![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/bd-60-95-rs-bp/bd-60-95-rs-bp_operating-instructions-manual_654476264.webp)
264
Române
ş
te
Î
În direc
ţ
ia de deplasare urca
ţ
i numai pe
pante de pân
ă
la
10
%.
Pericol de r
ă
sturnare în cazul în care se
merge prea repede în curbe.
Pericol de derapare dac
ă
podeaua este
umed
ă
.
Î
Merge
ţ
i încet în curbe.
Pericol de r
ă
sturnare în cazul în care
suprafa
ţ
a nu este stabil
ă
.
Î
Mi
ş
ca
ţ
i aparatul numai pe suprafe
ţ
e
stabile.
Pericol de r
ă
sturnare în cazul unei înclin
ă
ri
laterale prea mari.
Î
În direc
ţ
ia perpendicular
ă
pe direc
ţ
ia de
mers urca
ţ
i numai pe pante de pân
ă
la
maxim
10
%.
Î
P
ăş
i
ţ
i pe suprafa
ţ
a de reazem
ş
i
ţ
ine
ţ
i
pedala de siguran
ţă
ap
ă
sat
ă
cu piciorul.
Î
Nu ac
ţ
iona
ţ
i pedala de deplasare.
Î
Debloca
ţ
i butonul de oprire în caz de
urgen
ţă
prin rotire.
Î
Aduce
ţ
i comutatorul cu cheie în pozi
ţ
ia
„1”.
Î
Ap
ă
sa
ţ
i butonul de deblocare.
Î
Pentru a v
ă
deplasa ac
ţ
iona
ţ
i cu aten
ţ
ie
pedala de deplasare.
Î
Observa
ţ
ie
Direc
ţ
ia de deplasare poate fi schimbat
ă
ş
i
în timpul mersului. Astfel, prin deplasarea
de mai multe ori înainte
ş
i înapoi se pot
cur
ăţ
a
ş
i suprafe
ţ
e foarte murdare.
În cazul unei suprasolicit
ă
ri, motorul de
deplasare este oprit dup
ă
un anumit timp.
Î
L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
cel pu
ţ
in
15 minute.
Î
Ap
ă
sa
ţ
i din nou siguran
ţ
a mecanismului
de rulare de pe panoul de comand
ă
.
Observa
ţ
ie
Dac
ă
aparatul sta
ţ
ioneaz
ă
mai mult de 2
secunde într-un loc, atunci alimentarea cu
solu
ţ
ie de cur
ăţ
at
ş
i ac
ţ
ionarea periilor sunt
întrerupte pân
ă
când el se deplaseaz
ă
mai
departe.
Î
Ac
ţ
iona
ţ
i pedala de deplasare
ş
i
mi
ş
ca
ţ
i-v
ă
peste suprafa
ţ
a de cur
ăţ
at.
Î
Regla
ţ
i presiunea de ap
ă
sare a periilor
cu ajutorul butonului corespunz
ă
tor (4
trepte).
În timpul modului de func
ţ
ionare pentru
cur
ăţ
are viteza maxim
ă
este limitat
ă
la
treapta II.
Observa
ţ
ie
Pardoselile foarte murdare pot fi cur
ăţ
ate
efectuând dou
ă
opera
ţ
ii. În prima opera
ţ
ie
se împr
ăş
tie solu
ţ
ia de cur
ăţ
at
ş
i se periaz
ă
.
La aceasta tija de aspirare este ridicat
ă
prin
ap
ă
sare butonului ridicare/coborâre tij
ă
de
aspirare. În cazul versiunii BD trebuie
îndep
ă
rtat
ă
suplimentar
ş
i ap
ă
r
ă
toarea de
stropire din spate (Aqua-Mizer). Dup
ă
ce
solu
ţ
ia de cur
ăţ
at a fost l
ă
sat
ă
s
ă
ac
ţ
ioneze,
în cadrul celei de-a doua opera
ţ
ii suprafa
ţ
a
este cur
ăţ
at
ă
în mod obi
ş
nuit.
Observa
ţ
ie
Dup
ă
ridicarea capului de cur
ăţ
are
deplasa
ţ
i-v
ă
mai departe înc
ă
5 m pentru ca
s
ă
fie aspirate
ş
i resturile de ap
ă
.
Î
Amplasa
ţ
i aparatul pe o suprafa
ţă
plan
ă
.
Î
Roti
ţ
i comutatorul cu cheie în pozi
ţ
ia 0
ş
i
apoi scoate
ţ
i cheia.
