Page 203: ...6 10 0 60 0 1 2 60 T o 100 203 BG...
Page 204: ...7 9 10 60 0 1 2 3 3 1 2 3 3 1 2 0 0 204 BG...
Page 205: ...8 8 600 032 0 1 2 Standard 8 600 030 0 1 2 8 600 034 0 1 2 205 BG...
Page 234: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 234 UK...
Page 235: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 235 UK...
Page 238: ...6 10 0 Karcher 60 0 1 2 60 100 238 UK...
Page 239: ...7 9 10 60 0 1 2 3 1 2 3 1 2 0 0 239 UK...
Page 240: ...8 8 600 032 0 1 2 8 600 030 0 1 2 8 600 034 0 1 2 240 UK...
Page 242: ...242...
Page 243: ......