![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/bd-50-40-rs/bd-50-40-rs_manual_654944174.webp)
-
4
Otworzyć zamknięcie.
Odchylić górną część urządzenia do
przodu.
Odchylić zbiornik brudnej wody do tyłu.
Kabel odłączyć od bieguna ujemnego
akumulatora.
Odłączyć resztę kabli od akumulatorów.
Wyjąć akumulatory.
Zużyte akumulatory poddać utylizacji
zgodnie z obowiązującymi przepisami.
W stanie spoczynku urządzenie jest zabezpie-
czone przed toczeniem się za pomocą hamul-
ca postojowego. Aby przesunąć urządzenie,
należy zwolnić hamulec postojowy.
W celu odryglowania hamulca postojo-
wego należy dźwignię odblokowującą
przesunąć ku dołowi.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo wypadku z powodu sto-
czenia si
ę
urz
ą
dzenia. Na ko
ń
cu procesu
przesuwu d
ź
wigni
ę
odblokowuj
ą
c
ą
koniecz-
nie poci
ą
gn
ąć
ku do
ł
owi i w ten sposób po-
nownie aktywowa
ć
hamulec postojowy.
UWAGA
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia. Nie prze-
suwa
ć
urz
ą
dzenia szybciej ni
ż
7 km/h.
Wskazówka:
Aby natychmiast wyłączyć wszystkie funk-
cje, zdjąć nogę z pedału jazdy, nacisnąć
wyłącznik awaryjny, a stacyjkę ustawić w
pozycji „0“.
Zdjąć opakowanie kartonowe z urzą-
dzenia.
Dołączony karton położyć na bok.
Odciąć i usunąć paskę zaciskową.
1 Kantówka, przy dostawie
2 Zsuwnia, przy dostawie
3 Blokada przedniego koła
4 Zsuwnia, po przebudowie
5 Kantówka, po przebudowie
Odkręcić z palety kantówkę i zsuwnię.
Przykręcić zsuwnię i kantówkę w spo-
sób pokazany u góry.
Usunąć blokadę przedniego koła.
Przesunąć dźwignię do odryglowania
hamulca postojowego ku dołowi.
Przesunąć urządzenie od palety do
przodu.
Przesunąć dźwignię do odryglowania
hamulca postojowego ku górze.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
D
ł
u
ż
sze u
ż
ywanie urz
ą
dzenia mo
ż
e pro-
wadzi
ć
do zaburze
ń
ukrwienia w d
ł
oniach
na skutek wibracji.
Nie jest możliwe ogólne ustalenie czasu
użytkowania, ponieważ zależy on od szere-
gu czynników:
–
Indywidualna sklonność do złego
ukrwienia (często zimne palce, mrowie-
nie w palcach).
–
Niska temperatura otoczenia. Dla
ochrony dłoni należy nosić cierpłe ręka-
wice.
–
Mocne ściskanie pogarsza ukrwienie.
–
Ciągła praca działa gorzej niż praca z
przerwami.
Jeżeli przy regularnym, długotrwałym uży-
waniu urządzenia wielokrotnie powtarzają
się określone objawy (np. mrowienie w pal-
cach, zimne palce), radzimy zasięgnąć po-
rady lekarza.
Wskazówka:
Aby natychmiast wyłączyć wszystkie funk-
cje, zdjąć nogę z pedału jazdy, nacisnąć
wyłącznik awaryjny, a stacyjkę ustawić w
pozycji „0“.
Wykonać prace konserwacyjne „Przed
rozpoczęciem pracy“ (patrz rozdział
„Dogląd i konserwacja“).
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Zagro
ż
enie wypadkowe. Przed ka
ż
dym
u
ż
yciem nale
ż
y sprawdzi
ć
dzia
ł
anie hamul-
ca postojowe na równej powierzchni.
Stacyjkę ustawić na “0“.
Nacisnąć wyłącznik awaryjny.
Jeżeli urządzenie można popchnąć ręcz-
nie, hamulec postojowy nie jest sprawny.
Podnieść dźwignię blokady hamulca
postojowego.
Jeśli urządzenie nadal można przesuwać
ręcznie, oznacza to, że hamulec jest
uszkodzony. Unieruchomić urządzenie i
powiadomić serwis.
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
Niebezpiecze
ń
stwo wypadku. Pokazuje,
ż
e urz
ą
dzenie przy je
ź
dzie po spadzie nie
posiada wystarczaj
ą
cej zdolno
ś
ci hamo-
wania; nacisn
ąć
wy
łą
cznik awaryjny:
Zamknąć pokrywę zbiornika świeżej
wody.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Przestrzega
ć
przepisów lokalnego przed-
si
ę
biorstwa wodoci
ą
gowego.
Zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi przepi-
sami urz
ą
dzenie nigdy nie mo
ż
e
by
ć
u
ż
ywane bez od
łą
cznika sy-
stemowego przy sieci wodoci
ą
go-
wej. Nale
ż
y u
ż
ywa
ć
odpowiedniego od-
łą
cznika systemowego firmy KÄRCHER
albo od
łą
cznika systemowego zgodnego z
EN 12729, typu BA.
Woda, która przep
ł
yn
ęł
a przez od
łą
cznik
systemowy, katalogowana jest jako nie na-
daj
ą
ca si
ę
do picia.
몇
OSTRO
Ż
NIE
Oddzielacz systemowy zawsze pod
łą
cza
ć
na doprowadzeniu wody, nigdy za
ś
bezpo-
ś
rednio przy urz
ą
dzeniu.
Połączyć wąż z układem automatycz-
nego napełniania i otworzyć dopływ
wody (maks. 60°C, maks. 5 bar).
Kontrolować urządzenie układ automa-
tycznego napełniania przerywa dopływ
wody, gdy zbiornik jest pełen.
Zamknąć dopływ wody i ponownie odłą-
czyć wąż od urządzenia.
lub
Otworzyć pokrywę zbiornika czystej
wody.
Wlać świeżą wodę (maks. 60°C). Zwol-
nić wystarczającą ilość przestrzeni na
środek czyszczący.
Zamknąć pokrywę zbiornika czystej
wody.
Wskazówka:
Przed pierwszym uruchomieniem całkowi-
cie napełnić zbiornik czystej wody, aby od-
powietrzyć układ wody.
Przy pustym systemie przewodów może
potrwać do 2 minut, aż roztwór czyszczący
wydostanie się z głowicy czyszczącej.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia. U
ż
ywa
ć
tylko zalecanych
ś
rodków czyszcz
ą
cych.
W przypadku innych
ś
rodków czyszcz
ą
-
cych u
ż
ytkownik ponosi zwi
ę
kszone ryzyko
bezpiecze
ń
stwa eksploatacji oraz ryzyko
wypadku.
Stosowa
ć
tylko
ś
rodki czyszcz
ą
ce nie za-
wieraj
ą
ce rozpuszczalników, kwasu solne-
go i fluorowodorowego.
Przestrzega
ć
wskazówek bezpiecze
ń
stwa
podanych na
ś
rodkach czyszcz
ą
cych.
Wskazówka:
Nie stosować silnie pieniących się środków
czyszczących.
Wyjmowanie akumulatorów
Przesuwanie urządzenia
Rozładunek
Działanie
Sprawdzić hamulec postojowy
Hamowanie
Uzupełnianie materiałów
eksploatacyjnych
Czysta woda
Środek czyszczący
174
PL
Summary of Contents for BD 50/40 RS
Page 2: ...2...
Page 112: ...4 Bp Pack 7 km h 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 bar 60 C 112 EL...
Page 114: ...6 60 C 10 0 BR 50 50 BR 55 40 RS 50 100 114 EL...
Page 115: ...7 K RCHER 1 2 3 0 1 2 1 1 2 3 0 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 115 EL...
Page 116: ...8 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 116 EL...
Page 117: ...9 Bp Pack 0 1 5 117 EL...
Page 133: ...4 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 133 RU...
Page 135: ...6 0 60 C 10 0 BR 135 RU...
Page 136: ...7 50 50 BR 55 40 RS K rcher 1 2 3 0 1 2 1 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 136 RU...
Page 137: ...8 1 2 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 137 RU...
Page 138: ...9 Bp Pack 0 1 5 6 654 093 0 12 70 A 1 3 2 641 811 0 1 1 138 RU...
Page 224: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 224 BG...
Page 226: ...6 0 60 C 10 0 BR T o 226 BG...
Page 227: ...7 50 50 BR 55 40 RS 1 2 3 0 1 2 1 50 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 227 BG...
Page 228: ...8 1 2 3 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 228 BG...
Page 229: ...9 Bp Pack 0 1 5 229 BG...
Page 264: ...4 Bp Pack 10 Bp Pack 7 0 1 2 3 4 5 0 0 K RCHER EN 12729 BA 60 C 5 264 UK...
Page 266: ...6 0 60 C 10 0 BR 50 50 BR 55 40 RS 50 266 UK...
Page 267: ...7 Karcher 1 2 3 0 1 2 1 1 2 3 0 100 200 BR 55 40 RS BD 50 40 RS 267 UK...
Page 268: ...8 1 2 0 1 2 3 4 5 6 Bp Pack Bp Pack 7 8 9 10 1 5 0 1 Bp Pack 268 UK...
Page 269: ...9 Bp Pack 0 1 5 269 UK...