Observa
ţ
ie
Rezervorul de ap
ă
uzat
ă
este prea plin.
Dac
ă
rezervorul de ap
ă
uzat
ă
este plin
curentul de aspirare este întrerupt de c
ă
tre
un plutitor. Goli
ţ
i rezervorul pentru ap
ă
uzat
ă
.
몇
Avertisment
Acorda
ţ
i aten
ţ
ie reglement
ă
rilor locale
privind apele uzate.
Î
Scoate
ţ
i din suport furtunul de evacuare
a apei uzate
ş
i goli
ţ
i într-un recipient de
colectare corespunz
ă
tor.
Î
Evacua
ţ
i apa uzat
ă
deschizând capacul
BR
BD
Î
Alege
ţ
i direc
ţ
ia
de mers de la
comutatorul
pentru direc
ţ
ia
de mers de pe
panoul de
comand
ă
.
Î
Selecta
ţ
i
domeniul de
vitez
ă
(3 trepte)
cu ajutorul
butonului
vitez
ă
.
Î
Observa
ţ
i
ecranul
ş
i
a
ş
tepta
ţ
i pân
ă
când este
încheiat
ă
ini
ţ
ializarea
mecanismului
de comand
ă
.
Î
Alege
ţ
i direc
ţ
ia
de mers de la
comutatorul
pentru direc
ţ
ia
de mers de pe
panoul de
comand
ă
.
Î
Selecta
ţ
i
domeniul de
vitez
ă
(3 trepte)
cu ajutorul
butonului
vitez
ă
.
Suprasolicitarea
Cur
ăţ
area
BR
BD
Î
Ap
ă
sa
ţ
i în jos
maneta de
coborâre a tijei
de aspirare.
Tija de aspirare
este coborât
ă
ş
i
aspirarea este
activat
ă
.
Î
Coborâ
ţ
i capul
de cur
ăţ
are prin
ap
ă
sarea
butonului
pentru reglarea
presiunii de
ap
ă
sare a
periilor.
Î
Ap
ă
sa
ţ
i butonul
func
ţ
ionare în
regim de
cur
ăţ
are.
Este activat
mecanismul de
ac
ţ
ionare a
periilor.
Este coborât
capul de
cur
ăţ
are
(presiune
u
ş
oar
ă
de
ap
ă
sare a
periilor)
ş
i este
alimentat
ă
solu
ţ
ia de
cur
ăţ
at.
Tija de aspirare
este coborât
ă
ş
i
aspirarea este
activat
ă
.
BR
BD
Î
Regla
ţ
i
alimentarea cu
solu
ţ
ie de
cur
ăţ
at cu
ajutorul
butonului de
reglare a
cantit
ăţ
ii de
ap
ă
.
Î
Regla
ţ
i afluxul
de solu
ţ
ie de
cur
ăţ
at cu
ajutorul
butonului de
dozare a
solu
ţ
iei de
cur
ăţ
at (4
trepte).
BR
BD
Î
Selecta
ţ
i
domeniul de
vitez
ă
(3 trepte)
cu ajutorul
butonului
vitez
ă
.
Î
Selecta
ţ
i
domeniul de
vitez
ă
(3 trepte)
cu ajutorul
butonului
vitez
ă
.
Încheierea cur
ăţă
rii
BR
BD
Î
Ridica
ţ
i capul
de cur
ăţ
are prin
ap
ă
sarea
butonului
pentru reglarea
presiunii de
ap
ă
sare a
periilor.
Î
Trage
ţ
i în sus
maneta pentru
coborârea tijei
de aspirare, tija
este ridicat
ă
ş
i
aspirarea este
întrerupt
ă
.
Î
Ap
ă
sa
ţ
i butonul
func
ţ
ionare în
regim de
cur
ăţ
are.
Este
deconectat
mecanismul de
ac
ţ
ionare a
periilor
ş
i este
ridicat capul de
cur
ăţ
are.
Dup
ă
15
secunde este
ridicat
ă
tija de
aspirare.
Dup
ă
30
secunde este
întrerupt
ă
aspirarea.
Scoaterea din func
ţ
iune
Golirea rezervoarelor
Golirea apei uzate
www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10
Summary of Contents for BD 60/95 RS Bp
Page 2: ...www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10 ...
Page 319: ...www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10 ...
Page 320: ...www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10 ...
Page 321: ...www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10 ...
Page 322: ...www motralec com service commercial motralec com 01 39 97 65 10 ...